1. Introducción
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Maxxima 4-inch Ultra-Thin Recessed Anti-Glare LED Downlight. This energy-efficient lighting solution is designed for various indoor applications, offering superior illumination and customizable light settings. The canless, IC-rated fixture delivers 1200 lumens with a 36° beam spread and features 5 selectable color temperatures (2700K, 3000K, 3500K, 4000K, 5000K). It is dimmable from 20% to 100% and boasts a high Color Rendering Index (CRI) of 90 for accurate color representation.
2. Información de seguridad
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte la alimentación del disyuntor antes de realizar cualquier instalación o mantenimiento.
- Apague siempre el suministro eléctrico principal en el disyuntor o caja de fusibles antes de comenzar cualquier trabajo eléctrico.
- Consult a qualified electrician if you are unsure about the installation process or have any electrical concerns.
- Este dispositivo está diseñado únicamente para uso en interiores.
- El accesorio es damp rated, making it suitable for installation in bathrooms and kitchens, but not for direct water exposure.
- Asegúrese de que todas las conexiones del cableado sean seguras y cumplan con los códigos eléctricos nacionales y locales.
- Do not modify the fixture or its components. Any modifications may void the warranty and create safety hazards.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los componentes estén presentes antes de comenzar la instalación:
- 1x Maxxima 4-inch Ultra-Thin Recessed LED Downlight
- 1x Remote Junction Box with CCT Selectable Switch
- 1x Junta de espuma
Image: The Maxxima 4-inch Ultra-Thin Recessed LED Downlight shown with its remote junction box, illustrating the complete product package.
4. Configuración e instalación
This downlight is designed for easy, canless installation directly into drywall. A 4-inch hole cutout is recommended.
- Prepárese para la instalación: Turn off power at the circuit breaker controlling the light switch location. Use a voltagEl probador para confirmar que la energía está apagada.
- Agujero de corte: Using a 4-inch hole saw, cut a circular opening in the ceiling at the desired installation location. Ensure there are no obstructions (e.g., pipes, wires, joists) within the ceiling space.
- Cableado de la caja de conexiones:
- Open the remote junction box cover.
- Remove the appropriate knockout(s) for your electrical supply cable.
- Connect the supply wires: Black to Black (Live), White to White (Neutral), and Green or bare copper to Green (Ground). Secure connections with wire nuts.
- Cierre la tapa de la caja de conexiones.
Image: The remote junction box with its cover open, showing the internal wiring terminals for connecting to the main power supply.
- Caja de conexiones segura: Place the remote junction box into the ceiling opening. It is designed to fit through the 4-inch hole and can be secured to a ceiling joist or simply rest above the drywall.
- Conecte la luz descendente a la caja de conexiones: Connect the male connector from the downlight to the female connector on the junction box. Ensure the connection is firm.
- Seleccionar temperatura de color (CCT): Locate the CCT selectable switch on the side of the junction box. Slide the switch to your desired color temperature (2700K, 3000K, 3500K, 4000K, or 5000K).
Imagen: Un primer plano view of the CCT selectable switch located on the side of the remote junction box, showing the different color temperature options.
- Instalar Downlight: Push the two spring-loaded clips on the sides of the downlight upwards. Insert the downlight into the 4-inch ceiling hole. Release the clips; they will spring back and hold the fixture securely against the ceiling.
- Restaurar energía: Vuelva a encender la energía en el disyuntor.
Imagen: La parte trasera view of the Maxxima downlight, highlighting the spring-loaded clips used for secure installation into the ceiling opening.
5. Instrucciones de funcionamiento
Your Maxxima LED Downlight offers adjustable brightness and color temperature settings.
- Encender/Apagar: Controle la luz mediante un interruptor de pared estándar conectado al artefacto.
- Atenuación: This fixture is compatible with most standard LED dimmer switches (sold separately). Connect the downlight to a compatible dimmer to adjust brightness from 20% to 100%. Ensure your dimmer is rated for LED lighting.
- Changing Color Temperature (CCT): The color temperature is selected via a switch on the remote junction box. To change the CCT:
- Apague la energía del artefacto en el disyuntor.
- Carefully pull the downlight out of the ceiling opening to access the remote junction box.
- Slide the CCT switch on the junction box to your desired setting (2700K Soft White, 3000K Warm White, 3500K Bright White, 4000K Neutral White, or 5000K Daylight).
- Re-install the downlight into the ceiling.
- Restablezca la energía en el disyuntor.
Image: An illustration demonstrating the five selectable color temperature options (2700K, 3000K, 3500K, 4000K, 5000K) and their corresponding light appearances.
6. Mantenimiento
The Maxxima LED Downlight requires minimal maintenance.
- Limpieza: Para limpiar el dispositivo, asegúrese de que esté apagado. Use un paño suave, seco o ligeramente húmedo.amp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or cleaning agents containing alcohol, as these can damage the finish or electrical components.
- Reemplazo de bombilla: The LED light source is integrated and not user-replaceable. The fixture is designed for long-term operation.
- Inspección: Inspeccione periódicamente la luminaria para detectar cualquier daño o conexión suelta. Si detecta algún problema, desconecte la alimentación y consulte a un electricista cualificado.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su downlight, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La luz no se enciende. | No hay suministro de energía. Conexión de cableado suelta. Incorrect CCT switch setting. | Revise el disyuntor. Verifique que todas las conexiones del cableado estén seguras (primero apague el dispositivo). Ensure CCT switch is set to a valid position. |
| La luz parpadea o se atenúa de manera inconsistente. | Interruptor de regulación incompatible. Conexión de cableado suelta. | Asegúrese de utilizar un interruptor de regulación de intensidad LED compatible. Verifique las conexiones del cableado (primero apague la alimentación). |
| Light is not the desired color temperature. | El interruptor CCT está configurado incorrectamente. | Turn off power, access junction box, and adjust CCT switch to desired setting. |
8. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | maxxima |
| Número de modelo | MRL-S41503BW |
| Consumo de energía | 15 vatios (equivalente a una bombilla incandescente de 90 W) |
| Brillo | 1200 lúmenes |
| Volumentage | 120 V CA |
| Temperatura de color (CCT) | Seleccionable: 2700K, 3000K, 3500K, 4000K, 5000K |
| Rango regulable | 20% - 100% |
| Índice de reproducción cromática (IRC) | 90 |
| Haz de propagación | 36° |
| Dimensiones del accesorio | 4.81" Diameter x 2.6" Deep |
| Dimensiones de la caja de conexiones | 1.25" de alto x 3.4" de ancho x 3.4" de profundidad |
| Recommended Hole Cutout | 4 pulgadas |
| Material | Aluminio |
| Calificaciones | IC Rated, Damp Rated, ETL Listed |
| Entorno de uso | Solo en interiores |
9. Garantía y soporte
Garantía: This Maxxima LED Downlight is covered by a 3 año de garantía A partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de uso. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
Atención al cliente: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please visit the official Maxxima website or contact their customer service department. Refer to the product packaging or Maxxima's webSitio para obtener la información de contacto más actualizada.
