1. Introducción
El Zalman P30 es un espacioso chasis Micro-ATX diseñado para placas base Micro-ATX y Mini-ITX. Cuenta con paneles panorámicos de vidrio templado sin marco para una ventilación sin obstrucciones. view Incluye tres ventiladores RGB direccionables de 120 mm preinstalados para una refrigeración y estética mejoradas. Este manual proporciona información esencial para el correcto montaje, funcionamiento y mantenimiento de la carcasa del P30.

Figura 1: Se muestra el chasis Zalman P30 Micro-ATXasing su vidrio templado panorámico y componentes internos con iluminación RGB.
2. Información de seguridad
- Desconecte siempre la fuente de alimentación de la toma de pared antes de realizar cualquier instalación o mantenimiento.
- Manipule los paneles de vidrio templado con cuidado para evitar roturas. Evite golpes o caídas.
- Use una pulsera antiestática o toque con frecuencia un objeto metálico conectado a tierra para evitar descargas electrostáticas (ESD) al manipular componentes internos.
- Tenga cuidado con los bordes afilados dentro del chasis durante la instalación.
- Mantenga el estuche y sus componentes alejados de líquidos y humedad excesiva.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los componentes enumerados estén incluidos en su paquete:
- Caja Zalman P30 Micro-ATX
- 3 ventiladores RGB direccionables de 120 mm (preinstalados)
- Caja de accesorios (que contiene varios tornillos, anillos antivibración, bridas, etc.)
- Manual de usuario (este documento)
4. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Zalmán |
| Nombre del modelo | P30 |
| Tipo de caso | Mini-Torre |
| Compatibilidad de la placa base | Micro-ATX, Mini-ITX |
| Dimensiones del producto (LxAnxAl) | 17.12 x 9.25 x 16.89 pulgadas |
| Peso del artículo | 26.2 libras |
| Material | Acero aleado, plástico, vidrio templado |
| Ventiladores preinstalados | 3 x 120 mm ARGB (2 entradas laterales, 1 escape trasero) |
| Puertos de E / S frontales | 1x USB-C, 1x USB 3.0, 1x estéreo/micrófono 3.5 mm AUX, botón de encendido con LED |
| Altura máxima del enfriador de CPU | 173 mm |
| Longitud máxima de GPU | 420 mm |
| Soporte del radiador (superior) | Hasta 360 mm |
| Tipo de montaje de la fuente de alimentación | Montaje inferior |
Figura 2: Dimensiones detalladas del chasis Zalman P30.
5. Configuración
5.1. Instalación de la placa base
La Zalman P30 es compatible con placas base Micro-ATX y Mini-ITX. Asegúrese de que el formato de su placa base sea compatible antes de continuar.
- Retire el panel lateral de vidrio templado tirando de él con cuidado para abrirlo.
- Instale los separadores necesarios para la placa base. El gabinete incluye separadores preinstalados y se incluyen separadores adicionales en la caja de accesorios si es necesario.
- Coloque con cuidado la placa base sobre los separadores, alineando los orificios de los tornillos.
- Asegure la placa base con los tornillos proporcionados.
Figura 3: Compatibilidad de la placa base con el chasis P30.
5.2. Instalación de la fuente de alimentación
La unidad de fuente de alimentación (PSU) está montada en la parte inferior de la carcasa.
- Deslice la fuente de alimentación en el compartimento designado en la parte inferior trasera de la carcasa.
- Asegure la fuente de alimentación utilizando los tornillos provistos en la caja de accesorios.
- Conecte los cables de alimentación necesarios a la placa base y a otros componentes.
5.3. Instalación del dispositivo de almacenamiento
El estuche admite SSD de 2.5" y HDD de 3.5".
- Ubique las bahías/soportes de la unidad de almacenamiento dentro del chasis.
- Monte sus SSD de 2.5" o HDD de 3.5" utilizando los tornillos y anillos antivibración adecuados de la caja de accesorios.
5.4. Instalación de la tarjeta gráfica
El Zalman P30 admite tarjetas gráficas de hasta 420 mm de longitud.
- Retire las cubiertas de las ranuras PCIe necesarias de la parte trasera de la carcasa.
