Introducción
Gracias por elegir los auriculares abiertos BUGANI OpenFree. Estos auriculares están diseñados para brindar una experiencia de audio cómoda e inmersiva, manteniéndole atento a su entorno. Este manual le guiará en la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de sus nuevos auriculares.
¿Qué hay en la caja?
- Auriculares abiertos BUGANI
- Estuche de carga
- Cable de carga USB-C
- Manual de usuario

Imagen: Los auriculares abiertos BUGANI OpenFree, que muestran ambos auriculares y el estuche de carga con su tapa transparente abierta, revelando los auriculares en el interior.
Características del producto
- Diseño de oído verdaderamente abierto: Se apoya suavemente sobre la oreja sin entrar en el canal auditivo, lo que garantiza comodidad y conocimiento de la situación.
- Sonido estéreo inmersivo premium: Equipado con controladores dinámicos duales de 16.2 mm y tecnología de biodiafragma para un audio rico y claro.
- Extremadamente ligero y cómodo: Con un peso de 0.2 oz, hecho de silicona suave con un sistema de soporte de múltiples puntos para un ajuste seguro.
- Protección auditiva: Evita problemas comunes de los auriculares tradicionales al no bloquear el canal auditivo, lo que reduce la fatiga auditiva y el posible daño auditivo.
- Reducción de ruido ENC: Micrófonos duales incorporados con tecnología de reducción de ruido ambiental para llamadas nítidas.
- Último Bluetooth 5.3: Proporciona una conexión estable y de baja latencia con una velocidad de transmisión 2x.
- Tiempo de juego extendido: Hasta 12 horas de reproducción continua por carga y 30 horas en total con el estuche de carga.
- IPX6 a prueba de agua: El nano-recubrimiento protege contra el agua y el sudor, adecuado para diversas actividades.
- Control táctil inteligente y emparejamiento en un solo paso: Controles táctiles intuitivos y conexión automática al abrir el estuche de carga.

Imagen: Una mujer usa los auriculares BUGANI OpenFree, lo que ilustra la comodidad de oído abierto y el diseño liviano.

Imagen: Una ilustración de los componentes internos de los auriculares BUGANI OpenFree, destacando los controladores dinámicos de 16.2 mm para un audio potente.

Imagen: Una representación visual de la tecnología de reducción de ruido ENC en los auriculares BUGANI OpenFree, que muestra ondas sonoras que se procesan para una comunicación clara.
Instrucciones de instalación
1. Carga de los auriculares y el estuche
Antes del primer uso, cargue completamente los auriculares y el estuche de carga. Conecte el cable USB-C incluido al puerto de carga del estuche y a una fuente de alimentación USB (por ejemplo, un adaptador de pared o un puerto USB de la computadora).
- Los indicadores del estuche de carga mostrarán el estado de carga.
- Una carga completa del estuche suele tardar entre 1 y 2 horas.
- Coloque los auriculares en el estuche de carga para cargarlos. Los auriculares indicarán el estado de carga.

Imagen: Una ilustración que muestra el estuche de carga y los auriculares, resaltando la carga rápida de 2 horas y el tiempo de reproducción total de 30 horas.
2. Emparejamiento con su dispositivo
- Asegúrese de que los auriculares estén cargados.
- Abra el estuche de carga. Los auriculares entrarán automáticamente en modo de emparejamiento, lo cual se indicará mediante una luz LED parpadeante.
- En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, computadora portátil), vaya a la configuración de Bluetooth y active Bluetooth.
- Buscar dispositivos disponibles y seleccione "BUGANI OpenFree" (o nombre similar) de la lista.
- Una vez conectado, el indicador LED de los auriculares dejará de parpadear.
- Los auriculares se volverán a conectar automáticamente al último dispositivo emparejado cuando se saquen del estuche, si Bluetooth está habilitado en el dispositivo.

