Manual de instrucciones del hervidor eléctrico West Bend de 1.5 litros KTWB2LBK13

1. Medidas de seguridad importantes

Al utilizar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a las personas, incluidas las siguientes:

• Lea todas las instrucciones antes de usar el hervidor.
• No toque superficies calientes. Utilice asas o perillas.
• To protect against electric shock, do not immerse cord, plugs, or the kettle base in water or other liquid.
• Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos.
• Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiarlo.
• No utilice ningún aparato con el cable o el enchufe dañados, ni después de que presente algún fallo o daño. Contacte con el servicio de atención al cliente para su revisión, reparación o ajuste.
• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones a las personas.
• No utilizar en exteriores.
• No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes.
• No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni dentro de un horno caliente.
• Siempre conecte primero el enchufe al aparato y luego el cable a la toma de corriente. Para desconectarlo, apague cualquier control y desenchúfelo de la toma de corriente.
• No utilice el aparato para ningún fin distinto del previsto.
• Se debe tener mucho cuidado al mover un aparato que contenga agua caliente.
• Asegúrese de que la tapa esté bien cerrada antes de utilizarlo.
• Este aparato es sólo para uso doméstico.

2. Producto terminadoview

The West Bend 1.5-Liter Electric Kettle is designed for quick and efficient water boiling. Its cordless design and 360° swivel base offer convenience for filling, pouring, and serving.

Características principales:

• Capacidad de 1.5 litros: Ideal for various hot beverages and cooking needs.
• Interior de acero inoxidable: Ensures water purity and durability.
• Stay-Cool Plastic Outer Layer: Provides insulation and safety.
• Servicio inalámbrico: Kettle lifts easily from its corded power base.
• Base giratoria de 360°: Allows for convenient placement and handling from any angle.
• One-Touch On/Off Button: Simple operation with an illuminating orange indicator light.
• Protección contra ebullición en seco: Automatically shuts off if the kettle is accidentally turned on without water.
• Apagado automático: Kettle turns off once water reaches boiling point.

Componentes:

• Electric Kettle (with lid and handle)
• Power Base (corded)
• Removable Filter (located inside the spout)

Figure 2.1: The West Bend 1.5-Liter Electric Kettle in black, showcasing su elegante diseño y mango ergonómico.

3. Configuración

Desembalaje y limpieza inicial:

1. Retire con cuidado todos los materiales de embalaje del hervidor y su base.
2. Limpie el exterior del hervidor y la base de alimentación con un paño húmedo.amp paño.
3. Wash the interior of the kettle and the removable filter with warm, soapy water. Rinse thoroughly.
4. Seque todas las piezas completamente antes de usarlas.

Estreno:

Before using for the first time, or if the kettle has not been used for a long period, it is recommended to boil a full kettle of water and discard it. This helps to remove any manufacturing residues and ensures optimal performance.

1. Fill the kettle with water to the MAX fill line.
2. Coloque la tetera de forma segura sobre su base eléctrica.
3. Conecte la base de alimentación a una toma eléctrica estándar.
4. Press the On/Off button to start boiling.
5. Una vez que el agua hierva, la tetera se apagará automáticamente.
6. Discard the boiled water. The kettle is now ready for regular use.

4. Instrucciones de funcionamiento

Llenar la tetera:

1. Asegúrese de que el hervidor esté desenchufado de la toma de corriente.
2. Presione el botón de liberación de la tapa en el mango para abrir la tapa.
3. Fill the kettle with the desired amount of fresh, cold water. Do not fill below the MIN mark or above the MAX mark indicated inside the kettle. Overfilling may cause boiling water to spill out.
4. Cierre la tapa de forma segura hasta que encaje en su lugar.

Figure 4.1: Filling the kettle with water. Ensure not to exceed the maximum fill line.

Agua hirviendo:

1. Place the filled kettle firmly onto its power base. The kettle can be placed in any direction on the 360° swivel base.
2. Conecte la base de alimentación a una toma eléctrica con conexión a tierra.
3. Press the On/Off button located at the bottom of the handle. The button will illuminate orange, indicating that the kettle is heating.

Figure 4.2: Activating the kettle by pressing the On/Off button. The orange light indicates heating.

Automatic Shut-Off and Boil-Dry Protection:

• The kettle will automatically turn off once the water has reached a rolling boil. The orange indicator light will extinguish.
• If the kettle is accidentally switched on without sufficient water, the boil-dry protection feature will automatically turn off the heating element to prevent damage. Allow the kettle to cool down for a few minutes before refilling with cold water.

Servicio:

1. Carefully lift the cordless kettle from its power base.
2. Pour the hot water slowly and steadily.
3. After pouring, return the kettle to its power base.

Figure 4.3: Lifting the kettle from its base for cordless serving.

5. Cuidado y limpieza

La limpieza y el mantenimiento regulares prolongarán la vida útil de su hervidor eléctrico.

Limpieza exterior:

• Desenchufe siempre el hervidor y déjelo enfriar completamente antes de limpiarlo.
• Limpie la superficie exterior con un paño suave y seco.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni estropajos, ya que pueden rayar el acabado.
• Nunca sumerja el hervidor ni su base de alimentación en agua ni en ningún otro líquido.

Limpieza y desincrustación de interiores:

Mineral deposits (limescale) can build up inside the kettle over time, especially in hard water areas. This can affect performance and taste. Descale your kettle regularly.

• Método del vinagre: Fill the kettle with 2 cups of white vinegar and 2 cups of water. Let it stand for at least 30 minutes, or boil the mixture and let it stand for 15 minutes. Empty the kettle and rinse thoroughly several times with fresh water.
• Método del ácido cítrico: Dissolve 1 tablespoon of citric acid in 4 cups of water. Pour into the kettle and boil. Let it stand for 15 minutes. Empty the kettle and rinse thoroughly several times with fresh water.
• After descaling, boil a full kettle of fresh water and discard it before using the kettle for beverages.

Limpieza de filtros:

• The removable filter in the spout can be cleaned by rinsing it under running water. If necessary, use a soft brush to remove any deposits.
• Asegúrese de que el filtro esté correctamente insertado antes de usar el hervidor.

6. Solución de problemas

7. Especificaciones

• Número de modelo: KTWB2LBK13
• Capacidad: 1.5 litros
• Fuerza: 1500 vatios
• Volumentage: 120 V ~ 60 Hz
• Material: Stainless Steel Interior, Plastic Exterior
• Color: Negro
• Dimensiones del producto: 9.07" de largo x 6.3" de ancho x 9.88" de alto
• Peso del artículo: 2.36 libras
• Código postal: 072244891232

8. Garantía y soporte

For warranty information or product support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official West Bend webNo intente reparar el aparato usted mismo. Cualquier servicio, excepto la limpieza, debe ser realizado por un técnico autorizado.