- Inserte su tarjeta gráfica en la ranura PCIe principal de su placa base.
- Asegure la tarjeta gráfica con tornillos.
- Utilice el soporte anti-hundimiento preinstalado para tarjetas gráficas más pesadas. Ajuste su posición y altura según sea necesario.
5.5. Instalación del ventilador y del radiador
La caja incluye tres ventiladores ARGB de 120 mm preinstalados. Hay opciones de refrigeración adicionales disponibles:
- Arriba: Admite radiadores de hasta 360 mm o 3 ventiladores de 120 mm / 2 ventiladores de 140 mm.
- Lado: Admite 2 ventiladores de 120 mm (preinstalados como entrada).
- Trasero: Admite 1 ventilador de 120 mm (preinstalado como extractor).
- Abajo: Admite 3 ventiladores de 120 mm / 2 ventiladores de 140 mm.
Figura 4: Sobreview de especificaciones de ventiladores y ventiladores ARGB preinstalados.
5.6. Gestión de cables
El Zalman P30 presenta una organización de cables mejorada para mantener una construcción limpia.
- Pase todos los cables a través de los recortes designados y los ojales de goma detrás de la bandeja de la placa base.
- Utilice las bridas incluidas para agrupar y asegurar los cables, evitando interferencias con el flujo de aire y manteniendo un interior ordenado.
Figura 5: Características de gestión de cables del chasis P30.
6. Instrucciones de funcionamiento
Después de completar el ensamblaje, asegúrese de que todas las conexiones estén seguras antes de encender el sistema.
- Encendido/apagado: Utilice el botón de encendido ubicado en el panel de E/S frontal.
- Control ARGB: Los ventiladores ARGB preinstalados se pueden personalizar mediante una conexión de 3 pines al conector ARGB de la placa base. Utilice el software de la placa base para controlar los efectos de iluminación.
- E / S frontal: Conecte los periféricos a los conectores USB-C, USB 3.0 y de audio de 3.5 mm en el panel frontal.
Figura 6: Detalles del panel de E/S frontal.
7. Mantenimiento
El mantenimiento regular ayuda a garantizar un rendimiento óptimo y la longevidad de los componentes de su PC.
- Filtros de polvo: La caja cuenta con filtros magnéticos antipolvo en los paneles superior e inferior. Retire y limpie estos filtros periódicamente para mantener un flujo de aire óptimo y evitar la acumulación de polvo.
- Eliminación de paneles: Los paneles frontales y laterales panorámicos de vidrio templado se quitan sin herramientas y fácilmente para limpiarlos y acceder a los componentes internos.
Figura 7: Instrucciones para quitar el panel superior y el filtro de polvo inferior.
8. Solución de problemas
Si encuentra problemas, tenga en cuenta los siguientes pasos comunes de solución de problemas:
- Sin energía: Asegúrese de que la fuente de alimentación esté correctamente conectada a la toma de corriente y a la placa base. Compruebe el interruptor de encendido/apagado de la fuente de alimentación.
- Sin pantalla: Verifique que la tarjeta gráfica esté correctamente colocada en su ranura PCIe y conectada al monitor. Revise todas las conexiones de alimentación de la GPU.
- Problemas con el ventilador/RGB: Confirme que todos los ventiladores y cables ARGB estén bien conectados a la placa base o a un controlador dedicado. Revise el software de la placa base para ver la configuración ARGB.
- Calentamiento excesivo: Asegúrese de que todos los ventiladores giren correctamente y que los filtros de polvo estén limpios. Verifique la correcta instalación del disipador de CPU.
9. Vídeo del producto
Vídeo 1: Producto oficial terminadoview del gabinete para PC Gaming Mini Tower Espacioso Zalman P30, que muestra sus características y diseño.
10. Garantía y soporte
Los productos Zalman cuentan con una garantía limitada. Consulte la tarjeta de garantía incluida en el paquete o visite el sitio web oficial de Zalman. webSitio para conocer los términos y condiciones detallados de la garantía.
Para obtener asistencia técnica o servicio al cliente, contacte con el servicio de atención al cliente de Zalman a través de sus canales oficiales. La información de contacto suele encontrarse en el sitio web de Zalman. websitio web o en la documentación de su producto.