Imagen: Un gráfico que ilustra la tecnología Bluetooth 5.3, que indica una conectividad inalámbrica rápida y estable.
Instrucciones de funcionamiento
Usando los auriculares
Los auriculares BUGANI OpenFree están diseñados para apoyarse sobre la oreja, no dentro del canal auditivo. Coloque cada auricular con cuidado sobre la oreja, asegurándose de que el altavoz esté cerca del canal auditivo para un sonido óptimo y que el gancho se ajuste firmemente a la parte posterior de la oreja.

Imagen: Una persona corriendo al aire libre, demostrando cómo los auriculares BUGANI OpenFree se mantienen seguros en su lugar durante la actividad física.

Imagen: Un ciclista con auriculares BUGANI OpenFree en una carretera, con un automóvil al fondo, lo que ilustra el beneficio de mantenerse consciente de su entorno.
Controles táctiles
Los auriculares cuentan con controles táctiles inteligentes en cada auricular para una fácil gestión de la música y las llamadas.
| Acción | Función |
|---|---|
| Un solo toque (cualquier auricular) | Reproducir / Pausar música, Responder / Finalizar llamada |
| Doble toque (auricular derecho) | Subir volumen |
| Doble toque (auricular izquierdo) | Bajar volumen |
| Presione (auricular derecho) durante 2 segundos | Pista siguiente |
| Presione (auricular izquierdo) durante 2 segundos | Pista anterior |
| Triple toque (cualquier auricular) | Activar Asistente de Voz |
| Presione (cualquier auricular) durante 2 segundos durante la llamada | Rechazar llamada |

Imagen: Un diagrama que ilustra los distintos controles táctiles inteligentes de los auriculares BUGANI OpenFree para reproducción de música, gestión de llamadas y activación del asistente de voz.
Mantenimiento
Limpieza
- Limpie los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa.
- No utilice limpiadores abrasivos, alcohol ni aerosoles químicos.
- Asegúrese de que los contactos de carga estén limpios y secos antes de colocar los auriculares en el estuche.
Almacenamiento
- Guarde los auriculares en su estuche de carga cuando no los utilice para protegerlos y mantenerlos cargados.
- Evite almacenarlo en temperaturas extremas o en lugares con alta humedad.

Imagen: Un primer plano de los auriculares BUGANI OpenFree con gotas de agua, destacando su capacidad de resistencia al agua IPX6.
Solución de problemas
- Sin sonido: Asegúrate de que los auriculares estén emparejados y conectados. Comprueba el volumen tanto en los auriculares como en el dispositivo.
- No se puede emparejar: Asegúrate de que el Bluetooth esté activado en tu dispositivo y que los auriculares estén en modo de emparejamiento. Prueba a desactivar y activar el Bluetooth en tu dispositivo.
- Conexión intermitente: Asegúrese de que no haya obstáculos entre los auriculares y su dispositivo. Manténgase dentro del alcance del Bluetooth (hasta 10 metros).
- Problemas de carga: Verifique que el cable de carga esté bien conectado y que la fuente de alimentación esté activa. Limpie los contactos de carga de los auriculares y el estuche.
- Un auricular no funciona: Intente restablecer los auriculares colocándolos nuevamente en el estuche, cerrándolo y volviéndolo a abrir para restablecer la conexión.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico (Bluetooth) |
| Versión de Bluetooth | 5.3 |
| Alcance de Bluetooth | 10 metros |
| Tamaño del controlador de audio | 16.2 milímetros |
| Duración de la batería (auriculares) | Hasta 12 horas |
| Tiempo total de juego (con estuche) | Hasta 30 horas |
| Tiempo de carga | 1.5 - 2 horas (caso) |
| Puerto de carga | USB-C |
| Clasificación de resistencia al agua | IPX6 |
| Método de control | Tocar |
| Colocación de orejas | Oído abierto |
| Peso del artículo | 3.84 onzas |
| Material | Silicona |
Garantía y soporte
Los productos BUGANI están diseñados para brindar confiabilidad y rendimiento. Para obtener información sobre la garantía y atención al cliente, consulte los datos de contacto proporcionados con su compra o visite el sitio web oficial de BUGANI. webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.





