EdenPURE GEN40 PLUS Infrared Space Heater & Cooler User Manual

1. Introducción

The EdenPURE GEN40 PLUS is an infrared space heater and cooler designed to provide supplemental zone heating and refreshing airflow for year-round comfort. It features a 1500W PTC-ceramic far-infrared heating element, fan-only mode, and oscillation, making it suitable for spaces up to 1,000 sq ft in well-insulated areas. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device.

2. Información importante de seguridad

Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad antes de usar este calentador para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones. Conserve este manual para futuras consultas.

• Enchufe siempre los calentadores directamente en un tomacorriente/receptáculo de pared. Nunca lo use con un cable de extensión o toma de corriente reubicable.
• Este calentador se calienta cuando está en uso. Para evitar quemaduras, no permita que la piel expuesta toque superficies calientes.
• Mantenga los materiales combustibles, como muebles, almohadas, ropa de cama, papeles, ropa y cortinas al menos a 3 pies (0.9 m) del frente del calentador y manténgalos alejados de los lados y la parte trasera.
• Se requiere mucho cuidado cuando cualquier calentador sea utilizado por o cerca de niños o personas discapacitadas y siempre que el calentador se deje en funcionamiento y sin supervisión.
• Desenchufe siempre el calentador cuando no esté en uso.
• No opere ningún calentador con un cable o enchufe dañado o después de que el calentador no funcione bien, se haya caído o dañado de alguna manera.
• No utilizar en exteriores.
• This heater includes an automatic tip-over switch and overheat protection. If the heater tips over or overheats, it will automatically shut off.
• Always place the unit on a flat, level surface with proper clearance around it for optimal airflow.

3. Características del producto

• Far-Infrared PTC Ceramic Heating Technology: Delivers fast, even warmth without drying the air.
• Dual Heat and Cool Function: Offers high heat, low heat, or fan-only mode for year-round use.
• Wide-Area Coverage with Oscillation: Designed to cover up to 1,000 sq ft in well-insulated spaces, distributing heat or airflow evenly.
• Seguridad incorporada: Features automatic tip-over and overheat shut-off protection.
• Portátil y compacto: Lightweight design with a built-in carry handle for easy room-to-room use.
• Controles simples: Straightforward operation with quick mode changes.

4. Componentes sobreview

5. Configuración

1. Deshacer: Retire con cuidado el calentador de su embalaje. Conserve el embalaje para guardarlo.
2. Colocación: Place the heater on a firm, level surface. Ensure there is at least 3 feet (0.9 m) of clearance from any walls, furniture, or other objects. Do not block air intakes or outlets.
3. Conexión de energía: Conecte el cable de alimentación directamente a una toma de corriente de 110 V CA con conexión a tierra. No utilice alargadores ni enchufes múltiples.

6. Instrucciones de funcionamiento

The control panel is located on the front of the unit. It includes buttons for Power, Set Temperature, Room Temperature display, Mode selection, and Up/Down arrows for temperature adjustment.

1. Encendido/apagado: Presione el FUERZA button to turn the unit on or off. The unit will enter standby mode when first plugged in.
2. Seleccionar modo: Después de encender, presione el botón MODO button to cycle through available modes: AUTO, HIGH, LOW, and FAN-ONLY. The corresponding indicator light will illuminate.
3. Adjust Temperature (Heat Modes): In AUTO, HIGH, or LOW heat modes, use the Arriba (▲) y Abajo (▼) arrows to set your desired room temperature. The display will blink to confirm the setting.
4. Oscilación: Presione el OSCILACIÓN button (often integrated with mode or a separate button, refer to specific unit markings) to activate or deactivate the wide-angle oscillation feature.
5. Modo solo ventilador: Select FAN-ONLY mode for refreshing airflow without heat.

7. Mantenimiento

Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your EdenPURE GEN40 PLUS heater.

1. Limpieza de filtros: The heater is equipped with a reusable metal mesh filter located at the back. Regularly check and clean the filter to prevent dust buildup, which can affect performance. To clean, gently remove the filter, wash it in the sink with water, and ensure it is completely dry before reinserting.
2. Limpieza exterior: Limpie el exterior del calentador con un paño suave.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
3. Almacenamiento: Cuando no esté en uso, guarde el calentador en un lugar fresco y seco, preferiblemente en su embalaje original.

8. Solución de problemas

9. Especificaciones

10. Garantía y soporte

For warranty information or technical support, please contact EdenPURE customer service. Refer to the product packaging or the official EdenPURE webSitio para obtener los datos de contacto más actualizados.