1. Introducción
Gracias por la compraasing the Sharp GX-BT390 Crystal Clear Series Bluetooth Speaker. This portable speaker is designed to deliver high-quality audio with enhanced bass, featuring IP67 waterproof and dustproof capabilities, LED light modes, and True Wireless Stereo (TWS) pairing. This manual provides essential information for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Contenido del paquete
Por favor, compruebe que todos los elementos estén presentes:
- Altavoz Bluetooth Sharp GX-BT390
- Cable de carga (USB-C)
- Manual de usuario
3. Producto terminadoview
Familiarize yourself with the various parts of your Sharp GX-BT390 speaker.
Figura 3.1: Frente view of the Sharp GX-BT390 speaker, highlighting the control panel with volume buttons, play/pause, and power indicator.
Figura 3.2: Atrás view of the Sharp GX-BT390 speaker, illustrating the sealed charging port and attachment points for the carrying strap.
Figura 3.3: Lado view of the Sharp GX-BT390 speaker, showing the textured surface and the adjustable carrying strap.
Figure 3.4: The Sharp GX-BT390 speaker with its end cap illuminated, displaying the Sharp logo and an active LED light mode.
Controles e indicadores:
- Botón de encendido: Mantenga presionado para encender/apagar.
- Subir volumen (+): Aumentar el volumen.
- Bajar volumen (-): Disminuir el volumen.
- Botón de reproducción/pausa: Reproducir o pausar música, responder/finalizar llamadas.
- Botón de emparejamiento de Bluetooth: Iniciar el modo de emparejamiento Bluetooth.
- Indicador LED: Muestra el estado de energía, el estado de carga y el estado de la conexión Bluetooth.
- Botón de modo de luz: Recorra los modos de luz LED.
4. Configuración
4.1 Carga del altavoz
- Open the protective cover on the back of the speaker to access the USB-C charging port.
- Conecte el cable USB-C provisto al puerto de carga del altavoz.
- Conecte el otro extremo del cable USB-C a un adaptador de corriente USB compatible (no incluido).
- El indicador LED mostrará el estado de carga. Una carga completa suele tardar entre 3 y 4 horas.
- Once fully charged, disconnect the cable and securely close the protective cover to maintain IP67 water and dust resistance.
4.2 Encendido / Apagado
- Para encender: Press and hold the Power button for approximately 2 seconds until you hear an audible tone and the LED indicator illuminates.
- Para apagar: Press and hold the Power button for approximately 2 seconds until you hear an audible tone and the LED indicator turns off.
4.3 Emparejamiento Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and within 1 meter of your Bluetooth device.
- The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode when first powered on, or if no device is connected. The LED indicator will flash rapidly.
- En su dispositivo Bluetooth (teléfono inteligente, tableta, etc.), habilite Bluetooth y busque los dispositivos disponibles.
- Select "Sharp GX-BT390" from the list of devices.
- Once paired, you will hear a confirmation tone, and the LED indicator will glow solid blue.
- If pairing fails, turn off the speaker and your device, then repeat the steps.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Reproducción de música
- Reproducir/Pausa: Presione el botón Reproducir/Pausa una vez.
- Sube el volumen: Presione el botón '+'
- Bajar volumen: Presione el botón '-'.
- Pista siguiente: Mantenga presionado el botón '+'.
- Pista anterior: Mantenga presionado el botón '-'.
5.2 Llamadas manos libres
The Sharp GX-BT390 features a built-in microphone for hands-free calls when connected to your smartphone.
- Responder llamada: Presione el botón Reproducir/Pausa una vez.
- Finalizar llamada: Presione el botón Reproducir/Pausa una vez durante una llamada.
- Rechazar llamada: Mantenga presionado el botón Reproducir/Pausar durante 2 segundos.
5.3 Emparejamiento estéreo inalámbrico verdadero (TWS)
You can pair two Sharp GX-BT390 speakers together for a stereo sound experience.
- Ensure both GX-BT390 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Bluetooth pairing button for 3 seconds. You will hear a tone.
- Los dos altavoces se buscarán y se conectarán automáticamente. Una vez conectados, oirá un tono de confirmación.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in section 4.3.
5.4 modos de luz LED
The speaker features two LED mood lighting effects that synchronize with the music.
- Press the Light Mode button to cycle through the available light modes.
- Press the Light Mode button again to select the next mode or turn off the lights.
Figura 5.1: Sobreview of key features including hands-free calling, LED light effects, IP67 rating, 10-hour playtime, 30W power output, and Bluetooth connectivity.
6. Mantenimiento
To ensure the longevity and performance of your Sharp GX-BT390 speaker, follow these maintenance guidelines:
- Limpieza: Limpie el altavoz con un paño suave, damp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Resistencia al agua y al polvo (IP67): The speaker is rated IP67, meaning it is protected from dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain this rating. Avoid prolonged exposure to water or extreme conditions.
- Almacenamiento: Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, cargue el altavoz regularmente, incluso si no lo usa durante períodos prolongados. Evite descargar la batería por completo con frecuencia.
Figure 6.1: Visual representation of the speaker's IP67 waterproof and dustproof capabilities.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su altavoz, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El altavoz no se enciende | Batería baja; el botón de encendido no se presionó el tiempo suficiente | Cargue el altavoz; mantenga presionado el botón de encendido durante 2 segundos |
| Sin sonido | Volume too low; Device not paired; Speaker muted | Increase volume on speaker and device; Re-pair Bluetooth; Check device mute settings |
| El emparejamiento de Bluetooth falla | Speaker too far from device; Device Bluetooth off; Interference | Ensure speaker is within 1 meter; Turn device Bluetooth on/off; Move away from other wireless devices |
| Mala calidad de sonido | Batería baja; Dispositivo demasiado lejos; Obstrucciones | Charge speaker; Move device closer; Remove obstructions between speaker and device |
| El emparejamiento de TWS falla | Speakers not in pairing mode; Already connected to another device | Asegúrese de que ambos altavoces estén desconectados de otros dispositivos; siga cuidadosamente los pasos de emparejamiento de TWS |
8. Especificaciones
Detailed technical specifications for the Sharp GX-BT390 Bluetooth Speaker:
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Nombre del modelo | GX-BT390(K) |
| Tipo de altavoz | Altavoz Bluetooth portátil para exteriores |
| Tecnología de conectividad | Bluetooth |
| Tecnología de comunicación inalámbrica | Bluetooth |
| Potencia máxima de salida del altavoz | 60 vatios (30 W RMS) |
| Modo de salida de audio | Estéreo (con emparejamiento TWS) |
| Características especiales | Refuerzo de graves, micrófono integrado, resistente al polvo, luz LED, ligero |
| Nivel de resistencia al agua | IP67 (resistente al agua y al polvo) |
| Fuente de poder | Funciona con pilas (1 batería de iones de litio incluida) |
| Duración de la batería | Hasta 10 horas |
| Alcance máximo | 33 pies (10 metros) |
| Método de control | Botones táctiles |
| Dimensiones del producto | 4" de profundidad x 8.5" de ancho x 4" de alto (10.16 cm de profundidad x 21.59 cm de ancho x 10.16 cm de alto) |
| Peso del artículo | 1.75 libras (28 onzas) |
Figure 8.1: Internal component diagram illustrating the speaker drivers responsible for 30-watt rich bass and powerful sound.
9. Garantía y soporte
The Sharp GX-BT390 Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact Sharp customer service through their official websitio o la información de contacto proporcionada con la documentación de su producto.
