1. Introducción
The ZunDian Q7 is a versatile 4-in-1 portable device designed for automotive emergencies and convenience. It functions as a powerful car jump starter, a tire inflator with an air compressor, an LED flashlight with multiple modes, and a portable power bank for charging mobile devices. This manual provides essential information for safe and effective use of your ZunDian Q7.
Figure 1: ZunDian Q7 3000A Peak Car Battery Jump Starter
2. Información de seguridad
Lea y comprenda siempre todas las instrucciones de seguridad antes de usar este producto. No seguirlas podría provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.
- No sumerja el producto en agua.
- No utilice el producto en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos, gases o polvo inflamables.
- Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
- Use only the smart jump cables provided with the device.
- Asegúrese de que la polaridad sea la correcta al conectarlo a la batería de un vehículo (cable rojo)amp a positivo, cl negroamp a negativo).
- No arranque una batería congelada.
- Desconecte el cable inteligenteamps from the jump starter immediately after successfully starting the vehicle.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén incluidos en su paquete:
- 1 x ZunDian Q7 Jump Starter
- 1 x Smart Jump Cables
- Cable de carga 1 x USB tipo C
- Estuche de almacenamiento 1 x
- 3 x boquillas de aire
- 1 x Manual de usuario
4. Producto terminadoview
The ZunDian Q7 features a robust design with multiple ports and indicators for various functions.
- Botón de encendido: Activa el dispositivo y controla los modos de la linterna.
- Luces indicadoras de batería: Muestra el nivel de carga restante de la batería.
- Puerto de arranque auxiliar: Connects the smart jump cables for vehicle starting.
- Puertos de salida USB-A: For charging mobile devices (5V3A, 9V2A, 12V1.5A).
- Puerto de entrada/salida USB-C: For charging the jump starter or other devices.
- Linterna led: Provides illumination, strobe, and SOS signals.
- Air Compressor Hose & Nozzles: Integrated for tire inflation.
- Pantalla LCD: Displays tire pressure status for the air compressor.
Figure 2: USB Output Ports and USB-C Port for charging devices.
5. Configuración
Before first use, fully charge your ZunDian Q7 jump starter.
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the USB-C input/output port on the jump starter.
- Connect the other end of the USB Type-C cable to a suitable USB wall adapter (not included).
- Las luces indicadoras de batería se iluminarán para mostrar el progreso de la carga. Todas las luces permanecerán fijas cuando la carga esté completa.
It is recommended to fully charge the device every 3-6 months to maintain battery health.
6. Instrucciones de funcionamiento
6.1. Arrancar un vehículo
The ZunDian Q7 can restart 12V vehicles (up to 10L Gas / 8.0L Diesel engines) in 3-5 seconds.
- Asegúrese de que el arrancador esté suficientemente cargado (se recomienda al menos el 50%).
- Connect the smart jump cables to the jump start port on the ZunDian Q7.
- Coloque el cl rojo (+)amp al terminal positivo de la batería del vehículo.
- Coloque el cl negro (-)amp al terminal negativo de la batería del vehículo.
- El cl inteligenteamp indicator light will show green when connected correctly and ready to jump start. If it shows red, check connections for reverse polarity or short circuit.
- Arranque su vehículo.
- Una vez que el vehículo arranque, retire inmediatamente el interruptor inteligente.amps de la batería del vehículo, luego desconéctelos del arrancador.
Figure 3: Connecting the smart jump cables to a vehicle battery.
Figura 4: Smart clamps con indicadores de protección de seguridad.
6.2. Uso del compresor de aire
The integrated air compressor provides 35L/min airflow and features 4 preset inflation modes.
- Pull out the air hose from the side of the jump starter.
- Attach the appropriate air nozzle to the hose and connect it to the item you wish to inflate (e.g., tire valve).
- Turn on the air compressor function. The LCD screen will display the current pressure.
- Select a preset mode (bicycle, motorcycle, car, ball) or manually set the desired pressure using the control buttons.
- Start inflation. The compressor will automatically stop once the target pressure is reached.
- Disconnect the hose and store it back in the device.
6.3. Charging Mobile Devices (Power Bank)
Use the USB output ports to charge your electronic devices.
- Connect your device's charging cable to one of the USB-A output ports or the USB-C port on the ZunDian Q7.
- El arrancador comenzará a cargar automáticamente su dispositivo.
- The ZunDian Q7 supports fast charging outputs (5V3A, 9V2A, 12V1.5A).
6.4. Uso de la linterna LED
La linterna LED incorporada ofrece tres modos para diversas situaciones.
- Press and hold the power button for a few seconds to turn on the flashlight (Normal mode).
- Press the power button again to cycle through the modes: Normal > Strobe > SOS.
- Mantenga presionado el botón de encendido nuevamente para apagar la linterna.
Figure 5: Emergency LED light in use.
7. Mantenimiento
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your ZunDian Q7.
- Mantenga el dispositivo limpio y seco. Límpielo con un paño suave.amp Paño si es necesario.
- Store the jump starter in its protective case in a cool, dry place when not in use.
- Recharge the device every 3-6 months, even if not used, to prevent deep discharge and prolong battery life.
- Avoid exposing the device to extreme temperatures (below -4°F or above 140°F) for extended periods.
8. Solución de problemas
If you encounter issues with your ZunDian Q7, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El vehículo no arranca | Baja carga en el arrancador auxiliar; limpieza incorrectaamp conexión; batería del vehículo severamente descargada. | Asegúrese de que el arrancador esté completamente cargado. Verifique clamp connections for correct polarity. Press the 'Boost' button on the smart clamps if available and safe to do so, then try again. |
| El compresor de aire no funciona | Device not powered on; hose not properly connected; low battery. | Ensure the air compressor switch is ON. Check hose connection. Recharge the jump starter. |
| El dispositivo móvil no se carga | Incorrect cable; low battery on jump starter; device not compatible. | Use a compatible USB cable. Recharge the jump starter. Try a different USB port. |
| La linterna no enciende | Power button not pressed correctly; low battery. | Press and hold the power button for a few seconds. Recharge the jump starter. |
9. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | zundian |
| Modelo | Q7 |
| Cima Ampanhelo | 3000 Amps (Product Title states 3000A, Feature Bullets state 4000A. Using 3000A from title for consistency.) |
| Volumentage | 12 voltios |
| Compatibilidad del motor | Up to 10L Gas & 8.0L Diesel Engines |
| Tipo de batería | Polímero de litio |
| Capacidad de la batería | 88.8WH (from feature bullets), 20000 Milliamp Hours (from specifications) |
| Salida USB | 5V3A, 9V2A, 12V1.5A (Fast Charging) |
| Linterna LED | 400 lumens (Normal, Strobe, SOS modes) |
| Temperatura de funcionamiento | -4 °F a 140 °F (-20 °C a 60 °C) |
| Peso del artículo | 939 gramos |
| Dimensiones | 24.41 x 12.8 x 11.81 cm |
10. Garantía
The ZunDian Q7 Jump Starter comes with a 1-Year Warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
11. Atención al cliente
For any questions, concerns, or technical assistance regarding your ZunDian Q7 Jump Starter, please contact the seller or manufacturer directly through the platform where the product was purchased. Refer to your purchase documentation for specific contact details.
