Manual de instrucciones de los binoculares interactivos VTech Genius XL

Introducción

Welcome to the VTech Genius XL Interactive Video Binoculars. This device is designed for children aged 5 and above to explore the world around them through observation, interactive videos, images, and educational games. This manual provides essential information for setup, operation, and maintenance to ensure optimal use and longevity of your product.

Image: The VTech Genius XL Interactive Video Binoculars, showing the main unit with its flip-up color screen and binocular lenses.

Información importante de seguridad

ADVERTENCIA: No apto para niños menores de 36 meses debido a que contiene piezas pequeñas.

• Supervise siempre a los niños durante el uso.
• Do not look directly at the sun through the binoculars, as this can cause serious eye damage.
• Asegúrese de que las baterías estén insertadas correctamente.
• No mezcle baterías viejas y nuevas ni distintos tipos de baterías.
• Retire las baterías agotadas de inmediato.
• Deseche las baterías de manera responsable.

¿Qué hay en la caja?

• 1 Pair of VTech Genius XL Interactive Video Binoculars
• Batteries (4 x LR6-AA)
• Correa para el cuello

Configuración

1. Instalación de la batería

1. Localice el compartimento de la batería en el dispositivo.
2. Usando un destornillador, abra la tapa del compartimiento de la batería.
3. Insert 4 new LR6-AA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
4. Vuelva a colocar la tapa y apriete el tornillo.

2. Colocación de la correa para el cuello

Thread the provided neck strap through the designated loops on the binoculars. Adjust the strap length for comfortable and secure wearing.

Image: A child wearing the VTech Genius XL Interactive Video Binoculars with the neck strap, demonstrating how it can be worn for outdoor exploration.

Instrucciones de funcionamiento

1. Encendido y apagado

Press and hold the power button to turn the device on or off. The device features an automatic shut-off function to preserve battery life.

2. Viewmodos de ing

The binoculars offer two primary viewing methods:

• Through the Binoculars: Look directly through the eyepieces (binocular lenses) for traditional observation. The interpupillary distance is adjustable for optimal comfort.
• On the LCD Screen: Flip up the 2.4-inch color LCD screen to view observations digitally.

Image: A child looking through the VTech Genius XL Interactive Video Binoculars, demonstrating the traditional viewmétodo de ing.

3. Magnification and Focus

• The binoculars provide up to Aumento de 10x.
• Use the focus wheel to adjust the image clarity for both binocular and screen viewEn.

4. Modo de visión nocturna

Activate the integrated infrared system for night vision. This mode is exclusively available on the LCD screen, allowing observation in low-light or dark conditions.

Image: The VTech Genius XL Interactive Video Binoculars displaying a night vision image of a hedgehog on its screen, highlighting the night vision feature.

5. Captura de fotos y vídeos

The integrated camera allows you to capture images of flora and fauna. The internal memory can store up to 50 photos. A micro-SD card slot (card not included) is available to expand storage capacity and save photos for printing.

Image: The VTech Genius XL Interactive Video Binoculars with multiple captured images of animals and nature displayed around it, illustrating the photo capture function.

6. Interactive Content (BBC Videos & Images)

Explore over 340 official videos and images from the BBC, providing more than 700 educational facts categorized into 9 groups:

• Amphibios
• Artrópodos
• Terrestrial Birds
• Flying Birds
• Terrestrial Mammals
• Marine Mammals
• Reptiles
• Plantas con flores
• Other Plants and Fungi

Image: The VTech Genius XL Interactive Video Binoculars displaying an image of a mushroom on its screen, with a speech bubble indicating educational information, showcasing the BBC content.

7. Games and Quizzes

• Adventure Game: Navigate through 5 natural environments, encountering over 100 animals and exploring 25 levels.
• Cuestionario educativo: Test scientific knowledge through a 3-stage quiz (Training, Time Challenge, Clue Game).
• Use the joystick and 12 buttons to navigate through games and features.

Image: A child holding the VTech Genius XL Interactive Video Binoculars, playing an adventure game on its screen, demonstrating the interactive game feature.

8. Control de volumen

Adjust the sound volume using the dedicated controls on the device.

Integración de medios

Vídeos oficiales de productos

Mantenimiento

Limpieza

Limpie el dispositivo con un poco de damp Paño. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos. Asegúrese de que el dispositivo esté seco antes de guardarlo.

Almacenamiento

Store the binoculars in a cool, dry place away from direct sunlight. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.

Solución de problemas

• El dispositivo no se enciende: Verifique la instalación de las baterías y asegúrese de que no estén agotadas. Reemplácelas con baterías nuevas si es necesario.
• La pantalla está en blanco o congelada: Try turning the device off and on again. If the issue persists, remove and reinsert the batteries.
• El sonido no funciona: Check the volume settings. If the issue persists after checking volume and restarting, contact customer support.
• Photos lost or unable to access gallery: Ensure a micro-SD card is properly inserted if you are relying on external storage. If using internal storage and experiencing issues, a factory reset might be necessary, but this will erase all stored photos. It is recommended to regularly transfer important photos to an external micro-SD card.
• Image blurry: Ajuste la rueda de enfoque hasta que la imagen esté clara.

Presupuesto

Garantía y soporte

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official VTech webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.

Product support and spare parts availability may vary by region. The manufacturer states that spare parts are unavailable for this product.