1. Introducción
El HobbyZone Apprentice STOL S 700mm es un avión de control remoto ultramicro diseñado tanto para pilotos principiantes como para personas con experiencia que desean aprender a volar. Este modelo incorpora las tecnologías avanzadas AS3X y SAFE para mejorar la estabilidad y la facilidad de control, haciendo que el proceso de aprendizaje sea más accesible y agradable. Este manual proporciona información esencial para el montaje, la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento seguros de su Apprentice STOL S 700mm.
Imagen 1.1: El avión RC HobbyZone Apprentice STOL S 700mm, un avión de entrenamiento versátil.
Imagen 1.2: El compromiso de HobbyZone con el entrenamiento de vuelo exitoso.
2. Información de seguridad
ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones COMPLETO para familiarizarse con las características del producto antes de usarlo. No operar el producto correctamente puede causar daños al producto, a la propiedad personal y lesiones graves. Este es un producto de hobby sofisticado. Debe operarse con precaución y sentido común, y requiere cierta habilidad mecánica básica. No operar este producto de manera segura y responsable podría causar lesiones o daños al producto u otra propiedad. Este producto no está diseñado para ser usado por niños sin la supervisión directa de un adulto. No lo use con componentes incompatibles ni lo altere de ninguna manera fuera de las instrucciones proporcionadas por Horizon Hobby, LLC. El manual del producto contiene instrucciones de seguridad, operación y mantenimiento. Es esencial leer y seguir todas las instrucciones y advertencias del manual, antes del ensamblaje, la configuración o el uso, para operarlo correctamente y evitar daños o lesiones graves.
- Siempre opere su aeronave en áreas abiertas, lejos de personas, vehículos y edificios.
- Asegúrese de que todos los componentes estén bien sujetos y en buen estado de funcionamiento antes de cada vuelo.
- Nunca vuele cerca de líneas eléctricas, carreteras con mucho tráfico o aeropuertos.
- Desconecte siempre la batería de la aeronave cuando no esté en uso.
- Siga todas las leyes y regulaciones locales con respecto al funcionamiento de aeronaves RC.
3. ¿Qué hay en la caja?
El paquete básico HobbyZone Apprentice STOL S 700mm BNF incluye los siguientes componentes:
- (1) Aeronave STOL S 700 mm de HobbyZone Apprentice
- (1) Motor Outrunner sin escobillas Spektrum™ (instalado)
- (1) ESC sin escobillas Spektrum 6A Smart Lite (instalado)
- (4) Servos lineales Spektrum (instalados)
- (1) Receptor Spektrum de doble protocolo (DSMX y SLT) (instalado)
- (1) Manual del producto del aprendiz STOL S 700 mm
Tenga en cuenta que un transmisor, una batería y un cargador compatibles con Spektrum DSMX o SLT se venden por separado y son necesarios para su funcionamiento.
Imagen 3.1: El avión Apprentice STOL S de 700 mm, listo para la conexión del transmisor.
4. Configuración
4.1 Preparación del transmisor
El Apprentice STOL S 700mm es un modelo básico Bind-N-Fly (BNF), lo que significa que viene con el sistema de alimentación, los servos y un receptor Spektrum de 2.4 GHz instalados. Necesitará un transmisor Spektrum DSMX o SLT compatible (se vende por separado) para operar la aeronave.
4.2 Batería y cargador
Se requiere una batería de vuelo y un cargador adecuados, que se venden por separado. Consulte las especificaciones de la aeronave para conocer los tipos y capacidades de batería recomendados.
4.3 Proceso de encuadernación
Para vincular la aeronave a su transmisor, siga las instrucciones específicas de vinculación proporcionadas con su transmisor Spektrum y las instrucciones detalladas en el manual del producto Apprentice STOL S 700mm. Este proceso establece la comunicación entre su transmisor y el receptor de la aeronave.
Imagen 4.1: Bind-N-Fly Basic advantage, simplificando la configuración.
4.4 Tecnología AS3X y SAFE
Este modelo está equipado con la tecnología Spektrum AS3X (Estabilización Artificial de 3 Ejes) y la tecnología opcional de protección de la envolvente de vuelo SAFE Select. La AS3X actúa en segundo plano para suavizar los efectos del viento y la turbulencia, proporcionando una experiencia de vuelo estable y precisa. SAFE Select ofrece asistencia adicional para nuevos pilotos.
Imagen 4.2: Explicación de las tecnologías AS3X y SAFE Select.
- Límites de ángulo de inclinación y de inclinación: Estos límites de envolvente evitan que el avión se incline o se incline hacia abajo y evitan ángulos de ascenso o descenso excesivos.
- Nivelación automática: El avión regresa instantáneamente al vuelo nivelado y lo mantiene al soltar las palancas y colocarlas en la posición central. Esta función ayuda a mantener las alas niveladas durante los despegues, lanzamientos y aterrizajes.
