Introducción
Gracias por la compraasing the JOCCA 2183N Sandwich Maker. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and care of your appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
Instrucciones de seguridad importantes
Al utilizar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a las personas, incluidas las siguientes:
- Lea todas las instrucciones antes de operar el aparato.
- No toque superficies calientes. Utilice asas o perillas.
- Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
- Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos.
- Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiarlo.
- No utilice ningún aparato con el cable o el enchufe dañados, ni después de que presente algún fallo o daño. Contacte con el servicio de atención al cliente para su revisión, reparación o ajuste.
- El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede provocar lesiones.
- No utilizar en exteriores.
- No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes.
- No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni dentro de un horno caliente.
- Se debe tener mucho cuidado al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
- Siempre conecte primero el enchufe al aparato y luego el cable a la toma de corriente. Para desconectarlo, apague cualquier control y desenchúfelo de la toma de corriente.
- No utilice el aparato para ningún fin distinto del previsto.
Producto terminadoview
The JOCCA 2183N Sandwich Maker is designed for preparing delicious grilled sandwiches and other items. It features non-stick plates for easy food release and cleaning, an automatic thermostat, and an indicator light for operational status.

Figure 1: JOCCA 2183N Sandwich Maker in closed position, showing the top lid with indicator lights and the JOCCA logo.

Figure 2: The sandwich maker opened, revealing the two non-stick grill plates designed for even cooking and easy cleaning.
Componentes:
- Non-stick Grill Plates: For cooking sandwiches and other items.
- Alojamiento: El cuerpo principal del aparato.
- Manejar: Para abrir y cerrar el aparato.
- Luces indicadoras: Indicadores de encendido (rojo) y listo (verde).
- Cable de alimentación: Para conectar a una toma eléctrica.
Before First Use and Setup
- Desembalaje: Carefully remove the sandwich maker from its packaging. Retain the packaging for storage or disposal.
- Limpieza inicial: Limpie las placas de cocción antiadherentes con adamp Paño o esponja. Seque bien. El exterior se puede limpiar con un paño suave.amp paño. No sumerja el aparato en agua.
- Posicionamiento: Place the appliance on a stable, heat-resistant, and dry surface, away from water sources and flammable materials. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- First Heating Cycle: Before cooking food, plug the appliance into a suitable electrical outlet. Allow it to heat up for approximately 5-10 minutes without food. A slight odor or smoke may be present during this initial heating; this is normal and will dissipate. Unplug and allow to cool completely.
Instrucciones de funcionamiento
Follow these steps to prepare your grilled sandwiches or other items:
- Preparación: Prepare your ingredients. For sandwiches, butter the outer sides of the bread slices for a crispier result.
- Precalentamiento: Close the sandwich maker and plug it into a 220-240V AC electrical outlet. The red power indicator light will illuminate. The appliance will begin to preheat.
- Indicador Listo: Once the appliance reaches the optimal cooking temperature, the green 'ready' indicator light will illuminate. This indicates the sandwich maker is ready for use.
- Cocinando: Carefully open the sandwich maker using the handle. Place your sandwich or other food items onto the bottom grill plate. Close the lid gently, ensuring the latch is secured.
- Tiempo de cocción: Cook for approximately 3-5 minutes, or until the sandwich is golden brown and heated through. Cooking time may vary based on ingredients and desired crispness. The automatic thermostat will regulate the temperature, and the green light may cycle on and off during cooking.
- Eliminación: Once cooked, carefully open the lid. Use a heat-resistant plastic or wooden spatula to remove the food. Do not use metal utensils, as they can damage the non-stick coating.
- Terminación: After use, unplug the appliance from the wall outlet and allow it to cool completely before cleaning or storing.
Nota: The non-stick plates are designed to prevent food from sticking, making cooking and cleaning easier. The grill effect creates appealing horizontal lines on your food.
Limpieza y mantenimiento
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your JOCCA 2183N Sandwich Maker.
- Desconecte siempre: Antes de limpiarlo, desenchufe siempre el aparato de la toma de corriente y déjelo enfriar completamente.
- Limpieza de placas: Limpie las placas de cocción antiadherentes con un paño suave y seco.amp paño o esponja. Para residuos de comida difíciles de eliminar,ampEn un paño con un poco de aceite de cocina, limpie las placas y luego limpie con un paño.amp paño. No utilice limpiadores abrasivos, estropajos ni utensilios metálicos, ya que pueden dañar el revestimiento antiadherente.
- Limpieza exterior: Limpie la carcasa exterior con un paño suave y seco.amp paño. No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.
- No sumergir: Never immerse the sandwich maker, its cord, or plug in water or any other liquid.
- Almacenamiento: Once clean and completely dry, store the sandwich maker in a cool, dry place. The compact design allows for easy storage.
Solución de problemas
Si tiene problemas con su sandwichera, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El aparato no se enciende. | No enchufado; mal funcionamiento de la toma de corriente. | Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien enchufado a una toma de corriente que funcione. Compruebe el disyuntor. |
| La comida se pega a los platos. | Plates not properly cleaned; insufficient butter/oil on food. | Ensure plates are clean before use. Lightly butter or oil the outer surfaces of bread or food items. |
| Los alimentos no se cocinan de manera uniforme. | El aparato no está completamente precalentado; colocación desigual de los alimentos. | Wait for the green 'ready' light to illuminate before placing food. Distribute food evenly on the plates. |
| Humo u olor durante el primer uso. | Normal initial burn-off of manufacturing oils. | Esto es normal. Asegúrese de que haya buena ventilación. Debería disiparse después de los primeros usos. |
Presupuesto
| Marca: | YOCA |
| Número de modelo: | 2183N (PARENT SANDWICHERA) |
| Fuerza: | 3680 vatios |
| Dimensiones (L x An x Al): | 24 x 24.8 x 11 cm |
| Peso: | 1.18 kilogramos |
| Material: | Metal |
| Característica especial: | Recubrimiento antiadherente |
| Color: | Negro |
| Plate Dimensions: | 21.6 x 12 cm (Non-stick plates) |
Garantía y soporte
For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or contact JOCCA customer support directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
If you require assistance or have questions not covered in this manual, please visit the official JOCCA websitio o comuníquese con su departamento de servicio al cliente.





