Introducción
Este manual proporciona instrucciones detalladas para el pedal multiefectos FLAMMA FX50 para guitarra de práctica. Lea este manual detenidamente para comprender las características y el correcto funcionamiento del dispositivo. Conserve este manual para futuras consultas.
Imagen: El pedal multiefectos FLAMMA FX50, mostradoasing su diseño compacto en forma de guitarra con varias perillas y una pantalla LED.
Producto terminadoview
El FLAMMA FX50 es un mini pedal multiefectos portátil diseñado para guitarristas. Integra una variedad de efectos, ritmos de batería y una función de afinador, lo que lo hace ideal para practicar, grabar y pequeños conciertos. Su tamaño compacto y sus opciones de alimentación flexibles facilitan su portabilidad.
Características principales:
- 5 módulos de efectos: Funciones DELAY, REVERB, MODULACIÓN, DRIVE y CAB SIM.
- 15 Efectos totales: Una selección completa para satisfacer diversas necesidades musicales.
- 40 ritmos de batería: Caja de ritmos incorporada con un rango de tempo de 60-270 BPM.
- 32 parches: Incluye 16 parches preestablecidos y 16 parches definibles por el usuario.
- Función del sintonizador: Afinación precisa de A a G.
- Múltiples opciones de energía: Funciona mediante adaptador DC 9V (incluido) o 2 pilas AAA (no incluidas).
Imagen: Una mano sosteniendo el pedal compacto FLAMMA FX50, resaltando su naturaleza mini y versátil con texto que indica 15 efectos, 40 ritmos de batería, 32 parches, CAB SIM y Tuner.
Configuración
Encendido del dispositivo:
El FX50 se puede alimentar de dos maneras:
- Adaptador CC de 9 V: Conecte el adaptador de CC de 9 V incluido a la entrada de CC. Asegúrese de que la polaridad del adaptador sea positiva en el cuerpo y negativa en el centro.
- Pilas AAA: Abra el compartimento de la batería en la parte posterior del pedal e inserte dos baterías AAA (no incluidas).
Imagen: El pedal FLAMMA FX50 que muestra la entrada de alimentación de CC y el compartimiento de la batería con baterías insertadas, ilustrando sus opciones de alimentación dual.
Conexión de su equipo:
- Entrada de guitarra: Conecte su guitarra al conector de entrada de audio mono de 1/4".
- AmpSalida del amplificador: Conecte el conector de salida de audio mono de 1/4" a su guitarra ampmás duradero.
- Auriculares: Para practicar en silencio, conecte auriculares estéreo de 1/8" al conector PHONES.
- Audio externo: Conecte un reproductor de música externo al conector AUX In estéreo de 1/8" para tocar junto con pistas de acompañamiento.
Imagen: Un diagrama detallado del pedal FLAMMA FX50, etiquetando los conectores DC IN, PHONES, OUTPUT, AUX In y INPUT con sus respectivas funciones.
Controles y funciones
El FLAMMA FX50 cuenta con controles de perilla y botones intuitivos para una fácil navegación y ajuste de efectos.
Imagen: Una mano ajustando una perilla en el pedal FLAMMA FX50, ilustrando la facilidad de control de la perilla para varias configuraciones.
Controles principales:
- Interruptor de alimentación: Ubicado en la parte superior derecha, enciende/apaga la unidad.
- Perilla de GANANCIA: Ajusta el nivel de ganancia de entrada.
- Perilla de accionamiento: Selecciona y ajusta los efectos de unidad (DS, OD, CL, FZ, MT).
- Perilla de TONO: Ajusta el tono general.
- Perilla MOD: Selecciona y ajusta los efectos de modulación (FL, PH, CH, TR).
- Perilla DLY/REV: Selecciona y ajusta los efectos de retardo y reverberación (Echo, Room, Hall, Delay).
- Perilla DRUM/VALUE: Gira para seleccionar ritmos de batería o ajustar valores. Mantén pulsado durante aproximadamente 2 segundos para acceder al afinador.
- Botones de parche: Se utiliza para navegar entre parches.
- Botón de tienda: Guarda parches definidos por el usuario.
Instrucciones de funcionamiento
Módulos de efectos:
El FX50 cuenta con cinco módulos de efectos principales: DELAY, REVERB, MODULATION, DRIVE y CAB SIM. Cada módulo se ajusta mediante su perilla específica.
