metapen MPP662

Manual del usuario del lápiz óptico Metapen M3 Pro

Model: MPP662

1. Introducción

The Metapen M3 Pro Stylus Pen is designed to provide a precise and natural writing and drawing experience on compatible Windows devices. Featuring MPP technology, 4096 pressure levels, tilt support, and palm rejection, it enhances productivity and creativity. This manual provides instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting.

2. Contenido del paquete

Por favor verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:

  • Metapen M3 Pro Stylus Pen
  • Replacement Pen Tips (if included)
  • Cable de carga (si está incluido)
  • Manual de usuario (este documento)

3. Producto terminadoview

Familiarize yourself with the components of your Metapen M3 Pro Stylus Pen.

Metapen M3 Pro Stylus Pen

Figura 1: Metapen M3 Pro Stylus Pen. This image shows the sleek, silver design of the stylus pen with its fine tip.

  • Punta de lápiz: For writing and drawing.
  • 360° Invisible Button: Located on the side, used for eraser and selection functions.
  • Indicador LED: Displays battery status and charging status.
  • Puerto de carga: For recharging the pen's internal battery.

4. Configuración

4.1 Charging the Pen

Before first use, fully charge your Metapen M3 Pro Stylus Pen.

  1. Connect the charging cable to the pen's charging port.
  2. Conecte el otro extremo del cable a una fuente de alimentación USB (por ejemplo, computadora, adaptador de pared).
  3. The LED indicator will flash red during charging and turn white when fully charged. A full charge takes approximately 30 minutes and provides up to 20 hours of battery life.
Metapen M3 Pro Charging Indicator

Figura 2: LED Indicator for Charging and Battery Status. This image illustrates the different LED colors and their meanings for battery levels and charging status.

4.2 Encendido / Apagado

  • Para encender: Press the top button once. No Bluetooth pairing is required.
  • Para apagar: Press and hold the top button for 2 seconds, or the pen will automatically turn off after 5 minutes of inactivity.

4.3 Compatibilidad

The Metapen M3 Pro is compatible with devices supporting MPP 2.0 protocol. This includes most Microsoft Surface devices and select models from HP, ASUS, DELL, Acer, SONY, and ViewSonic. If unsure about compatibility, contact support@metapen.com with your device model.

Metapen M3 Pro Compatible Devices

Figura 3: Compatibility List for Microsoft Surface Devices. This image displays a list of compatible Microsoft Surface models including Surface Pro, Book, Laptop, Go, and Studio series.

Metapen M3 Pro ASUS Compatibility

Figura 4: Compatibility List for ASUS Devices. This image shows compatible ASUS Vivobook, ZenBook, Transformer, ROG, and Notebook models.

Metapen M3 Pro HP Compatibility

Figura 5: Compatibility List for HP Devices. This image lists compatible HP ENVY, Spectre, and Pavilion models.

Metapen M3 Pro DELL Compatibility

Figura 6: Compatibility List for DELL Devices. This image shows compatible DELL Inspiron models, noting that some models require "Support Active Pen" label.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Uso básico

  • Simply touch the pen tip to the screen to begin writing or drawing.
  • El lápiz admite 4096 niveles de sensibilidad a la presión, lo que permite variar el grosor y la opacidad de la línea según la presión aplicada.
  • Tilt the pen up to ±55° to achieve shading effects in compatible applications.
  • Advanced palm-rejection technology allows you to rest your hand on the screen naturally while using the pen.
Metapen M3 Pro 360-degree Invisible Button Functionality

Figura 7: 360° Invisible Button Functions. This image demonstrates how to use the invisible button for eraser and selection tools.

5.2 Using the 360° Invisible Button

The pen features a 360° invisible button for quick access to common functions:

  • Eraser Tool: Double-click and hold the invisible button to activate the eraser function.
  • Selection Tool: Triple-click and hold the invisible button to activate the selection tool.

5.3 Estado del indicador LED

Significados de los indicadores LED
Colores de los LEDEstado
Luz roja encendida0-20% Power Remaining
Luz azul encendida20-60% Power Remaining
Luz blanca encendida60-100% Power Remaining
Luz roja intermitenteCargando
White Light On (after charging)Completamente cargado

6. Mantenimiento

6.1 Limpieza

Para mantener un rendimiento y una apariencia óptimos:

  • Wipe the pen body with a soft, dry cloth.
  • Evite utilizar productos químicos agresivos o materiales abrasivos.

