Manual de usuario del Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G

1. Introducción

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize your device's capabilities.

1.1 Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete de su producto:

• Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G Smartphone
• Cargador de coche rápido
• Expulsor de bandeja SIM
• Cable USB
• adaptador de pared

2. Información de seguridad

Para evitar lesiones o daños a su dispositivo, observe las siguientes precauciones de seguridad:

• Utilice únicamente cargadores y accesorios aprobados.
• Evite exponer el dispositivo a temperaturas extremas, luz solar directa o humedad excesiva.
• No intente desmontar ni reparar el dispositivo usted mismo. Consulte a personal de servicio técnico autorizado.
• Mantenga una distancia segura de dispositivos médicos, como marcapasos, para evitar interferencias.
• Deseche el dispositivo y su batería de forma responsable, siguiendo las regulaciones locales.

3. Configuración

3.1 Instalación de la tarjeta SIM

The Redmi Note 13 Pro 5G supports dual SIM functionality (nano SIM + nano SIM or nano SIM + eSIM).

1. Localice la bandeja de la tarjeta SIM en el costado del dispositivo.
2. Inserte la herramienta de expulsión de la bandeja SIM en el pequeño orificio al lado de la bandeja y presione firmemente hasta que la bandeja salga.
3. Coloque su(s) tarjeta(s) nano SIM en las ranuras designadas de la bandeja. Asegúrese de que los contactos dorados estén hacia abajo.
4. Vuelva a insertar con cuidado la bandeja SIM en el dispositivo.
5. For eSIM activation, follow the on-screen instructions during initial setup or consult your network provider.

Figura 1: Anverso y reverso view of the Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G, showing the sleek design and camera module.

3.2 Encendido / Apagado

• Para encender: Mantenga presionado el botón de encendido/activación en el costado del dispositivo hasta que aparezca el logotipo de Xiaomi.
• Para apagar: Press and hold the Power/Wake button, then select 'Power Off' from the options on the screen.

3.3 Asistente de configuración inicial

Upon first power-on, the device will guide you through an initial setup process. This includes selecting your language, connecting to a Wi-Fi network, setting up your Google account, and configuring security features like fingerprint and AI Face Unlock.

4. Operando

4.1 Pantalla

The device features a 6.67-inch AMOLED display with a refresh rate of up to 120Hz, providing smooth visuals. It offers a peak brightness of 1800 nits and a resolution of 2712x1220 pixels (446 PPI). The screen is protected by Corning Gorilla Glass Victus and includes features like 1920Hz PWM dimming, 16,000-level brightness adjustment, Dolby Vision support, and TÜV Rheinland certifications for low blue light, circadian friendliness, and flicker-free viewEn.

4.2 Cámara

Captura fotos y vídeos de alta calidad con el sistema de triple cámara:

• Cámara principal: 200MP with Optical Image Stabilization (OIS), f/1.65 aperture, 1/1.4” sensor size, and 7P lens for exceptional detail and low-light performance.
• Cámara ultra ancha: 8MP con apertura f/2.2.
• Cámara Macro: 2MP con apertura f/2.4.
• Grabación de vídeo: Supports 4K (3840x2160) at 30fps, 1080p (1920x1080) at 30/60fps, and 720p (1280x720) at 30fps. Slow motion video is available at 1080p (120fps) and 720p (120/240fps).
• Estabilización: OIS and Electronic Image Stabilization (EIS) work together to reduce blur from camera movement.

Figure 2: Close-up of the rear camera module on the Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G.

Audio 4.3

The device features dual speakers for enhanced audio output and supports Dolby Atmos for immersive sound. A 3.5mm headphone jack is also included for wired audio connections.

4.4 Conectividad

El Redmi Note 13 Pro 5G ofrece amplias opciones de conectividad:

• Red: 5G (n1/3/5/7/8/20/28/38/40/41/66/77/78), 4G LTE TDD (Band 38/40/41), 4G (1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/26/28/66), 3G WCDMA (Band 2/4/5/8), 2G GSM (Quad Band). Compatible with T-Mobile, Mint, Tello, and other GSM carriers.
• Inalámbrico: Wi-Fi, Bluetooth.
• Posicionamiento: GPS (L1), GLONASS (G1), BDS (B1I+B1C), Galileo (E1), QZSS (L1), A-GNSS.
• USB: Puerto tipo C para carga y transferencia de datos.

4.5 Sensors and Features

The device integrates various sensors and smart features:

• Sensor de huellas dactilares en pantalla para desbloqueo seguro.
• AI Face Unlock for convenient access.
• Proximity sensor, Ambient light sensor, Accelerometer, Electronic compass, Gyroscope.
• IR Blaster: Allows the device to function as a universal remote control for compatible appliances.
• X-axis linear motor for haptic feedback.

4.6 sistema operativo

The Redmi Note 13 Pro 5G runs on MIUI 14, offering a user-friendly interface and a range of pre-installed applications.

5. Mantenimiento

5.1 Limpieza del dispositivo

Gently wipe the screen and body of the device with a soft, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the finish.

5.2 Actualizaciones de software

Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance improvements. You can usually find this option in the device's settings menu under "About phone" or "System updates."

5.3 Cuidado de la batería

The device is equipped with a 5000 mAh Lithium Polymer battery. To prolong battery life:

• Evite descargar completamente la batería con frecuencia.
• No exponga el dispositivo a calor o frío extremos.
• Utilice el cargador y el cable USB proporcionados para una carga óptima.

5.4 Gestión del almacenamiento

The device comes with 512GB of internal storage. Regularly review y gestiona tu files, applications, and media to optimize performance and free up space. You can use the built-in file manager or storage settings to assist with this.

6. Solución de problemas

Si tiene problemas con su dispositivo, pruebe las siguientes soluciones comunes:

• El dispositivo no enciende: Asegúrese de que la batería esté cargada. Conecte el dispositivo al cargador y espere unos minutos antes de volver a encenderlo.
• Problemas de conectividad de red: Check if your SIM card is properly inserted. Restart the device. Verify your network settings or contact your service provider.
• Las aplicaciones se bloquean o se congelan: Close and reopen the app. Clear the app's cache or data in settings. If the issue persists, uninstall and reinstall the app.
• Rendimiento lento: Cierra las aplicaciones innecesarias en segundo plano. Borra la caché y el almacenamiento temporal. files. Ensure sufficient storage space is available.
• La cámara no funciona: Reinicia la aplicación de la cámara o el dispositivo. Comprueba los permisos de la aplicación de la cámara.

Para problemas más complejos, consulte el soporte oficial de Xiaomi. websitio o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.

7. Especificaciones

8. Garantía y soporte

Your Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G is covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Xiaomi website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Xiaomi customer service through their official channels.

You can find additional support resources, FAQs, and community forums on the official Xiaomi support page: mi.com/global/support