Joby Fly X Mini

JOBY Fly X Mini Drone con cámara HD Manual de instrucciones

Your guide to setting up, operating, and maintaining your JOBY Fly X Mini Drone.

1. Másview

The JOBY Fly X Mini Drone is a compact quadcopter designed for ease of use and aerial photography. It features a 6-axis gyroscope for stable flight, one-button takeoff and landing, and the ability to perform 360-degree flips. Equipped with an HD camera, it captures 720p video and JPEG images, transmitting footage via Wi-Fi to a compatible smartphone.

JOBY Fly X Mini Drone, red, with propeller guards and front-facing camera

Image 1.1: The JOBY Fly X Mini Drone, showcasing its compact design and integrated camera.

2. ¿Qué hay en la caja?

Asegúrese de que todos los componentes estén presentes antes de continuar con la configuración:

  • JOBY Fly X Mini Drone con cámara HD
  • Mando a distancia
  • 2 baterías de iones de litio (para dron)
  • Cable de carga USB
  • Hélices de repuesto
  • Manual de instrucciones (este documento)

3. Configuración

3.1 Instalación y carga de la batería

  1. Bateria de Drone: Locate the battery compartment on the drone. Carefully insert one of the provided Lithium Ion batteries. Ensure it is securely connected.
  2. Cargando: Connect the drone battery to the USB charging cable. Plug the USB cable into a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter). The indicator light on the cable will show charging status. Charge until fully indicated.
  3. Baterías del controlador: Open the battery compartment on the remote control. Insert the required batteries (not specified in product data, typically AA or AAA, refer to physical product for exact type).
Close-up of the JOBY Fly X Mini Drone with its battery compartment open, showing where to insert the battery.

Image 3.1: Drone with its battery compartment open for installation.

3.2 Instalación de la aplicación y conexión Wi-Fi

To utilize the HD camera and view vivir footage, download the dedicated drone control application on your smartphone (compatible with iPhone/Android). Refer to the packaging or a QR code on the drone for the specific app name.

  1. Encender el dron: Press the power button on the drone. The indicator lights will flash.
  2. Conectarse a Wi-Fi: On your smartphone, go to Wi-Fi settings and connect to the drone's Wi-Fi network (usually named something like "JOBY_DRONE_XXXX").
  3. Ejecutar aplicación: Open the drone control app. You should see the live camera feed from the drone.
Red drone remote control with a smartphone mounted, displaying a live camera feed from the drone.

Image 3.2: Remote control with a smartphone attached, showing the live camera view.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Encendido y emparejamiento

  1. Encender el dron: Press the power button on the drone. The lights will flash, indicating it's ready for pairing.
  2. Controlador de encendido: Presione el botón de encendido en el control remoto.
  3. Emparejamiento: Empuja el joystick izquierdo (acelerador) completamente hacia arriba y luego completamente hacia abajo. Las luces del dron dejarán de parpadear y se iluminarán fijas, lo que indica que el emparejamiento se realizó correctamente.

4.2 Despegue y aterrizaje

  • Despegue con un solo botón: After pairing, press the dedicated one-button takeoff/landing button on the controller. The drone will automatically ascend to a stable hovering height.
  • Aterrizaje con un solo botón: Press the same one-button takeoff/landing button during flight, and the drone will automatically descend and land.
  • Throw to Launch: For experienced users, the drone can be gently tossed into the air after pairing, and it will automatically stabilize.
Close-up of the red remote control, highlighting the one-button takeoff and landing feature.

Image 4.1: Remote control highlighting the one-button takeoff/landing button.

4.3 Controles de vuelo

Utilice los joysticks del control remoto para maniobrar el dron:

  • Joystick izquierdo (acelerador): Up/Down for ascend/descend; Left/Right for yaw (rotate).
  • Joystick derecho (Dirección): Up/Down for forward/backward; Left/Right for left/right strafe.

4.4 Funciones especiales

  • Giro de 360 grados: Press the dedicated "Flip" button on the controller, then push the right joystick in the desired direction to perform an aerial flip.
  • Aterrizaje de emergencia: In case of an emergency, activate the emergency landing function (refer to controller button layout for specific button) to quickly bring the drone down safely.
Illustration showing the JOBY Fly X Mini Drone performing a 360-degree flip in the air.

Image 4.2: Visual representation of the 360-degree flip feature.