- Asignación de interruptor fácil: No requiere programación compleja. Un procedimiento sencillo permite asignar un interruptor del transmisor para activar y desactivar las funciones de SAFE Select. En modelos UMX como este, SAFE Select se asigna automáticamente al canal 5 (Equipo), por lo que puede activarlo y desactivarlo con cualquier interruptor asignado a ese canal (el interruptor A es el predeterminado en la mayoría de los transmisores Spektrum para computadora).
Imagen 4.3: Primer plano del motor sin escobillas y la hélice instalados.
Imagen 4.4: Acceso al compartimento de la batería para su instalación.
Imagen 4.5: La sección de cola del Apprentice STOL S 700mm.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Comprobaciones previas al vuelo
- Asegúrese de que la batería de vuelo esté completamente cargada e instalada de forma segura.
- Verifique que todas las superficies de control (alerones, elevador, timón) se muevan libremente y en la dirección correcta con respecto a las entradas del transmisor.
- Verifique si hay daños en la estructura del avión, la hélice o el tren de aterrizaje.
- Confirme que su transmisor esté encendido y vinculado a la aeronave.
5.2 Despegue
Coloque la aeronave sobre una superficie plana, de cara al viento si es posible. Aumente gradualmente la aceleración mientras aplica un ligero timón de profundidad para despegar. La tecnología SAFE Select facilita despegues estables mediante la autonivelación automática.
5.3 Controles de vuelo
El Apprentice STOL S 700 mm ofrece un control completo de 4 canales, lo que permite maniobras precisas y capacidad de vuelo acrobático a medida que progresan sus habilidades.
- Acelerador: Controla la velocidad y la altitud del motor.
- Alerones: Control de balanceo (inclinación) de la aeronave.
- Ascensor: Controla el cabeceo (nariz arriba/abajo) para subir y bajar.
- timón: Controla el guiñada (nariz izquierda/derecha) para control direccional y giros coordinados.
Imagen 5.1: El Apprentice STOL S 700mm realizando un vuelo estable.
5.4 Aterrizaje
Acérquese a la zona de aterrizaje con la aceleración reducida. Mantenga una velocidad de descenso suave y utilice el elevador para enderezar justo antes del aterrizaje. La autonivelación de SAFE Select facilita aterrizajes suaves.
Imagen 5.2: La aeronave en su aproximación para el aterrizaje.
6. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza la longevidad y el funcionamiento seguro de su Apprentice STOL S 700mm.
- Inspección posterior al vuelo: Después de cada vuelo, inspeccione la aeronave para detectar cualquier signo de daño, conexiones sueltas o piezas desgastadas.
- Limpieza: Limpie suavemente la estructura con un paño suave y seco. Evite usar productos químicos agresivos que puedan dañar la espuma.
- Verificación de hélice: Inspeccione regularmente la hélice para detectar grietas, mellas o dobleces. Reemplace inmediatamente las hélices dañadas para evitar vibraciones y posibles daños al motor.
- Bisagras de superficie de control: Asegúrese de que todas las bisagras de la superficie de control estén intactas y permitan un movimiento suave y sin restricciones.
- Motor y ESC: Verifique que no haya residuos alrededor del motor y asegúrese de que el controlador electrónico de velocidad (ESC) esté libre de obstrucciones y adecuadamente ventilado.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su Apprentice STOL S 700 mm, tenga en cuenta los siguientes pasos de solución de problemas:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La aeronave no responde al transmisor. | No vinculado, batería baja del transmisor/receptor, modelo incorrecto seleccionado. | Vuelva a vincular la aeronave, cargue las baterías, seleccione el modelo correcto en el transmisor. |
| El motor no gira. | Batería no conectada, ESC no armado, daño en el motor/ESC. | Conecte la batería, asegúrese de que el acelerador esté en cero para activar el ESC e inspeccione si hay daños. |
| El avión vuela erráticamente. | Superficies de control invertidas, ajustes de compensación incorrectos, daños en la estructura del avión. | Verifique las inversiones del servo transmisor, ajuste el trim e inspeccione si hay daños. |
| Tiempos de vuelo cortos. | Batería no completamente cargada, batería vieja/dañada, vuelo agresivo. | Asegúrese de que la carga esté completa, reemplace las baterías viejas y vuele de forma más conservadora. |
8. Especificaciones
Especificaciones clave del HobbyZone Apprentice STOL S 700 mm:
- Dimensiones del producto: 30.5 x 14.45 x 7.25 pulgadas
- Peso del artículo: 4.45 libras
- Número de modelo del artículo: HBZ6150
- Edad recomendada por el fabricante: 14 años y más
- Fecha de lanzamiento: 25 de octubre de 2023
- Fabricante: Zona de pasatiempos
Imagen 8.1: Diagrama que ilustra las dimensiones del Apprentice STOL S 700mm.
9. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, asistencia técnica o piezas de repuesto, contacte con el servicio de atención al cliente de HobbyZone. Consulte la página oficial de HobbyZone. websitio o el embalaje del producto para obtener los detalles de contacto y los términos de garantía más actualizados.
Se recomienda registrar su producto en HobbyZone para recibir actualizaciones y soporte.