- MODULACIÓN (MOD): Gire la perilla MOD para seleccionar entre Flanger (FL), Phaser (PH), Chorus (CH), Tremolo (TR) o desactivar. Ajuste la intensidad del efecto girando la perilla aún más.
- RETARDO/REVERBERACIÓN (DLY/REV): Gire la perilla DLY/REV para seleccionar entre Eco, Sala, Hall, Retardo o Desactivar. Ajuste la intensidad del efecto girando la perilla aún más.
- MANEJAR: Gire la perilla DRIVE para seleccionar entre Distorsión (DS), Overdrive (OD), Limpio (CL), Fuzz (FZ), Metal (MT) o desactivar. Ajuste el nivel de distorsión girando la perilla aún más.
- SIMULADOR DE CABINA: La función CAB SIM se puede activar o desactivar. Consulta la guía rápida para conocer los métodos de activación específicos.
Imagen: Un diagrama que ilustra las configuraciones del control MOD, incluidas las opciones Flanger, Phaser, Chorus y Tremolo.
Imagen: Un diagrama que ilustra las configuraciones de la perilla DLY/REV, incluidas las opciones Echo, Room, Hall y Delay.
Caja de ritmos:
El FX50 incluye 40 ritmos de batería con tempo y volumen ajustables.
- Ingresar el estado del tambor: Presione el botón DRUM/VALUE para ingresar al modo de batería.
- Seleccionar tipo de ritmo: Gire la perilla DRUM/VALUE para seleccionar un tipo de ritmo (01-40).
- Ajustar el volumen del ritmo: Presione nuevamente el botón DRUM/VALUE, luego gire la perilla DRUM/VALUE para cambiar el volumen del ritmo (00-09).
Imagen: Instrucciones sobre cómo seleccionar los tipos de ritmo de batería y ajustar su volumen utilizando la perilla DRUM/VALUE.
| NO. | Tipo | Compás | Tempo predeterminado | NO. | Tipo | Compás | Tempo predeterminado | NO. | Tipo | Compás | Tempo predeterminado | NO. | Tipo | Compás | Tempo predeterminado |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 8Beat1 | 4/4 | 120 BPM | 11 | 3/4 de compás | 4/3 | 120 BPM | 21 | Romper el ritmo | 4/4 | 156 BPM | 31 | Rumba | 4/4 | 135 BPM |
| 02 | 8Beat2 | 4/4 | 120 BPM | 12 | 6/8 de compás | 6/8 | 120 BPM | 22 | Drum n'Bass | 4/4 | 180 BPM | 32 | Tango | 4/4 | 120 BPM |
| 03 | 8Beat3 | 4/4 | 120 BPM | 13 | Estallido | 4/4 | 120 BPM | 23 | Blues | 4/4 | 108 BPM | 33 | Polca | 4/4 | 120 BPM |
| 04 | 8Beat4 | 4/4 | 120 BPM | 14 | Canguelo | 4/4 | 108 BPM | 24 | Jazz | 4/4 | 120 BPM | 34 | Mundo | 4/4 | 108 BPM |
| 05 | 8Beat5 | 4/4 | 120 BPM | 15 | Roca dura | 4/4 | 135 BPM | 25 | Balancearse | 4/4 | 144 BPM | 35 | Metro 2/4 | 2/4 | 120 BPM |
| 06 | 16Beat1 | 4/4 | 120 BPM | 16 | Metal | 4/4 | 120 BPM | 26 | Fusión | 4/4 | 120 BPM | 36 | Metro 3/4 | 3/4 | 120 BPM |
| 07 | 16Beat2 | 4/4 | 120 BPM | 17 | Punk | 4/4 | 162 BPM | 27 | Reggae | 4/4 | 90 BPM | 37 | Metro 4/4 | 4/4 | 120 BPM |
| 08 | 16Beat3 | 4/4 | 120 BPM | 18 | Hip-hop | 4/4 | 96 BPM | 28 | latín | 4/4 | 135 BPM | 38 | Metro 5/4 | 5/4 | 120 BPM |
| 09 | 16Beat4 | 4/4 | 120 BPM | 19 | Viaje de salto | 4/4 | 84 BPM | 29 | País | 4/4 | 114 BPM | 39 | Metro 6/8 | 6/8 | 120 BPM |
| 10 | 16Beat5 | 4/4 | 120 BPM | 20 | Bailar | 4/4 | 120 BPM | 30 | Bossanova | 4/4 | 120 BPM | 40 | Ninguno | 120 BPM |
Imagen: Una tabla que enumera los 40 ritmos de batería, sus tipos, firmas de tiempo y tempos predeterminados.
