Manual de usuario del panel de control del lavavajillas Bosch 00770199

Introducción

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Bosch 00770199 Dishwasher Control Panel. The 00770199 is a genuine OEM Bosch component designed to house the selection buttons and display for compatible Bosch dishwashers. It functions as the primary interface for controlling dishwasher cycles and options.

This control panel is also known as a facia panel and is a direct replacement for part number 770199.

Información importante de seguridad

Before attempting any installation or repair, please observe the following safety guidelines:

• Always disconnect power to the dishwasher before beginning any service or installation procedures to prevent electric shock.
• It is highly recommended to refer to your specific appliance service manual for detailed instructions.
• Contact your appliance manufacturer or a qualified service professional to validate the correct part number and ensure proper installation.
• Utilice equipo de protección personal adecuado, como guantes, durante la instalación.

Producto terminadoview

The Bosch 00770199 Control Panel provides the user interface for selecting wash cycles and options. Below is an image of the control panel with its various buttons and display area.

Imagen 1: Frente view of the Bosch 00770199 Dishwasher Control Panel. It features the Bosch logo on the left, an On/Off button, a series of cycle selection buttons (Heavy, Auto, Normal, Express, Rinse), a central digital display, option buttons (Delay, Half Load, Delicate, Sanitize, Extra Shine), and a Start button on the right. The model name "SilencePlus 44 dBA" is also visible on the right side.

Características del panel de control:

• Botón de encendido/apagado: Powers the dishwasher on or off.
• Cycle Selection Buttons: Includes options for Heavy, Auto, Normal, Express, and Rinse cycles.
• Pantalla digital: Shows cycle status, time remaining, and error codes.
• Botones de opción: Provides additional wash options such as Delay, Half Load, Delicate, Sanitize, and Extra Shine.
• Botón de inicio: Initiates the selected wash cycle.

Configuración e instalación

The Bosch 00770199 Control Panel is a replacement part. Installation typically involves removing the existing control panel and connecting the new one. Due to the electrical components and specific fitting requirements, it is strongly recommended that installation be performed by a qualified appliance service professional.

Pasos generales (sólo como referencia; consulte con un profesional):

1. Ensure the dishwasher's power supply is disconnected at the circuit breaker.
2. Carefully open the dishwasher door and locate the screws or clips securing the existing control panel.
3. Disconnect any wiring harnesses from the old control panel, noting their positions if necessary.
4. Attach the new Bosch 00770199 Control Panel, ensuring all connections are secure and correctly seated.
5. Re-secure the panel with screws or clips.
6. Restore power to the dishwasher and test functionality.

Failure to follow proper installation procedures can result in damage to the appliance or personal injury.

Instrucciones de funcionamiento

Once the control panel is installed and power is restored, you can operate your dishwasher using the following general steps:

1. Encendido: Presione el Encendido/apagado button to activate the dishwasher. The display will illuminate.
2. Seleccione un ciclo: Choose the desired wash cycle by pressing one of the Ciclos botones:
   • Pesado: Para platos y ollas muy sucios.
   • Auto: Ajusta automáticamente el tiempo y la temperatura de lavado según el nivel de suciedad.
   • Normal: For everyday dishwashing.
   • Expresar: Un ciclo más corto para platos ligeramente sucios.
   • Enjuague: Para enjuagar platos que luego se lavarán.
3. Select Options (Optional): Presione cualquiera de los Opciones buttons to customize your wash:
   • Demora: Delays the start of the cycle.
   • Media carga: Para cargas más pequeñas, ahorra agua y energía.
   • Delicado: Lavado suave para artículos frágiles.
   • Desinfectar: Utiliza temperaturas más altas para desinfectar los platos.
   • Extra Shine: Enhances drying and reduces water spots.
4. Ciclo de inicio: Presione el Comenzar button to begin the wash cycle. The display will show the remaining time.
5. Pausa/Cancelar: Para pausar un ciclo, presione el Comenzar button again. To cancel, consult your dishwasher's main user manual, as this often involves holding the Start button or a specific combination.

Mantenimiento

To ensure the longevity and proper function of your control panel, follow these maintenance tips:

• Limpieza: Limpie la superficie del panel de control con un paño suave y húmedo.amp paño. Evite limpiadores abrasivos, disolventes o productos químicos fuertes, ya que pueden dañar el acabado o los componentes electrónicos.
• Derrames: Immediately wipe away any spills on the control panel to prevent liquid from seeping into the electronics.
• Inspección: Periodically check for any signs of wear, cracks, or loose buttons. If any issues are observed, contact a service professional.

Solución de problemas

If you experience issues with your dishwasher's control panel, consider the following general troubleshooting steps:

• Sin energía/pantalla apagada:
  • Check if the dishwasher is properly plugged in.
  • Verify the circuit breaker for the dishwasher has not tripped.
  • Asegúrese de que Encendido/apagado Se ha pulsado el botón.
• Los botones no responden:
  • Intente presionar el botón firmemente.
  • Ensure the control panel is clean and free of debris.
  • If the issue persists, a reset (disconnecting power for a few minutes) might resolve minor glitches.
• Códigos de error en pantalla:
  • Refer to your main dishwasher user manual for a list of error codes and their meanings.
  • If the code indicates a control panel malfunction, professional service may be required.

For complex issues or if troubleshooting does not resolve the problem, contact Bosch customer support or a certified service technician.

Presupuesto

Garantía y soporte

For information regarding the warranty of your Bosch 00770199 Control Panel, please refer to the documentation provided with your original dishwasher or contact Bosch customer service directly. As an OEM part, its warranty coverage may be tied to the appliance it is installed in.

For technical support, service appointments, or to purchase additional genuine Bosch parts, please visit the official Bosch websitio o comuníquese con su línea de atención al cliente.