6.2 Reemplazo de las puntas del lápiz

If the pen tip becomes worn or damaged, it can be replaced. Refer to the replacement pen tip packaging for specific instructions on removal and installation.

6.3 Almacenamiento

Store the pen in a safe place when not in use to prevent damage. Avoid extreme temperatures and direct sunlight.

7. Solución de problemas

If you encounter issues with your Metapen M3 Pro, refer to the following common solutions:

Guía para resolver problemas
ProblemaPosible causaSolución
El bolígrafo no se enciende.Batería baja.Charge the pen fully.
Pen does not write/draw.Pen is off; Incompatible device; Worn tip.Ensure pen is on; Verify device compatibility; Replace pen tip.
Eraser/Selection button not working.Incorrect button press; Application not supported.Ensure correct double/triple-click and hold action; Check if the application supports these functions.
Inaccurate tracking or pressure sensitivity.Worn tip; Device software issue.Replace pen tip; Restart your device; Update device drivers.

If the problem persists, please contact Metapen customer support at soporte@metapen.com.

8. Especificaciones

Metapen M3 Pro Stylus Pen Specifications
Número de modeloMPP662
Niveles de presión4096
Sensibilidad a la inclinaciónUp to ±55°
Rechazo de palma
ConectividadMPP 2.0 Protocol (No Bluetooth pairing required)
Tipo de bateríaRecargable (interno)
Duración de la bateríaHasta 20 horas
Apagado automáticoDespués de 5 minutos de inactividad
MaterialPlástico, caucho
Peso del artículo14 gramos (0.494 onzas)
Dimensiones7.44 x 2.48 x 0.75 pulgadas (paquete)

Note: Product specifications indicate a rechargeable battery with a 30-minute charge time for 20 hours of use, despite a listing of "1 CR5 batteries required (included)" in some product data. This manual assumes a rechargeable battery based on the charging instructions provided in the feature bullets.

9. Garantía y soporte

Metapen provides comprehensive customer support for its products.

  • Garantía: Information regarding product warranty duration and terms can typically be found on the product packaging or the official Metapen websitio.
  • Servicio al cliente: For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please contact Metapen support at soporte@metapen.com.
  • Devoluciones/Reemplazos: Refer to your purchase platform's return policy or contact Metapen support for details on replacements.
Metapen Customer Support Information

Figura 8: Metapen Support Details. This image shows contact information for support, including email and mentions of 2-year care, 30-day replacement, and 7x24 customer service.

Documentos relacionados - MPP662

Preview Manual de usuario y especificaciones del Metapen Surface Pen M2
Manual de usuario, especificaciones, guía rápida y preguntas frecuentes del Metapen Surface Pen M2, un lápiz óptico diseñado para dispositivos Surface y compatible con varias laptops Windows. Incluye advertencias de seguridad e información sobre su eliminación.
Preview Manual de usuario del Metapen Surface Pen M3 Pro | Lápiz táctil para Microsoft Surface
Manual de usuario detallado del Metapen Surface Pen M3 Pro, que incluye configuración, especificaciones, preguntas frecuentes y advertencias para dispositivos Microsoft Surface compatibles. Aprenda a usar y mantener su lápiz digital.
Preview Manual del usuario del lápiz para Surface M1 de Metapen
Manual de usuario del lápiz para Surface M1 de Metapen, que incluye una guía de inicio rápido, especificaciones, advertencias, preguntas frecuentes e información sobre su eliminación. Compatible con dispositivos Microsoft Surface.
Preview Manual de usuario y especificaciones del bolígrafo Metapen USI G1
Manual de usuario del lápiz óptico Metapen USI Pen G1, que proporciona instrucciones de configuración, especificaciones, información de compatibilidad, preguntas frecuentes y pautas de seguridad para usuarios de Chromebook.
Preview Manual del usuario del Metapen Pencil Air 8 Pro X - Guía del lápiz digital
Manual de usuario completo del lápiz óptico digital Metapen Pencil Air 8 Pro X, que cubre configuración, uso, resolución de problemas, compatibilidad e información de seguridad.
Preview Manual del usuario del Metapen USI Pen G1 Air: Lápiz óptico para Chromebooks compatibles con USI
Manual de usuario oficial del Metapen USI Pen G1 Air, que detalla la configuración, las especificaciones, los dispositivos compatibles, las advertencias y la conformidad con la FCC para los Chromebooks compatibles con USI.