1. Instrucciones de seguridad importantes
Please read all instructions carefully before using the Livoo DOM479 handheld garment steamer. Keep this manual for future reference.
- Asegúrese siempre del volumentage coincide con su fuente de alimentación.
- No sumerja el vaporizador, el cable de alimentación ni el enchufe en agua ni en otros líquidos.
- Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños y las mascotas.
- No deje el vaporizador desatendido mientras esté enchufado o en funcionamiento.
- Utilice únicamente agua destilada o desmineralizada para evitar la acumulación de minerales.
- No dirija el vapor hacia personas, animales ni aparatos eléctricos. El vapor está caliente y puede causar quemaduras.
- Always unplug the steamer before filling or emptying the water tank, and before cleaning.
- Do not operate the steamer with a damaged cord or plug, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any way.
- Deje que la vaporera se enfríe por completo antes de guardarla.
2. Producto terminadoview
The Livoo DOM479 is a powerful handheld garment steamer designed for quick and efficient wrinkle removal from various fabrics.

Figura 2.1: The Livoo DOM479 handheld garment steamer. This image shows the complete steamer unit with its ergonomic handle, water tank, and steam nozzle.
Características principales:
- Performance & Efficiency: Equipped with a ceramic soleplate for smooth gliding and quick wrinkle removal. Heats up in just 30 seconds.
- Personalized Control: Intuitive LED touch screen with 2 steam levels, providing up to 25 g/min steam output.
- Operación extendida: Features a 300ml water tank, offering up to 20 minutes of continuous steaming.
- Accesorios versátiles: Includes a fabric brush and a lint remover for maintaining various fabric textures and materials.

Figura 2.2: De cerca view of the control panel. This image highlights the LED touch screen with power button and steam level indicators.

Figura 2.3: Included attachments: fabric brush and lint remover. These accessories are designed to enhance steaming performance on different fabric types.
3. Configuración
- Desembalaje del vaporizador: Retire con cuidado todos los componentes del embalaje. Conserve el embalaje para su almacenamiento o transporte posterior.
- Llene el tanque de agua:
- Asegúrese de que el vaporizador esté desenchufado.
- Retire el tanque de agua de la unidad principal.
- Open the water tank cap and fill with distilled or demineralized water up to the MAX fill line. Do not overfill.
- Close the cap securely and reattach the water tank to the steamer until it clicks into place.
- Adjuntar accesorios (opcional):
- For delicate fabrics or to remove lint, attach the desired brush (fabric brush or lint remover) to the steam nozzle by aligning it and pressing firmly until it locks.
- Ensure the steamer is cool before attaching or detaching accessories.
- Posicionamiento: Hang the garment you wish to steam on a hanger. Ensure there is enough space around the garment for steam to dissipate.
4. Instrucciones de funcionamiento
- Encendido: Plug the steamer into a suitable electrical outlet. The power indicator light on the LED touch screen will illuminate.
- Precalentamiento: Press the power button on the LED touch screen. The steamer will begin to heat up. This process takes approximately 30 seconds. The indicator light will change or stop flashing when ready.
- Seleccionar nivel de Steam: Once preheated, use the LED touch screen to select your desired steam level (1 or 2). Level 1 is for lighter fabrics, and Level 2 provides maximum steam for heavier fabrics and stubborn wrinkles.
- Prendas al vapor:
- Hold the steamer upright, keeping the steam nozzle away from your body.
- Gently pull the garment taut with one hand.
- Mueva la boquilla de vapor lentamente hacia abajo sobre la tela, permitiendo que el vapor penetre y relaje las fibras.
- For best results, steam from top to bottom.
- Avoid prolonged contact with one spot to prevent water marks.
- Después del uso:
- Press the power button to turn off the steamer.
- Desenchufe la vaporera del tomacorriente.
- Allow the appliance to cool down completely before emptying the water tank and storing.
5. Mantenimiento
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Livoo DOM479 steamer.
- Vaciar el tanque de agua: After each use, once the steamer has cooled, remove the water tank and empty any remaining water. This prevents mineral buildup.
- Exterior limpio: Limpie el exterior del vaporizador con un paño suave y seco.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Boquilla de vapor limpia: If mineral deposits appear around the steam nozzle, gently wipe them away with a cotton swab dipped in white vinegar. Rinse with a damp paño.
- Descalcificación (mensual o según sea necesario):
- Mezcle una solución de 50% de vinagre blanco y 50% de agua destilada.
- Vierta la solución en el tanque de agua.
- Enchufa la vaporera y deja que se caliente.
- Haga funcionar el vaporizador hasta que se haya utilizado la mitad de la solución, dirigiendo el vapor hacia un fregadero o un inodoro.asin.
- Turn off, unplug, and let it cool for 30 minutes.
- Repita el proceso de cocción al vapor con la solución restante.
- Empty the tank and rinse thoroughly with fresh distilled water. Run a full tank of fresh distilled water through the steamer to flush out any vinegar residue.
- Almacenamiento: Store the steamer in a cool, dry place, away from direct sunlight. Ensure the water tank is empty and the steamer is completely cool before storing.
6. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin vapor o muy poco vapor. |
|
|
| Saliendo agua de la boquilla. |
|
|
| El vaporizador no se enciende. |
|
|
7. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Livoo |
| Número de modelo | DOM479 |
| Color | Gris |
| Dimensiones del producto | 24.5 x 17.5 x 11.5 cm |
| Capacidad | 300 mililitros |
| Potencia / Wattage | 1500 vatios |
| Volumentage | 230 voltios |
| Peso del artículo | 1.31 kilogramos |
| Tiempo de calor | 30 segundos |
8. Garantía y soporte
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Livoo webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante de compra.
Contacto del fabricante: Please consult the product packaging or the official Livoo webSitio para obtener la información de contacto más actualizada.





