Cuisinart PerfecTemp 1.7-Liter Programmable Kettle (CPK-20)

Introducción

Welcome to the Cuisinart PerfecTemp 1.7-Liter 1500-Watt Stainless Steel Cordless Programmable Kettle (Model CPK-20). This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new electric kettle. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.

Instrucciones de seguridad importantes

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones, siga siempre las precauciones básicas de seguridad.

• Lea todas las instrucciones antes de usar el hervidor.
• No toque superficies calientes. Utilice asas o perillas.
• To protect against electrical hazards, do not immerse the power base, power cord, or kettle in water or other liquids.
• Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos.
• Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiarlo.
• No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato funcione mal o haya sufrido algún daño de cualquier tipo.
• No utilizar en exteriores.
• No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes.
• No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni dentro de un horno caliente.
• Siempre conecte primero el enchufe al aparato y luego el cable a la toma de corriente. Para desconectarlo, apague cualquier control y desenchúfelo de la toma de corriente.
• No utilice el aparato para ningún fin distinto del previsto.

Producto terminadoview

The Cuisinart PerfecTemp Kettle is designed for precision heating of water for various beverages. It features a durable stainless steel body, a comfortable stay-cool handle, and an intuitive control panel.

Componentes clave:

• Cuerpo de la tetera: Stainless steel construction for durability and heat retention.
• Handle with Control Panel: Ergonomically designed, stay-cool handle with integrated buttons for temperature selection and operation.
• Ventana de nivel de agua: Clear window with liter markings (0.5L to 1.7L max) to easily monitor water volume.
• Base de poder: Cordless 360-degree swivel base for easy placement and lifting.
• Tapa: Hinged lid with an 'OPEN' button for easy filling.
• Canalón: Diseñado para vertido controlado.

Configuración

Antes de utilizar su hervidor por primera vez, siga estos pasos:

1. Deshacer: Carefully remove the kettle and all its components from the packaging. Retain packaging for storage or shipping.
2. Limpio: Wash the inside of the kettle with warm, soapy water. Rinse thoroughly. Wipe the exterior of the kettle and the power base with a damp paño.
3. Colocación: Place the power base on a flat, stable, heat-resistant surface. Ensure the power cord is plugged into a grounded electrical outlet.
4. Hervor inicial: Fill the kettle with water to the MAX fill line (1.7L). Press the 'BOIL' button, then 'START/OFF'. Allow the water to boil, then discard it. This cleans the interior and removes any manufacturing residue. Repeat if desired.

Instrucciones de funcionamiento

Your Cuisinart PerfecTemp Kettle offers precise temperature control for optimal beverage preparation.

1. Llene la tetera: Press the 'OPEN' button on the handle to open the lid. Fill the kettle with fresh, cold water to your desired level, ensuring it is between the MIN and MAX fill lines on the water level window. Close the lid securely.
2. Colocar en la base de potencia: Position the kettle securely on the power base.
3. Seleccionar temperatura: Use the '+' and '-' buttons on the control panel to cycle through the preset temperatures. The LCD display will show the selected temperature and recommended beverage type:
   • 160°F (Delicate)
   • 175°F (Green)
   • 185°F (White)
   • 190°F (Oolong)
   • 200°F (French Press)
   • 212°F (Boil/Black/Herbal)
   Alternatively, you can press the 'PROG' button to cycle through these presets directly, or 'BOIL' for 212°F.
4. Empezar a calentar: Press the 'START/OFF' button to begin the heating cycle. The water level window will illuminate blue, indicating the kettle is active.
5. Función mantener caliente: To activate the 'KEEP WARM' function, press the 'KEEP WARM' button before or during the heating cycle. The kettle will maintain the selected temperature for 30 minutes after reaching it.
6. Apagado automático: The kettle will automatically shut off once the selected temperature is reached or if it runs dry (Boil-Dry Protection).
7. Servicio: Carefully lift the kettle from the power base and pour. The kettle can be removed from the base at any time during the heating cycle without interrupting the program. When returned to the base, it will resume heating if the target temperature has not been reached.

Mantenimiento

La limpieza regular garantiza un rendimiento óptimo y la longevidad de su hervidor.

• Limpieza del exterior: Limpie el exterior del hervidor con un paño suave y seco.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni estropajos, ya que pueden rayar el acabado del acero inoxidable.
• Limpieza del interior: The interior of the kettle should be hand washed. Do not use harsh chemicals.
• Descalcificar: Con el tiempo, pueden formarse depósitos minerales (cal) en el interior del hervidor, especialmente en zonas con agua dura. Para descalcificar:
  • Fill the kettle with a solution of 2 cups white vinegar and 2 cups water.
  • Bring the solution to a boil and let it stand for at least 30 minutes.
  • Vacíe el hervidor y enjuáguelo bien con agua fresca.
  • Si es necesario, repita el proceso hasta eliminar todos los depósitos.
• Almacenamiento: When not in use, store the kettle on its power base in a dry, clean place.

Solución de problemas

If you encounter issues with your Cuisinart PerfecTemp Kettle, please refer to the following common solutions:

• La tetera no calienta: Ensure the power base is securely plugged into a working electrical outlet and the kettle is properly seated on the base. Check if the 'START/OFF' button has been pressed.
• Water does not reach desired temperature or boil: Verify that the correct temperature preset has been selected. If the kettle consistently fails to reach boiling point (212°F), ensure there is sufficient water above the minimum fill line. If the issue persists, contact customer support.
• Kettle turns off prematurely: This may be due to the Boil-Dry Protection feature if the water level is too low. Ensure the kettle is filled above the minimum line.
• Mineral deposits inside the kettle: Refer to the 'Descaling' instructions in the Maintenance section.

Presupuesto

Garantía y soporte

Cuisinart provides a limited warranty for this product. For detailed warranty information, product registration, or customer support, please visit the official Cuisinart website or refer to the warranty card included in your product packaging. You may also contact Cuisinart customer service directly for assistance with any product-related inquiries or issues.

Soporte en línea: www.cuisinart.com