1. Introducción
This manual provides essential information for the safe and effective use of your AXA Dynamo Traction Power Control rechts. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper functionality and longevity of the product.
2. Información de seguridad
Pautas generales de seguridad
- Always ensure the product is securely mounted before use. Loose components can cause injury or damage.
- Do not attempt to modify the product. Unauthorized modifications can void the warranty and lead to malfunction.
- Mantener fuera del alcance de los niños. Este producto no es un juguete.
- Consult a professional bicycle mechanic if you are unsure about installation or operation.
3. Componentes
Producto terminadoview
The AXA Dynamo Traction Power Control rechts is a bicycle dynamo designed to provide power for bicycle lighting systems. It features a robust housing and a traction wheel for efficient power generation when engaged with the bicycle tire.
Image 1: AXA Dynamo Traction Power Control rechts. This image shows the complete dynamo unit, highlighting its compact design and the traction wheel at the bottom, ready for mounting on the right side of a bicycle.
Partes clave
- Dynamo Body: The main housing containing the generator mechanism.
- Traction Wheel: The rubberized wheel that makes contact with the bicycle tire to generate power.
- Soporte de montaje: The integrated arm used to attach the dynamo securely to the bicycle frame.
- Terminales de conexión: Electrical points for wiring to the bicycle's front and rear lights.
4. Configuración
Instrucciones de instalación
- Elija la ubicación de montaje: Identify a suitable location on the right side of your bicycle's rear wheel fork. Ensure there is sufficient clearance for the dynamo and its traction wheel to engage and disengage from the tire without obstruction.
- Coloque el soporte de montaje: Secure the dynamo's mounting bracket to the bicycle frame using appropriate bolts and nuts (not included). Ensure the bracket is firmly attached and the dynamo is stable, preventing any wobble during operation.
- Position Dynamo: Adjust the dynamo's position so that the traction wheel can make firm, consistent contact with the tire when engaged, and completely disengage when not in use. The dynamo should be positioned to allow for easy engagement and disengagement.
- Conexión eléctrica: Connect the dynamo's electrical terminals to your bicycle's lighting system. Typically, there is a positive (+) and a negative (-) connection. Refer to your bicycle light's manual for specific wiring diagrams and polarity. Ensure all connections are secure and insulated.
- Funcionalidad de prueba: Spin the bicycle wheel to ensure the dynamo engages properly and generates power for your lights. Check that the lights illuminate steadily when the dynamo is engaged and the wheel is spinning.
5. Operando
Cómo utilizar
The AXA Dynamo Traction Power Control rechts is designed for simple and reliable operation.
Engaging the Dynamo
To activate the dynamo and power your lights, push the dynamo body towards the tire so that the traction wheel makes firm contact. This action is typically performed via a lever or a spring-loaded mechanism on the dynamo itself. Ensure the traction wheel is pressed firmly against the tire for optimal power generation.
Disengaging the Dynamo
To disengage the dynamo and reduce resistance when lights are not needed, pull the dynamo body away from the tire. This will stop power generation and allow for free wheel rotation.
Potencia de salida
The dynamo generates power proportional to the bicycle's speed. Higher cycling speeds will result in brighter lights. The dynamo is designed to provide consistent power for standard bicycle lighting systems.
6. Mantenimiento
Cuidado y longevidad
- Limpieza: Periodically clean the dynamo body and especially the traction wheel to remove accumulated dirt, mud, and debris. A damp cloth is usually sufficient. Ensure the traction wheel is free of grit for efficient operation.
- Traction Wheel Inspection: Regularly inspect the traction wheel for signs of wear, such as cracks, hardening, or excessive flattening of the rubber. If the contact surface is significantly worn, it may reduce efficiency and grip. Replacement traction wheels may be available from AXA or authorized dealers.
- Lubricación: The internal mechanisms of the dynamo are generally maintenance-free and sealed. Do not attempt to lubric lubricate internal components unless specifically instructed by the manufacturer, as this could damage the unit.
- Almacenamiento: When not in use for extended periods, especially during off-season, store the bicycle in a dry environment to prevent corrosion and preserve the dynamo's components.
7. Solución de problemas
Problemas comunes y soluciones
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Lights are dim or flicker | Loose electrical connection, dirty traction wheel, worn traction wheel, low cycling speed | Check and secure all wiring connections. Clean the traction wheel thoroughly. Inspect and replace worn traction wheel if necessary. Increase cycling speed to generate more power. |
| Dynamo slips on tire | Wet tire, worn traction wheel, insufficient pressure on tire, improper alignment | This can occur in wet conditions; try to keep the tire contact area clean. Check for wear on the traction wheel and replace if needed. Adjust mounting to ensure adequate and consistent pressure on the tire. Verify proper alignment of the dynamo with the tire. |
| Sin salida de potencia | Disconnected wires, faulty dynamo, dynamo not engaged with tire | Verify all electrical connections are secure and correctly wired. Ensure the dynamo is properly engaged with the tire. If issues persist after checking connections and engagement, the dynamo may be faulty and require professional inspection or replacement. |
8. Especificaciones
Datos técnicos
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | AXA |
| Modelo | 286000 |
| Tamaño | Talla única |
| Color | Negro |
| Material | Otro |
| Deporte | Ciclismo |
| Tipo de ajuste | Ajuste universal |
| Número de identificación comercial global (GTIN) | 03379939031957 |
| Dimensiones del paquete del artículo (largo x ancho x alto) | 7.24 x 4.8 x 2.01 pulgadas |
| Peso del paquete | 0.21 kilogramos |
| Fabricante | Axa |
| Año del modelo | 2018 |
| ASIN | B00W6ILS7I |
9. Garantía y soporte
Garantía del producto
Warranty information for the AXA Dynamo Traction Power Control rechts is typically provided with your purchase documentation. Please refer to the warranty card or contact the retailer from whom you purchased the product for specific details regarding warranty coverage, terms, and conditions.
Atención al cliente
For further assistance, technical support, or inquiries regarding replacement parts, please contact your local AXA distributor or the authorized retailer from whom you purchased the product. They will be able to provide specialized support and guidance.
