MOJOGEAR XL All-in-1 Powerbank 20,000 mAh Manual del usuario

1. Introducción y másview

The MOJOGEAR XL All-in-1 Powerbank is a versatile and high-capacity portable charger designed to keep your electronic devices powered on the go. With a substantial 20,000 mAh capacity, built-in USB-C and Lightning cables, and multiple output ports, it offers convenient and fast charging for smartphones, tablets, smartwatches, and other compatible devices. Its compact design and airplane-friendly capacity make it an ideal travel companion.

Image 1.1: The MOJOGEAR XL All-in-1 Powerbank, showcasing su diseño compacto y cables integrados.

2. Características del producto

• Alta capacidad: 20,000 mAh battery, capable of charging a smartphone 3 to 8 times.
• Cables integrados: Features built-in USB-C and Lightning cables for direct device charging without extra accessories.
• Salidas múltiples: Includes 1x USB-C port (in/out) and 1x USB-A port, allowing simultaneous charging of up to three devices.
• Carga rápida: Supports Quick Charge 3.0 (up to 22.5W via USB-A) and USB Power Delivery (up to 20W via USB-C) for rapid charging.
• Pantalla LED: Clear LED screen indicates remaining battery percentage y estado de carga.
• Apto para viajes: 74 Wh capacity is suitable for air travel in hand luggage.
• Carga de transferencia: Permite cargar los dispositivos conectados mientras se recarga el propio banco de energía.

3. Configuración

3.1 Cargo inicial

Before first use, fully charge your MOJOGEAR XL All-in-1 Powerbank. This ensures optimal battery performance and longevity.

1. Connect the built-in USB-C cable or an external USB-C cable to the power bank's USB-C input/output port.
2. Conecte el otro extremo del cable a un adaptador de pared USB compatible (no incluido).
3. The LED display will show the charging progress. A green lightning icon on the LED screen indicates fast charging. The power bank is fully charged when the display shows 100%.

3.2 Identifying Ports and Cables

Familiarize yourself with the power bank's charging interfaces:

• Cable USB-C incorporado: Used for charging devices with a USB-C port (e.g., Android smartphones, iPhone 15) and for recharging the power bank itself.
• Cable Lightning incorporado: Used for charging Apple devices with a Lightning port (e.g., iPhone 14 and older).
• Puerto USB-C (entrada/salida): Funciona como entrada para recargar el banco de energía y como salida para cargar dispositivos.
• Puerto USB-A (Salida): Used for charging devices that require a standard USB-A connection.

Imagen 3.1: Lateral view illustrating the USB-A and USB-C ports on the power bank.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Carga de tus dispositivos

The power bank offers multiple ways to charge your electronic devices:

1. Uso de cables incorporados: Extend the appropriate built-in USB-C or Lightning cable and connect it directly to your device's charging port.
2. Usando el puerto USB-C: Conecte su dispositivo al puerto de entrada/salida USB-C del banco de energía usando un cable USB-C a USB-C compatible.
3. Usando el puerto USB-A: Conecte su dispositivo al puerto de salida USB-A del banco de energía usando un cable USB-A compatible.

Image 4.1: A smartphone being charged by the power bank using one of its integrated cables.

4.2 Carga simultánea

You can charge up to three devices simultaneously using the built-in USB-C cable, the USB-C port, and the USB-A port. The power bank will intelligently distribute power to connected devices.

Image 4.2: Illustration of two smartphones receiving charge from the power bank.

4.3 Carga de paso

The MOJOGEAR XL All-in-1 Powerbank supports pass-through charging, meaning you can charge your devices while the power bank itself is being recharged. Simply connect the power bank to a power source and then connect your devices to the power bank.

4.4 Funcionalidad de la pantalla LED

The integrated LED screen provides real-time information:

• Porcentaje de bateríatage: Muestra el nivel de carga restante del banco de energía.
• Estado de carga: Indicates when the power bank is charging (a green lightning icon may appear for fast charging) or when it is discharging to connected devices.

5. Mantenimiento

• Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar la batería externa. Evite limpiadores líquidos o materiales abrasivos.
• Almacenamiento: Guarde el banco de energía en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
• Uso regular: Para mantener la salud de la batería, se recomienda cargar y descargar completamente el banco de energía al menos una vez cada tres meses si no se usa regularmente.
• Cuidado de cables: Ensure built-in cables are properly tucked into their designated slots when not in use to prevent damage.

Image 5.1: The power bank with its integrated cables securely stored, ready for transport.

6. Solución de problemas

• El banco de energía no se carga:
  • Asegúrese de que el cable de carga esté conectado de forma segura tanto al banco de energía como al adaptador de pared.
  • Verifique que el adaptador de pared esté funcionando correctamente y enchufado a una toma de corriente activa.
  • Intente utilizar un cable USB-C o un adaptador de pared diferente.
• El dispositivo no se carga desde el banco de energía:
  • Compruebe si el banco de energía tiene suficiente carga (consulte la pantalla LED).
  • Asegúrese de que el cable que conecta el dispositivo al banco de energía esté bien conectado en ambos extremos.
  • Try using a different cable or a different output port on the power bank.
  • Confirme que su dispositivo sea compatible con las especificaciones de salida del banco de energía.
• Carga lenta:
  • Ensure you are using a fast-charging compatible cable and wall adapter for optimal speed when recharging the power bank.
  • For device charging, verify that your device supports fast charging and that you are using the appropriate port/cable (e.g., USB-C PD).
  • Cargar varios dispositivos simultáneamente puede reducir la velocidad de carga individual.
• La pantalla LED no funciona:
  • Presione brevemente el botón de encendido para activar la pantalla.
  • If the issue persists, the power bank may be completely discharged or require service.

7. Especificaciones

Image 7.1: Product label displaying key specifications and certifications.

8. Información de seguridad

Lea y siga estas pautas de seguridad para garantizar un funcionamiento seguro y prolongar la vida útil de su banco de energía:

• No exponga el banco de energía a temperaturas extremas (calor o frío), luz solar directa o alta humedad.
• Avoid dropping, impacting, or disassembling the power bank.
• Mantenga el banco de energía alejado del agua y otros líquidos.
• No utilice el banco de energía si está dañado, hinchado o tiene fugas.
• Mantener fuera del alcance de los niños.
• Utilice únicamente cables de carga y adaptadores originales o compatibles certificados.
• Deseche el banco de energía de forma responsable de acuerdo con las regulaciones locales.

9. Garantía y soporte

The MOJOGEAR XL All-in-1 Powerbank comes with a Garantía de 2 años A partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de fabricación y asegura que el producto cumple con los estándares de rendimiento especificados en condiciones normales de uso.

For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your MOJOGEAR product, please contact MOJOGEAR customer service through the retailer where you purchased the item or visit the official MOJOGEAR websitio para información de contacto.

Conserve su comprobante de compra para validar la garantía.