1. Introducción
Thank you for choosing the VTech XS1051 Cordless DECT Phone. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new phone system. The VTech XS1051 is designed for reliable communication, featuring an antibacterial surface, a digital answering machine, caller ID, and a volume amplifier for enhanced clarity.
Image 1.1: VTech XS1051 Cordless DECT Phone system, showing the main base unit with one handset and a secondary charging cradle with another handset.
2. Configuración
2.1 Contenido del paquete
Before installation, ensure all items are present in your package. Please refer to your product packaging for a complete list of contents.
2.2 Conexión de la unidad base
- Conecte el cable de la línea telefónica a la unidad base y a un conector telefónico de pared.
- Plug the power adapter into the base unit and a power outlet.
- Coloque la unidad base sobre una superficie plana y estable.
2.3 Instalación y carga de la batería del teléfono
- Abra la tapa del compartimiento de la batería en la parte posterior de cada teléfono.
- Insert the supplied NiMH rechargeable batteries, observing the correct polarity (+ and -).
- Cierre la tapa del compartimento de la batería.
- Place each handset in its respective charging cradle (main base or secondary charger). The charge indicator on the handset should illuminate.
- Deje que los teléfonos se carguen durante al menos 16 horas antes del primer uso para garantizar la capacidad completa de la batería.
3. Instrucciones de funcionamiento
3.1 Realizar y recibir llamadas
- Hacer una llamada: Presione el Hablar button, then dial the number. Alternatively, dial the number first, then press Hablar.
- Para recibir una llamada: Cuando suene el teléfono, presione el Hablar botón.
- Para finalizar una llamada: Presione el Fin botón o coloque el auricular nuevamente en su base.
3.2 Contestador automático digital
The integrated digital answering machine can record messages for up to 30 minutes when you are unable to answer calls.
- Activación/Desactivación: Utilice el botón dedicado en la unidad base o a través del menú del teléfono.
- Reproduciendo mensajes: Presione el Jugar button on the base unit or access through the handset menu.
3.3 Identificador de llamadas e historial de llamadas
The phone displays the caller's number and name (if available) for incoming calls. It stores a history of up to 20 incoming calls.
Image 3.1: Handset screen showing caller ID details and a visual representation of the 20-entry call history feature.
Volumen 3.4 Ampmás vivaz
El volumen amplifier function increases the incoming audio volume for improved clarity, particularly beneficial for users with hearing impairments or those who prefer a louder listening experience.
- Activando: Durante una llamada, presione el botón dedicado amplifier button (often marked with an ear icon) or adjust through the handset menu.
Image 3.2: Illustration of the volume amplifier feature, showing increased sound output from the handset for clearer audio.
3.5 Altavoz manos libres
Engage the hands-free speakerphone function for convenient conversations without holding the handset.
- Activando: Durante una llamada, presione el Altavoz Botón. Presiónelo nuevamente para volver al auricular del teléfono.
Image 3.3: A VTech XS1051 handset placed on a counter, demonstrating the hands-free speakerphone function while a user is engaged in another activity.
3.6 Phonebook and Speed Dial
Store up to 100 names and numbers in the phonebook. Utilize 8 speed dial keys for quick access to frequently called contacts.
3.7 Backlit Screen and Keypad
The handset features a backlit screen and keypad for improved visibility in low-light conditions.
Image 3.4: A VTech XS1051 handset held in hand, showcasing its backlit screen and keypad for easy use in various lighting conditions.
3.8 Adjustable Ringer Volume and Melodies
Customize your phone's ringing experience by adjusting the volume and selecting from various melodies.
Image 3.5: The VTech XS1051 handset and base, highlighting the features for adjusting ringer volume and selecting different melodies.
3.9 Conference Function
The intercom/hands-free function allows multiple users to participate in a conversation simultaneously.
Image 3.6: A visual representation of the three-way conference call feature, showing multiple individuals communicating simultaneously.
3.10 Modo ECO
The ECO mode automatically adjusts and minimizes the RF power based on the distance between the handset and the base, contributing to energy saving.
3.11 Largo alcance confiable
The DECT technology provides a reliable long range, allowing you to move freely within your home or office while on a call.
Image 3.7: An illustration demonstrating the reliable long-range capability of the VTech XS1051, showing signal coverage throughout a multi-room environment.
3.12 Duración de la batería
The VTech XS1051 offers up to 18 hours of talk time on a single charge.
Image 3.8: A VTech XS1051 handset with a graphic highlighting its impressive 18-hour talk time battery life.
4. Mantenimiento
4.1 Limpieza del teléfono
The VTech XS1051 is made with antibacterial plastic, tested to inhibit 99% of bacterial growth. Its seamless design makes it easy to clean and disinfect.
- Limpie la superficie del teléfono con un paño suave.amp paño.
- Avoid using harsh cleaning agents or abrasive materials, as these can damage the surface.
- Ensure the phone is dry before placing it back in the charging cradle.
4.2 Cuidado de la batería
- Utilice únicamente las baterías recargables NiMH especificadas.
- No tire las baterías al fuego. Pueden explotar.
- Do not open or mutilate the batteries. Released electrolyte is corrosive and may cause burns or injury.
- Deshazte de las baterías de acuerdo a las regulaciones locales.
5. Solución de problemas
If you experience issues with your VTech XS1051, please try the following solutions:
- No hay tono de marcado: Asegúrese de que el cable telefónico esté bien conectado tanto a la unidad base como a la toma de pared. Compruebe que el adaptador de corriente esté correctamente conectado.
- El teléfono no se carga: Verify that the handset is correctly seated in the charging cradle and that the power adapter is plugged in. Clean the charging contacts on both the handset and cradle with a dry cloth.
- Mala calidad de sonido: Ensure the handset is within range of the base unit. Check for interference from other electronic devices. If using the volume amplifier, ensure it is set to a comfortable level.
- El contestador automático no graba: Check if the answering machine is activated. Ensure there is sufficient recording time available.
- Handset Display is Blank: Asegúrese de que las baterías estén correctamente instaladas y completamente cargadas.
Si el problema persiste después de intentar estos pasos, consulte la sección de soporte.
6. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | VTech |
| Número de modelo | XS1051 |
| Color | Blanco |
| Tipo de teléfono | Inalámbrico (DECT) |
| Dispositivos compatibles | Standard fixed telephone networks (PSTN, ISDN) |
| Composición de la batería | Baterías de níquel-metal hidruro (NiMH) |
| Número de baterías | 4 (Product Specific - Included) |
| Material | Plástico (Antibacteriano) |
| Fuente de poder | Funciona con pilas |
| Tipo de marcador | Teclado único |
| Dimensiones del artículo (largo x ancho x alto) | 18.6 x 15.1 x 7.4 centímetros |
| Tipo de sistema de contestación | Digital |
| Peso del artículo | 600 gramos |
| Fabricante | VTech |
| País natal | Porcelana |
7. Información de garantía
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official VTech webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante de compra.
8. Soporte
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact VTech customer support. Contact details can typically be found on the VTech official websitio o en la documentación de su producto.
Para obtener recursos en línea, visite: Soporte técnico de VTech Websitio
