Manual de usuario del teclado mecánico Akko 3098

1. Introducción

This manual provides detailed instructions for the Akko 3098 Mechanical Keyboard. Designed for both Mac and Windows users, this keyboard features a compact 98-key layout, durable PBT double-shot keycaps, and hot-swappable switches for a customizable typing experience. Please read this manual thoroughly to ensure proper setup and operation.

Figure 1: Akko 3098 Mechanical Keyboard with key features highlighted.

2. Características del producto

• Disposición de 98 teclas: A compact full-size keyboard offering essential functionality while saving desk space.
• Anti-Ghosting Keys (NKRO): Supports simultaneous key presses without conflicts, crucial for gaming and fast typing.
• Teclas PBT de doble inyección: Constructed from durable PBT material, these keycaps resist wear and fading, featuring vibrant and sharp legends.
• Llaves programables: All keys, except those used for Macro mode (Esc/Win), can be re-mapped for custom action sequences. The keyboard includes built-in LED slots for user-added customizable light animation.
• Compatibilidad con Mac y Windows: Supports both Windows and Mac operating systems with easy switching via Fn+Q (Windows) or Fn+O (Mac).
• Conmutadores intercambiables en caliente: Permite el reemplazo fácil de interruptores sin soldar, lo que permite personalizar la sensación de escritura.
• ASA Profile Teclas: Ergonomically designed keycap profile Para escribir cómodamente.
• Alturas ajustables: Features two adjustable feet providing three levels of height for personalized typing experiences.

3. Contenido del paquete

Asegúrese de que todos los artículos estén presentes en el paquete:

• Akko 3098 98-key Mechanical Keyboard
• PBT Double Shot Keycaps (pre-installed)
• USB-C to USB-A Cable (removable)
• 2.4 GHz Wireless Dongle (for wireless connectivity)
• Extractor de teclas
• Extractor de interruptores
• Manual de usuario

4. Guía de configuración

4.1. Conexión del teclado

The Akko 3098 keyboard supports both wired and wireless (Bluetooth or 2.4 GHz) connections.

Conexión por cable:

1. Conecte el extremo USB-C del cable provisto al puerto USB-C del teclado.
2. Conecte el extremo USB-A del cable a un puerto USB-A disponible en su computadora.
3. El teclado será reconocido automáticamente por su sistema.

Wireless Connection (2.4 GHz):

1. Locate the 2.4 GHz wireless dongle, usually stored in a compartment on the keyboard.
2. Conecte el adaptador a un puerto USB-A disponible en su computadora.
3. Ensure the keyboard is in 2.4 GHz mode (refer to the keyboard's specific switch or key combination for mode selection, typically indicated by an LED).
4. El teclado debería conectarse automáticamente.

Conexión inalámbrica (Bluetooth):

1. Ensure the keyboard is in Bluetooth mode (refer to the keyboard's specific switch or key combination for mode selection).
2. En su computadora o dispositivo, habilite Bluetooth y busque nuevos dispositivos.
3. Select "Akko 3098" (or similar name) from the list of available devices to pair.

4.2. Ajuste de la altura del teclado

The keyboard features two adjustable feet on the underside, offering three different typing angles for enhanced comfort.

Figura 2: Pies ajustables para ángulos de escritura ergonómicos.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1. Switching Between Mac and Windows Modes

To switch between operating system modes:

• For Windows mode: Press and hold Fn + Q.
• For Mac mode: Press and hold Fn + O.

5.2 Teclas programables

The Akko 3098 keyboard allows for re-mapping of most keys to customize functionality. This feature is managed through dedicated software (not included, typically available for download from the manufacturer's website). Keys used for controlling Macro mode (Esc/Win) cannot be re-mapped.

5.3. Reemplazo de teclas e interruptores

The keyboard features hot-swappable switches, allowing users to change switches without soldering. This requires a keycap puller and a switch puller (both typically included in the package).

1. Using the keycap puller, gently remove the desired keycap by pulling straight up.
2. Once the keycap is removed, use the switch puller to grasp the switch firmly and pull it straight up to remove it from the PCB.
3. Alinee las clavijas del nuevo interruptor con los orificios de la placa de circuito impreso y presione suavemente hasta que encaje en su lugar. Asegúrese de que las clavijas no estén dobladas.
4. Place the desired keycap onto the new switch stem and press down firmly.

Figure 3: PBT Double-shot Keycaps construction.

Figure 4: Mechanical switches visible after keycap removal.

Figure 5: ASA Profile alturas de teclas.

6. Mantenimiento

To ensure the longevity and optimal performance of your Akko 3098 Mechanical Keyboard, follow these maintenance guidelines:

• Limpieza de teclas: Utilice un extractor de teclas para retirarlas. Límpielas con una solución jabonosa suave y un paño suave, luego enjuáguelas y séquelas bien antes de volver a colocarlas.
• Limpieza de la base del teclado: Use compressed air to remove dust and debris from between the switches. A soft brush or microfiber cloth can be used to wipe down the surface.
• Evite los líquidos: No derrame líquidos sobre el teclado. En caso de derrame, desconecte el teclado inmediatamente y deje que se seque completamente antes de volver a conectarlo.
• Almacenamiento: Guarde el teclado en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.

7. Solución de problemas

If you encounter issues with your Akko 3098 Mechanical Keyboard, try the following solutions:

• El teclado no responde:
  • Asegúrese de que el cable USB esté conectado de forma segura o que el adaptador inalámbrico esté insertado correctamente.
  • If using wireless, check battery levels and ensure the keyboard is in the correct mode (2.4 GHz or Bluetooth).
  • Try connecting to a different USB port or a different computer to rule out port or system issues.
• Claves que no se registran:
  • Remove the keycap and switch for the affected key. Inspect for any debris or bent pins on the switch. Reinsert the switch firmly.
  • If the issue persists, try replacing the switch with a spare one.
• Incorrect Key Output (Mac/Win):
  • Ensure the keyboard is set to the correct operating system mode (Fn+Q for Windows, Fn+O for Mac).
• Programmable Key Issues:
  • Verify that the programming software is installed and updated.
  • Ensure you are not attempting to re-map the Esc or Win keys, as these are reserved for Macro mode control.

8. Especificaciones

9. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía y soporte técnico, consulte el sitio web oficial de Akko. webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante para cualquier reclamación de garantía.