Función del sintonizador:
El afinador incorporado permite una afinación precisa del instrumento.
- Activar sintonizador: Mantenga presionado el control DRUM/VALUE durante aproximadamente 2 segundos.
- Afina tu instrumento: La pantalla mostrará el tono actual e indicará si la afinación es grave, correcta o aguda. Ajuste el instrumento hasta que la pantalla muestre el tono correcto.
Imagen: Una representación visual de la pantalla del sintonizador del FX50, que muestra cómo indica el tono actual y si es bemol, correcto o agudo.
Parches:
El FX50 ofrece 32 parches, incluidos 16 preestablecidos y 16 ranuras definibles por el usuario.
- Seleccionar parches: Utilice los botones de parche para recorrer los parches disponibles.
- Guardar parches de usuario: Después de ajustar los efectos según sus preferencias, presione el botón Almacenar para guardar su configuración en una ranura de parche de usuario.
Imagen: El pedal FLAMMA FX50 con texto que indica "32 parches en total", que comprende 16 parches preestablecidos y 16 parches de usuario.
¿Qué hay en la caja?
Al desempaquetar su FLAMMA FX50, debería encontrar los siguientes elementos:
- 1 pedal multiefectos FLAMMA FX50
- 1 fuente de alimentación de 9 V CC.
- 1 x Guía rápida
Imagen: Contenido de la caja del FLAMMA FX50, incluido el pedal, la fuente de alimentación y la guía rápida.
Presupuesto
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Modelo | FX50 |
| Módulos de efectos | RETARDO, REVERBERACIÓN, MODULACIÓN, DRIVE, SIMULACIÓN DE CABINA |
| Efectos totales | 15 |
| Ritmos de batería | 40 (Tempo: 60-270 BPM) |
| Parches | 32 (16 preestablecidos, 16 de usuario) |
| Rango de sintonizador | De la A a la G |
| Fuente de alimentación | CC 9 V (300 mA, centro positivo) o 2 pilas AAA |
| Dimensiones (L x An x Al) | 5 x 1.8 x 3.3 pulgadas (12.7 x 4.57 x 8.38 cm) |
| Peso | 4.2 onzas (0.12 kg) |
| Toma de entrada | Conector de audio mono de 1/4" |
| Jack de salida | Conector de audio mono de 1/4" |
| Jack de teléfonos | Conector de audio estéreo de 1/8" |
| Entrada auxiliar Jack | Conector de audio estéreo de 1/8" |
Solución de problemas
- Sin sonido:
- Asegúrese de que el adaptador de corriente esté conectado correctamente o que las baterías estén correctamente insertadas y cargadas.
- Verifique todos los cables de audio (guitarra a entrada, salida a amp/auriculares) estén conectados de forma segura.
- Verifique que los controles de volumen del FX50, su guitarra y su ampEl amplificador/los auriculares están subidos.
- Asegúrese de que ningún efecto esté configurado en 'Desactivado' si espera sonido.
- Sonido distorsionado/no deseado:
- Verifique la configuración de las perillas GAIN y DRIVE; los niveles excesivos pueden causar distorsión.
- Asegúrese de que el nivel de salida de su guitarra no sea demasiado alto para la entrada del pedal.
- Pruebe con diferentes cables para descartar conexiones defectuosas.
- El sintonizador no responde:
- Asegúrese de mantener presionada la perilla DRUM/VALUE durante los 2 segundos necesarios para activar el sintonizador.
- Comprueba la señal de salida de tu guitarra.
Para obtener más ayuda, consulte la guía rápida incluida con su producto o visite el soporte oficial de FLAMMA. websitio.
Mantenimiento
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el pedal. Evite usar limpiadores abrasivos o disolventes.
- Almacenamiento: Guarde el pedal en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Reemplazo de batería: Si usa pilas, reemplácelas cuando el indicador de encendido se atenúe o el pedal presente fallas. Retire las pilas si no va a utilizar la unidad durante un período prolongado para evitar fugas.
Garantía y soporte
Para obtener información sobre la cobertura de la garantía, el registro del producto o el soporte técnico, consulte la tarjeta de garantía incluida con su compra o visite el sitio web oficial de FLAMMA. webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
