Introducción
Thank you for choosing the Carrera RC Green Lizzard II. This remote control vehicle is designed for exciting off-road adventures. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure you get the most out of your RC car.

Image: The Carrera RC Green Lizzard II remote control car, showcasing its green and blue design with yellow accents.
Información de seguridad
Please read and understand all safety warnings before operating the vehicle. Failure to do so may result in injury or damage to the product.
- Este producto es adecuado para usuarios mayores de 6 años.
- Mantenga las manos, el cabello y la ropa suelta alejados de las piezas móviles.
- No opere el vehículo cerca de personas, mascotas u obstáculos.
- Evite operar en condiciones húmedas o en vías públicas.
- Always use the specified batteries and follow charging instructions carefully.
- Nunca deje las baterías cargándose sin supervisión.
- No intente modificar o desmontar el vehículo ni el control remoto.
Configuración
1. Instalación de la batería (vehículo)
- Localice el compartimiento de la batería en la parte inferior del vehículo.
- Abra con cuidado la tapa del compartimento de la batería.
- Connect the 1S LIFEPO4 3.2V, 320 mAh battery to the vehicle's connector.
- Coloque la batería dentro del compartimiento y cierre la tapa de forma segura.

Image: The underside of the Carrera RC Green Lizzard II, with the battery compartment open, showing where to insert the vehicle battery.
2. Instalación de la batería (control remoto)
- Ubique el compartimiento de la batería en la parte posterior del control remoto.
- Abra la tapa de la batería.
- Inserte 2 pilas AAA, asegurándose de la polaridad correcta (+/-).
- Cierre bien la tapa de la batería.

Image: The Carrera RC remote control, showing the battery compartment on its rear side.
3. Emparejamiento del vehículo y el control remoto
The Carrera RC Green Lizzard II uses 2.4 GHz technology for automatic pairing.
- Asegúrese de que tanto el vehículo como el control remoto tengan baterías nuevas o completamente cargadas instaladas.
- Encienda el vehículo utilizando el interruptor ON/OFF.
- Encienda el mando a distancia mediante su interruptor ON/OFF.
- The vehicle and remote control should automatically connect. A successful connection is usually indicated by a solid light on the remote control or vehicle.
- Si el emparejamiento falla, apague ambos dispositivos y repita los pasos.
Instrucciones de funcionamiento
Funciones del control remoto

Image: The Carrera RC remote control, showing its two joysticks and ON/OFF switch.
- Palanca de mando izquierda: Controls forward and backward movement. Push forward to accelerate, pull back to brake/reverse.
- Palanca de mando derecha: Controla la dirección. Empuja hacia la izquierda para girar a la izquierda, empuja hacia la derecha para girar a la derecha.
- Interruptor encendido / apagado: Enciende o apaga el control remoto.
Consejos para conducir
- Comience con movimientos lentos para acostumbrarse a los controles.
- Operate on flat, open surfaces initially. The Green Lizzard II is designed for off-road, but practice on easier terrain first.
- Evite paradas o giros repentinos a altas velocidades para evitar vuelcos.
- Monitor battery life. Performance will decrease as batteries deplete.
- The maximum operating range is approximately 20-30 meters. Operating beyond this range may result in loss of control.
Mantenimiento
Limpieza
- After each use, especially off-road, gently clean the vehicle to remove dirt, dust, and debris.
- Use a soft, dry cloth or a small brush. Do not use water or chemical cleaners.
- Pay attention to the wheels, axles, and steering components.
Cuidado de la batería
- Always remove batteries from both the vehicle and remote control when not in use for extended periods.
- Guarde las baterías en un lugar fresco y seco.
- Do not overcharge or completely discharge the vehicle's LiFePO4 battery. Follow the charging instructions provided with the original charger.
- Dispose of depleted batteries responsibly according to local regulations.
Almacenamiento
- Store the vehicle and remote control in a dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Conserve el embalaje original para un almacenamiento y transporte seguros.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El vehículo no responde al control remoto. |
|
|
| Tiempo de funcionamiento corto. |
|
|
| El vehículo se mueve lenta o erráticamente. |
|
|
Presupuesto
- Número de modelo: 370201070
- Marca: Carrera
- Escala: 1:20
- Dimensiones (L x An x Al): 34.5 x 18 x 15.5 cm (13.6 x 7.1 x 6.1 pulgadas)
- Peso: 650 g (1.43 libras)
- Batería del vehículo: 1S LiFePO4 3.2V, 320 mAh (included)
- Baterías de control remoto: 2 x AAA (incluida)
- Frecuencia: 2.4 GHz
- Velocidad máxima: Aproximadamente 12 km/h (7 mph)
- Tiempo de ejecución: Hasta 20 minutos
- Material: Plástico
- Edad recomendada: 6 años y más
Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía y la atención al cliente, consulte el sitio web oficial de Carrera. webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
Websitio: www.carrera-toys.com





