Introducción
Este manual proporciona instrucciones detalladas para el uso, la configuración y el mantenimiento adecuados de su esfigmomanómetro aneroide de presión arterial tipo reloj/escritorio ELKO EL-430. Lea este manual detenidamente antes de usar el dispositivo para garantizar lecturas precisas y un funcionamiento seguro. Este dispositivo está diseñado para uso profesional y doméstico para medir la presión arterial de forma no invasiva.
¿Qué hay en la caja?

Imagen que muestra el empaque del esfigmomanómetro ELKO EL-430 y sus componentes principales: el medidor de alta precisión, la pera de presión arterial con válvula y el brazalete de algodón de diseño especial.
Al abrir el paquete, verifique que todos los componentes estén presentes y sin daños. El paquete estándar del ELKO EL-430 incluye:
- Esfigmomanómetro aneroide tipo reloj/escritorio ELKO EL-430 (medidor de alta precisión)
- Pera de inflado con válvula de liberación de aire
- Puño grande de algodón con cierres de velcro extra anchos
Características principales

Imagen del esfigmomanómetro aneroide de presión arterial tipo reloj/escritorio ELKO EL-430, que muestra el medidor de presión arterial de gran tamaño con forma de reloj, el brazalete de algodón negro y la pera de inflado.
- Calibre de alta precisión: Fabricado con plástico ABS ligero y duradero, probado a presión para una máxima precisión de repetición. Ofrece una precisión clínica de +/- 3 mmHg con un manómetro de 0-300 mmHg. Incluye una cesta integrada para guardar cómodamente el brazalete y la pera.
- Pera de inflado con válvula de liberación de aire: La pera de inflado está fabricada con goma antiadherente y resistente a las grietas. La válvula de purga de aire está cromada para evitar la corrosión. El dispositivo incorpora una vejiga de doble tubo para una purga de aire eficiente durante la medición.
- Puño de algodón con cierres de velcro extra anchos: Diseñado con un puño de algodón especial para la comodidad del paciente y un uso sin dolor. Equipado con cierres de velcro extra anchos para garantizar un agarre firme y una fácil aplicación en brazos de diferentes tamaños.
Configuración
Antes de realizar una medición, asegúrese de que el dispositivo esté correctamente montado y colocado. El EL-430 es una unidad de tipo reloj/escritorio, diseñada para una ubicación estable durante su uso.
- Desempaquetar componentes: Retire con cuidado el esfigmomanómetro, el brazalete y la pera de inflado del embalaje.
- Conecte el manguito y la pera: Asegúrese de que el brazalete y la pera de inflado estén bien conectados al manómetro mediante sus respectivos tubos. La cámara de aire de doble tubo debe estar correctamente conectada.
- Coloque el dispositivo: Coloque la unidad principal del medidor sobre una superficie plana y estable, como un escritorio o una mesa, aproximadamente a la altura del corazón. La cesta integrada permite mantener organizados el brazalete y la pera.
- Preparación del paciente: El paciente debe sentarse cómodamente con el brazo apoyado sobre una superficie plana y la palma hacia arriba. Asegúrese de que el brazo esté relajado y a la altura del corazón. Evite hablar o moverse durante la medición.
Instrucciones de funcionamiento: procedimientos de medición

Imagen que ilustra los cuatro pasos clave para la medición de la presión arterial: colocación del estetoscopio, inflado del manguito, escucha de sonidos de Korotkoff y desinflado controlado.
Siga estos pasos para una medición precisa de la presión arterial:
- Colocación del manguito y posicionamiento del estetoscopio: Coloque el brazalete firmemente alrededor del brazo, asegurándose de que esté ajustado, pero no demasiado apretado. El borde inferior del brazalete debe quedar aproximadamente 2-3 cm (1 pulgada) por encima de la articulación del codo. Coloque el cabezal del estetoscopio sobre la arteria braquial, que generalmente se encuentra en la cara interna del brazo, debajo de la marca arterial del brazalete.
- Inflación: Con la válvula de liberación de aire completamente cerrada, presione la pera de inflado repetidamente y continúe bombeando hasta que el manómetro marque un valor 20-30 mmHg superior a su presión arterial sistólica normal. Si desconoce su presión arterial sistólica normal, infle hasta aproximadamente 180-200 mmHg.
- Escucha y registro de la presión sistólica: Abra lentamente la válvula de liberación de aire para desinflar el brazalete a una velocidad de 2 a 3 mmHg por segundo. Escuche atentamente con el estetoscopio. El primer sonido rítmico y distintivo que oiga (sonido de Korotkoff) indica... presión sistólica (el número superior). Anote la lectura del manómetro en este preciso momento.
- Escucha y registro de la presión diastólica: Continúe desinflando lentamente el brazalete. El momento en que los sonidos de Korotkoff desaparezcan por completo indica... presión diastólica (el número inferior). Anote esta lectura en el manómetro. Si los sonidos se atenúan pero no desaparecen, el punto de sonido ahogado puede considerarse la presión diastólica.
Comprensión de las lecturas de presión arterial

