1. Introducción
This manual provides comprehensive instructions for the Cherry KC 200 MX Mechanical Office Keyboard, model G80-3950LHBUS-2. Please read this manual carefully before using your new keyboard to ensure proper setup, operation, and maintenance. Retain this manual for future reference.
2. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:
- Cherry KC 200 MX Mechanical Office Keyboard
- Instrucciones de funcionamiento (este manual)

Image 1: The Cherry KC 200 MX Mechanical Office Keyboard, showcasing its full layout and bronze frame.
3. Características
The Cherry KC 200 MX Mechanical Office Keyboard is designed for durability and typing comfort, incorporating advanced features:
- CHERRY MX2A Switches: Equipped with new MX2A mechanical switches, manufactured in Germany, featuring Gold-Crosspoint contact precision. These switches offer smoother operation, improved acoustics, and a responsive typing experience.
- Switch Variants: Available with CHERRY MX2A Silent Red switches (50 million keystrokes lifespan) for quiet office environments, or CHERRY MX2A Brown switches (100 million keystrokes lifespan) for a tactile typing experience suitable for office or gaming.
- Indicadores LED: White LED indicators are integrated into the status keys for CAPS Lock, SCROLL Lock, and NUM Lock, providing clear visual feedback.
- Diseño moderno: Features a robust metal plate frame for enhanced stability and a modern aesthetic.

Imagen 2: Un primer plano view of the keyboard keys, highlighting the Cherry logo and keycap texture.
4. Configuración
Follow these steps to set up your Cherry KC 200 MX keyboard:
- Desembalaje del teclado: Retire con cuidado el teclado y cualquier material de embalaje de la caja.
- Conectar a la computadora: Plug the USB-A connector of the keyboard cable into an available USB-A port on your PC.
- Instalación del controlador: El teclado es plug-and-play. El sistema operativo detectará e instalará automáticamente los controladores necesarios. Normalmente no se requiere instalar software adicional.
- Ajuste de las patas del teclado: The keyboard features adjustable feet on the underside. Flip them out to adjust the typing angle for ergonomic comfort.

Image 3: The underside of the keyboard, illustrating the adjustable feet for ergonomic positioning.
5. Instrucciones de funcionamiento
The Cherry KC 200 MX keyboard operates as a standard full-size keyboard. Here are some key operational aspects:
- Mecanografía básica: Begin typing immediately after connecting the keyboard. The MX2A switches provide a consistent and reliable keystroke.
- Indicadores de estado: Observe the white LEDs above the numeric keypad for the status of CAPS Lock, SCROLL Lock, and NUM Lock. A lit LED indicates the function is active.
- Sensación de cambio: Depending on your specific model, the MX2A Silent Red switches offer a linear, quiet press, ideal for minimizing noise. The MX2A Brown switches provide a tactile bump for feedback without an audible click, suitable for those who prefer a distinct actuation point.

Image 4: A hand positioned over the keyboard, demonstrating typical typing posture.
6. Mantenimiento
Un mantenimiento adecuado garantiza la longevidad y el rendimiento de su teclado:
- Limpieza: Utilice un paño suave y sin pelusa ligeramente seco.ampened with water or a mild cleaning solution to wipe the keycaps and frame. Avoid harsh chemicals or abrasive materials. For debris between keys, use compressed air.
- Evite derrames de líquidos: Keep liquids away from the keyboard to prevent damage to internal components. In case of a spill, immediately disconnect the keyboard from the computer and allow it to dry completely before reconnecting.
- Almacenamiento: Cuando no utilice el teclado durante períodos prolongados, guárdelo en un entorno limpio y seco, alejado de temperaturas extremas.
7. Solución de problemas
If you encounter issues with your Cherry KC 200 MX keyboard, refer to the following common solutions:
- El teclado no responde:
- Asegúrese de que el cable USB esté conectado de forma segura tanto al teclado como a la computadora.
- Intente conectar el teclado a un puerto USB diferente en su computadora.
- Reinicie su computadora.
- Teclas específicas que no funcionan:
- Verifique si hay obstrucciones físicas debajo de la tecla.
- Clean the area around the affected key with compressed air.
- Los indicadores LED no funcionan:
- Verify that the corresponding function (CAPS Lock, NUM Lock, SCROLL Lock) is activated.
- Asegúrese de que el teclado esté conectado correctamente.
If problems persist after attempting these steps, please contact Cherry customer support.
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | G80-3950LHBUS-2 |
| Marca | Cereza |
| Tecnología de conectividad | USB-A |
| Descripción del teclado | Mecánico |
| Característica especial | MX2A Switches |
| Dispositivos compatibles | PC |
| Dimensiones del producto | 16.93" de largo x 4.76" de ancho x 1.54" de alto (43 x 12.1 x 3.9 cm) |
| Peso del artículo | 1.83 libras (0.83 kg) |
| Material | Metal |
| Color (como se muestra)viewed) | Bronze W/MX2A Silent Red |
9. Información de garantía
Cherry products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your region, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cherry webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
10. Soporte
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Cherry KC 200 MX Mechanical Office Keyboard, please visit the official Cherry support website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the Cherry websitio o en el embalaje del producto.





