1. Introducción
Thank you for choosing the Sygonix SY-5773110 Instant Water Heater. This device provides flexible and efficient hot water directly from your faucet, eliminating the need for a separate hot water tank. It heats water on demand, saving energy by only activating when hot water is required. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your instant water heater. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

Figure 1: Sygonix SY-5773110 Instant Water Heater faucet unit.
2. Información de seguridad
Tenga en cuenta las siguientes precauciones de seguridad para evitar lesiones y daños al dispositivo:
- Seguridad eléctrica: Ensure the device is connected to a properly grounded power outlet. Water and electricity are double insulated within the unit for enhanced safety.
- Protección térmica: The unit is equipped with a thermal fuse for additional protection against overheating.
- Presión del agua: Ensure the water pressure is within the recommended range for optimal operation and to prevent damage.
- Instalación: Installation must be performed by a qualified professional or a person with adequate knowledge of plumbing and electrical systems.
- Certificación IP24: The device is IP24 certified, meaning it is protected against splashing water from any direction. However, it should not be submerged in water.
- Niños y personas vulnerables: Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos, si están bajo supervisión o reciben instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que implica.
- Mantenimiento: Desconecte la fuente de alimentación antes de realizar cualquier mantenimiento o limpieza.
3. Contenido del paquete
Desempaque la caja con cuidado y asegúrese de que todos los artículos estén presentes y sin daños. Si alguna pieza falta o está dañada, contacte con su vendedor inmediatamente.
- Sygonix SY-5773110 Instant Water Heater Faucet Unit
- Cable de alimentación con enchufe
- Mounting Hardware (washers, nuts, seals)
- Manual de usuario (este documento)

Figura 2: Sobreview of the instant water heater and its components.
4. Configuración e instalación
The Sygonix SY-5773110 is designed for easy installation, integrating directly into your existing faucet setup. All necessary installation parts are included.
- Prepare el área de instalación: Ensure the water supply is turned off at the main valve before beginning installation. Clear the area under the sink for easy access.
- Monte el grifo: Insert the threaded pipe of the instant water heater faucet into the mounting hole on your sink or countertop.
- Asegure el grifo: From underneath the sink, place the rubber washer, metal washer, and then the locking nut onto the threaded pipe. Tighten the locking nut securely to prevent movement.
- Conectar el suministro de agua: Connect the cold water supply line to the designated inlet on the faucet unit. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Note: This unit is designed for cold water input only, as it heats the water internally.
- Conecte la electricidad: Plug the power cable into a standard, grounded 230V AC electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible and not exposed to water.
- Compruebe si hay fugas: Slowly turn on the main water supply and check all connections for any leaks. Tighten connections if necessary.
- Descarga inicial: Before first use, allow cold water to run through the faucet for a few minutes to flush out any air from the system.

Figure 3: Installation diagram illustrating the faucet unit and power connection under the sink.
5. Instrucciones de funcionamiento
The Sygonix SY-5773110 is designed for straightforward operation, providing hot water within 3 to 5 seconds.
- Abra el agua: Lift the control lever to turn on the water flow.
- Ajustar la temperatura: Rotate the control lever to select the desired water temperature. The digital LED temperature display will show the current temperature.
- Move the lever towards the azul indicator for colder water.
- Move the lever towards the rojo indicator for warmer water.
- Calentamiento instantáneo: The integrated stainless steel heating coil will rapidly heat the water as it flows through the faucet to your selected temperature.
- Water-Saving Spout: The special water outlet design helps reduce water consumption, contributing to lower utility costs.
- Cierre el agua: Push the control lever down to stop the water flow.
6. Mantenimiento
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your instant water heater.
- Limpieza: Limpie el exterior del grifo con un paño suave y húmedo.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes, ya que pueden dañar el acabado.
- Descalcificar: In areas with hard water, mineral deposits (limescale) can build up over time. If water flow decreases or heating efficiency drops, descaling may be necessary. Consult a qualified plumber for descaling procedures or use a suitable descaling agent designed for water heaters, following its instructions carefully.
- Limpieza de filtros: Periodically check and clean any inlet filters to ensure unobstructed water flow.
- Preparación para el invierno (si corresponde): If the device is installed in an area where temperatures can drop below freezing, ensure the unit is drained to prevent damage from freezing water.
- Inspección profesional: It is recommended to have the unit inspected by a qualified professional every few years.
7. Solución de problemas
If you encounter issues with your instant water heater, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No hay agua caliente / El agua no se calienta |
|
|
| Water leaks from faucet |
|
|
| Bajo caudal de agua |
|
|
| La pantalla digital no funciona |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, please contact customer support. Do not attempt to repair the unit yourself.
8. Especificaciones técnicas
| Número de modelo | SY-5773110 |
| Marca | Sygonix |
| Fuente de poder | Eléctrico (con cable) |
| Volumentage | 230 voltios |
| Quétage / Salida de calor | 3000 vatios |
| Peso del artículo | 960 gramos |
| Estilo | Instalación interior |
| Clasificación IP | IP24 |
| Primera fecha disponible | 16 de enero de 2024 |

Figure 4: Energy efficiency label for the Sygonix SY-5773110.
9. Información de garantía
The Sygonix SY-5773110 Instant Water Heater comes with a minimum 2 año de garantía from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage resulting from improper installation, misuse, neglect, accidents, or unauthorized repairs.
10. Atención al cliente
If you have any questions, require technical assistance, or need to make a warranty claim, please contact your retailer or the Sygonix customer support team. Please have your model number (SY-5773110) and proof of purchase ready when contacting support.