4.5 Operación de la cámara

The integrated HD camera captures 720p video and JPEG images. Control camera functions via the smartphone app:

  • Captura de fotos: Tap the camera icon in the app to take a still photograph.
  • Grabación de vídeo: Toca el ícono de video para comenzar a grabar. Toca de nuevo para detenerlo.
  • ViewMedios de comunicación: Access recorded photos and videos directly through the app's gallery.
Close-up of the JOBY Fly X Mini Drone's front-facing HD camera lens.

Image 4.3: Detail of the drone's HD camera.

4.6 Vídeo instructivo

Video 4.4: This video demonstrates the unboxing, battery installation, pairing process, and various flight maneuvers of the JOBY Fly X Mini Drone, including indoor and outdoor flight exampLes.

5. Mantenimiento

El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y la longevidad de su dron:

  • Inspección de la hélice: Regularly check propellers for damage (cracks, bends). Replace any damaged propellers using the spare parts provided.
  • Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el cuerpo del dron y la lente de la cámara. Evite el uso de productos químicos o líquidos agresivos.
  • Cuidado de la batería: Store batteries in a cool, dry place. Do not overcharge or completely drain batteries. Remove batteries from the drone and controller during extended periods of non-use.
  • Almacenamiento: Store the drone in a safe place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

6. Solución de problemas

  • El dron no se enciende: Asegúrese de que la batería esté completamente cargada y correctamente insertada.
  • El controlador no responde: Check controller batteries. Ensure the drone and controller are properly paired (refer to Section 4.1).
  • Vuelo inestable: Perform a calibration (refer to the app or controller instructions for calibration steps). Check propellers for damage or obstructions.
  • No hay señal de cámara/mala calidad: Ensure your smartphone is connected to the drone's Wi-Fi network. Check for app updates. Ensure the camera lens is clean.
  • Tiempo de vuelo corto: Batteries may not be fully charged or may be nearing the end of their lifespan.

7. Especificaciones

CaracterísticaDetalle
MarcaJoby
Nombre del modeloFly X Mini
Número de modelo del artículoJB01966-BWW
Dimensiones5.12" de largo x 5.12" de ancho x 1.18" de alto
Peso del artículo2.24 onzas
Resolución de captura de video720p
Resolución de salida de video1280x720 píxeles
Formato de captura de videoMP4
Formato de imagen admitidoJPEG
Tecnología de conectividadWifi
Tecnología de control remotoWifi
Alcance máximo100 pies (aprox. 30 metros)
Baterías2 baterías de iones de litio (incluidas)
MaterialPlástico
Nivel de habilidadPrincipiante

8. Garantía y soporte

For warranty information and customer support, please refer to the official Joby webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.

Puedes visitar el Joby Store on Amazon para obtener información adicional sobre el producto y recursos de soporte.

Documentos relacionados - Fly X Mini

Preview Manual de instrucciones del dron JOBY Fly X
Manual de instrucciones completo para el dron JOBY Fly X, que abarca la configuración, los controles de vuelo, las características, la resolución de problemas y las precauciones de seguridad. Aprenda a operar su dron de forma segura y eficaz.
Preview Manual de instrucciones de la funda impermeable JOBY SeaPal
Manual de instrucciones completo para la funda impermeable JOBY SeaPal, que detalla la configuración, el uso, el mantenimiento y la información de seguridad para proteger los teléfonos inteligentes en entornos acuáticos.
Preview Manual de usuario e información de seguridad del control remoto Bluetooth JOBY Impulse
Este documento proporciona instrucciones y advertencias de seguridad para el control remoto Bluetooth JOBY Impulse, incluyendo detalles sobre la seguridad de la batería y el cumplimiento de las normativas.
Preview Manual del usuario del control remoto Bluetooth JOBY Impulse
Manual de usuario del control remoto Bluetooth JOBY Impulse, que detalla la configuración, la conexión, el reemplazo de la batería, las advertencias de seguridad y la información de cumplimiento.
Preview Manual de instrucciones de la cúpula JOBY SeaPal de 6" para fotografía subacuática con smartphone
Manual de instrucciones oficial para la cúpula JOBY SeaPal de 6", que detalla la configuración, el uso, la seguridad, el mantenimiento y la garantía para la fotografía subacuática y por encima/bajo el agua con teléfonos inteligentes utilizando las carcasas impermeables JOBY SeaPal.
Preview Micrófono USB JOBY Wavo POD: Configuración, características y especificaciones
Guía completa del micrófono USB JOBY Wavo POD, que incluye desempaquetado, características del producto, instrucciones de configuración, significado de los indicadores LED e información de compatibilidad para creadores de contenido.