Imagen que muestra una tabla de presión arterial que categoriza las lecturas (presión arterial normal, elevada, alta)tages 1 y 2, Crisis hipertensiva) y una lista de condiciones bajo las cuales no se debe intentar una lectura.
Consulte la tabla a continuación para conocer las categorías generales de presión arterial. Consulte con un profesional de la salud para interpretar sus lecturas y obtener asesoramiento personalizado.
| Categoría de presión arterial | Sistólica (número superior) | Diastólica (número más bajo) |
|---|---|---|
| Normal | Menos de 120 | Menos de 80 |
| Elevado | 120 - 129 | Menos de 80 |
| Presión arterial alta (hipertensión) Stagy 1 | 130 - 139 | 80 - 89 |
| Presión arterial alta (hipertensión) Stagy 2 | 140 o superior | 90 o superior |
| Crisis hipertensiva (consulte a su médico inmediatamente) | Más de 180 | Más de 120 |
NO INTENTE LEER...
- Dentro de 1 hora después de la ingesta de alimentos.
- Inmediatamente después de tomar un té, un café o un cigarrillo.
- Dentro de los 20 minutos de tomar el baño.
- Mientras habla o mueve la mano/dedos.
- Cuando el clima es muy frío.
- Cuando la vejiga está llena o sientes ganas de orinar.
Mantenimiento y cuidado
Un mantenimiento adecuado garantiza la longevidad y precisión de su esfigmomanómetro.
- Limpieza: Limpie el manómetro y la pera de inflado con un paño suave y seco. El brazalete se puede limpiar con un paño húmedo.amp Paño y jabón suave, y luego séquelo completamente al aire. No sumerja el medidor ni la bombilla en agua.
- Almacenamiento: Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa, temperaturas extremas y humedad. Utilice la cesta integrada del medidor para guardar el brazalete y la pera de forma organizada.
- Evite dejar caer: El manómetro es un instrumento de precisión. Evite dejarlo caer o someterlo a impactos fuertes, ya que esto puede afectar su calibración y precisión.
- Calibración: Los esfigmomanómetros aneroides deben ser calibrados periódicamente (por ejemplo, anualmente) por un técnico calificado para garantizar una precisión continua.
Solución de problemas
Si tiene problemas con su ELKO EL-430, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
- El manguito no se infla o se infla lentamente:
- Asegúrese de que la válvula de liberación de aire esté completamente cerrada antes de bombear.
- Revise todas las conexiones entre la pera, el brazalete y el manómetro para detectar fugas o accesorios sueltos.
- Inspeccione el manguito y el tubo para detectar perforaciones o daños.
- La aguja del calibre no vuelve a cero:
- Esto podría indicar que necesita una recalibración. Contacte con atención al cliente o con un técnico cualificado.
- Asegúrese de que no quede presión en el manguito ni en el tubo.
- Lecturas inconsistentes o inexactas:
- Asegúrese de que el tamaño y la colocación del manguito sean adecuados.
- Verifique que el paciente esté relajado, sentado correctamente y que no se mueva ni hable durante la medición.
- Verifique que la tasa de desinflado sea adecuada (2-3 mmHg por segundo).
- Considere una calibración profesional si los problemas persisten.
Presupuesto
| Especificación | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | EL-430 |
| Tipo de pantalla | Cosa análoga |
| Rango de medición | 0 - 300 mmHg |
| Exactitud | +/- 3 mmHg |
| Tipo de manguito | Puño grande de algodón con cierres de velcro |
| Componentes incluidos | Manguito, manómetro, pera de inflado con válvula |
| Peso del artículo | 600 gramos |
| Dimensiones del producto (L x An x Al) | 14L x 14W x 18Centímetros |
| Fabricante | Industrias Anita |
| País natal | India |
| Fecha de primera disponibilidad | 12 de febrero de 2024 |
Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, asistencia técnica o consultas de servicio relacionadas con su esfigmomanómetro ELKO EL-430, comuníquese directamente con el fabricante.
Información de contacto del fabricante:
Industrias Anita
Nueva Delhi, India
Correo electrónico: info@elkoindia.com
Teléfono: +91 9911129201
Tenga a mano el número de modelo (EL-430) y la fecha de compra cuando se comunique con el soporte técnico.





