1. Introducción
Gracias por la compraasing the Bigben RKIDS Koala Alarm Clock and Night Light. This device combines the functionality of an alarm clock with a comforting night light, designed for children. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.
2. Información de seguridad
- Ensure the product is connected to a 230V mains power supply.
- No exponga el dispositivo al agua ni a la humedad excesiva.
- Keep out of reach of very young children to prevent accidental damage or injury.
- No intente desmontar ni reparar el dispositivo usted mismo. Contacte con personal cualificado para obtener servicio técnico.
- Limpie solo con un paño seco y suave.
3. Producto terminadoview
The Bigben RKIDS Koala is a multi-functional device featuring an alarm clock and an adjustable night light, presented in a child-friendly koala design.
Frente 3.1 View
Imagen: Frente view of the Bigben RKIDS Koala Alarm Clock and Night Light, displaying the time and with the night light illuminated at its base.
3.2 Trasero View y controles
Imagen: Trasera view of the Bigben RKIDS Koala Alarm Clock, highlighting the speaker grille, three function buttons (Time, Music, Alarm), a central rotary knob for adjustments, and the DC power input.
Componentes clave:
- Pantalla digital: Located on the front, shows the current time.
- Luz de noche: Integrated at the base of the unit.
- Oreja izquierda: Activates the night light.
- Oreja derecha: Activa/desactiva la alarma.
- Paws: Used to adjust night light intensity.
- Botones de control (traseros):
- Botón de reloj: Para configurar la hora.
- Botón de nota musical: For selecting alarm sounds.
- Botón de campana: For setting the alarm time.
- Rotary Knob (Rear): Adjusts volume and display brightness.
- Entrada de energía (trasera): For connecting the 230V power adapter.
4. Configuración
4.1 Conexión de alimentación
- Connect the provided power adapter to the DC IN port on the rear of the alarm clock.
- Plug the adapter into a standard 230V electrical outlet. The display will illuminate.
4.2 Configuración de la hora
- Mantenga pulsado el Botón de reloj on the rear of the device until the time display starts flashing.
- Utilice el Botón giratorio to adjust the hours. Press the Botón de reloj nuevamente para confirmar y pasar a minutos.
- Utilice el Botón giratorio Para ajustar los minutos, presione el Botón de reloj Una vez más para guardar la configuración de la hora.
5. Operación
5.1 Función de luz nocturna
- Para activar la luz nocturna, presione el Oído izquierdo of the Koala.
- To adjust the night light intensity (10%, 50%, 100%), press the Patas of the Koala. Each press cycles through the available intensity levels.
- To turn off the night light, press the Oído izquierdo de nuevo.
5.2 función de alarma
- Configuración de la hora de la alarma: Mantenga pulsado el Botón de campana on the rear until the alarm time display flashes. Use the Botón giratorio to set the desired hour, then press the Botón de campana to confirm and move to minutes. Use the Botón giratorio para configurar los minutos, luego presione el Botón de campana de nuevo para salvar.
- Seleccionar el sonido de la alarma: Presione el Botón de nota musical to cycle through the 3 original alarm sounds.
- Ajuste del volumen de la alarma: Utilice el Botón giratorio on the rear to adjust the alarm volume.
- Activación/desactivación de la alarma: Presione el Oído derecho of the Koala to activate or deactivate the alarm. An alarm icon will appear/disappear on the display to indicate its status.
- Función de repetición: When the alarm sounds, press any button or the Koala's ear to activate snooze. The alarm will sound again after a short interval.
- Detener la alarma: To completely stop the alarm, press and hold the Oído derecho hasta que desaparezca el icono de alarma.
5.3 Ajuste del brillo de la pantalla
The intensity of the time display on the Koala's belly can be adjusted. Use the Botón giratorio on the rear to select between 0%, 10%, 30%, and 100% brightness levels.
6. Mantenimiento
To maintain your Bigben RKIDS Koala Alarm Clock and Night Light:
- Desenchufe el dispositivo de la toma de corriente antes de limpiarlo.
- Limpie el exterior con un paño suave, seco y sin pelusa.
- No utilice limpiadores abrasivos, disolventes o productos químicos fuertes, ya que pueden dañar la superficie.
- Mantenga el dispositivo alejado de la luz solar directa y fuentes de calor.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El dispositivo no se enciende. | Adaptador de corriente no conectado o defectuoso. | Ensure the power adapter is securely plugged into the device and a working electrical outlet. |
| La luz nocturna no se enciende. | Left ear not pressed correctly. | Press the Left Ear firmly. Ensure the device is powered on. |
| La alarma no suena. | Alarma no activada o volumen demasiado bajo. | Press the Right Ear to activate the alarm (check for alarm icon on display). Increase alarm volume using the Rotary Knob. |
| La pantalla es demasiado oscura o demasiado brillante. | Es necesario ajustar la configuración del brillo de la pantalla. | Adjust the display brightness using the Rotary Knob on the rear. |
8. Especificaciones
- Marca: Big Ben
- Número de modelo: RKIDS
- Forma: Coala
- Dimensiones (L x An x Al): 20 x 3.81 x 15 cm (7.87 x 1.5 x 5.9 pulgadas)
- Peso: 100 gramos (0.22 lbs)
- Material: Stainless Steel (internal components, exterior is plastic)
- Fuente de energía: 230V Mains Cable
- Tipo de pantalla: Digital
- Características especiales: Alarm, Adjustable Night Light, Adjustable Display Brightness, 3 Alarm Sounds
- Uso previsto: Indoor, Children's Room
9. Garantía y soporte
This Bigben product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please visit the official Bigben websitio o comuníquese con su departamento de servicio al cliente.