1. Introducción
Thank you for choosing the CHiQ 22F650 22-inch FHD Monitor. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your monitor. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and safety.
Image 1.1: The CHiQ 22F650 monitor set up on a desk.
The CHiQ 22F650 monitor features a 22-inch Full HD (1920 x 1080) display with a 100Hz refresh rate and AMD FreeSync technology for smooth visuals. Its ultra-thin, borderless design offers an immersive viewing experience, complemented by 100% sRGB color gamut and DC dimming for eye comfort.
2. Información de seguridad
Tenga en cuenta las siguientes precauciones de seguridad para evitar daños al monitor y garantizar su seguridad:
- No exponga el monitor a la lluvia, la humedad o temperaturas extremas.
- Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor del monitor. No bloquee las aberturas de ventilación.
- Utilice únicamente el adaptador de corriente y los cables proporcionados o recomendados por el fabricante.
- Evite colocar objetos pesados sobre el cable de alimentación.
- Desconecte el enchufe de alimentación de la toma de corriente si no va a utilizar el monitor durante un período prolongado.
- No intente reparar el monitor usted mismo. Deje todas las reparaciones a personal cualificado.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:
- CHiQ 22F650 Monitor
- Soporte para monitor (base y mástil)
- Adaptador de corriente y cable
- Cable HDMI
- Manual de usuario (este documento)
4. Montaje y configuración
4.1 Montaje del soporte
- Retire con cuidado el monitor de su embalaje, manteniendo la pantalla protegida.
- Conecte el cuello del soporte al panel del monitor.
- Fije la base del soporte al cuello del soporte utilizando el tornillo provisto.
The monitor features a quick detachable Y-shaped metal stand for easy assembly.
4.2 Conexión del monitor
Conecte el monitor a su computadora u otros dispositivos utilizando los puertos disponibles:
- HDMI: Conecte un cable HDMI desde la salida HDMI de su computadora a la entrada HDMI del monitor.
- VGA: Connect a VGA cable from your computer's VGA output to the monitor's VGA input.
- Audio: Connect headphones or external speakers to the 3.5mm headphone output jack.
- Fuerza: Conecte el adaptador de corriente a la entrada de CC del monitor y luego conéctelo a una toma de corriente.
Image 4.1: Monitor connectivity ports (HDMI, VGA, Headphone Output).
4.3 Ajuste del ángulo del monitor
The monitor's stand allows for tilt adjustment from +5° to -15° to achieve an optimal viewángulo de ing.
Image 4.2: Monitor tilt adjustment and VESA mount points.
4.4 Montaje en pared VESA
The monitor is compatible with VESA 75x75mm wall mounts. To mount the monitor on a wall, remove the stand and attach a compatible VESA bracket (sold separately) to the mounting holes on the back of the monitor.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Encendido y apagado
Presione el botón de encendido ubicado en la parte posterior del monitor para encenderlo o apagarlo.
5.2 Menú de visualización en pantalla (OSD)
The monitor features joystick-type buttons on the rear for navigating the OSD menu. Use these buttons to adjust various display settings:
- Brillo/Contraste: Ajusta la luminancia general y la diferencia entre las áreas claras y oscuras.
- Configuración de color: Modificar la temperatura del color, la gamma y los valores RGB individuales.
- Fuente de entrada: Seleccione manualmente entre las entradas HDMI y VGA.
- Modo de imagen: Choose from preset display modes (e.g., Standard, Game, Movie).
- Audio: Ajuste el volumen de la salida de auriculares.
Image 5.1: Visual features of the CHiQ 22F650 monitor, including 100% sRGB and DC Dimming.
5.3 Tecnología FreeSync
The CHiQ 22F650 monitor supports AMD FreeSync technology, which synchronizes the monitor's refresh rate with your graphics card's frame rate. This helps eliminate screen tearing and stuttering, providing a smoother gaming and viewing experience. FreeSync is typically enabled automatically when connected to a compatible AMD graphics card.
Video 5.1: This video demonstrates the smooth performance of the CHiQ 22F650 monitor, highlighting features like 100Hz refresh rate and FreeSync technology, and its ultra-thin design.
6. Mantenimiento
6.1 Limpieza del monitor
- Desenchufe siempre el monitor de la toma de corriente antes de limpiarlo.
- Utilice un paño suave y sin pelusa ligeramenteampLimpiar con agua o un limpiador de pantalla suave, no abrasivo.
- No rocíe el limpiador directamente sobre la pantalla.
- Limpie suavemente la pantalla para eliminar el polvo y las manchas.
- Para el monitor casing, utilice un paño suave y seco.
6.2 Almacenamiento
If storing the monitor for an extended period, place it in its original packaging in a dry, cool environment to protect it from dust and damage.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su monitor, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No hay imagen en la pantalla | Cable de alimentación desconectado, cable de vídeo suelto/desconectado, fuente de entrada incorrecta seleccionada. | Check power and video cable connections. Ensure the correct input source (HDMI/VGA) is selected in the OSD menu. |
| La imagen está borrosa o distorsionada. | Incorrect resolution, faulty video cable. | Set the display resolution to 1920 x 1080. Try a different video cable. |
| Los colores son incorrectos | Color settings in OSD, faulty video cable. | Ajuste la configuración de color en el menú OSD. Pruebe con otro cable de vídeo. |
| parpadeo de la pantalla | Refresh rate mismatch, FreeSync issue, faulty cable. | Ensure your graphics card output matches the monitor's 100Hz refresh rate. Check FreeSync settings. Try a different video cable. |
| No audio from headphone output | Volume too low, incorrect audio output selected on computer. | Adjust volume in OSD. Ensure the monitor is selected as the audio output device on your computer. |
8. Especificaciones
Detailed technical specifications for the CHiQ 22F650 monitor:
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | CHiQ |
| Número de modelo | 22F650 |
| Fabricante | Changhong |
| Tamaño de pantalla | 22 pulgadas |
| Resolución | FHD 1080p (1920 x 1080 píxeles) |
| Relación de aspecto | 16:9 |
| Superficie de la pantalla | Anti-glare / Anti-slip |
| Relación de contraste | 3000:1 |
| Tiempo de respuesta | 6 milisegundos |
| Frecuencia de actualización | 100 Hz |
| Sincronización adaptativa | Sincronización libre |
| Tipo de pantalla | Pantalla LCD |
| Viewángulo de ing | 178 grados |
| Brillo | 250 candelas per square meter |
| Mejora de imagen | DC Dimming, Anti-glare coating |
| Dimensiones (D x W x H) | 13.9 x 49.3 x 37.7 cm |
| Peso | 1.92 kilogramos |
| Conectividad | 1x HDMI, 1x VGA, 1x Headphone Output |
| Montaje VESA | Wall mount (75x75mm) |
| Volumentage | 220 voltios |
| Color | Negro |
Image 8.1: Product Information Sheet with technical data. For more details, visit the Base de datos EPREL.
Image 8.2: EU Energy Label for the CHiQ 22F650 monitor. For more details, visit the Base de datos EPREL.
9. Garantía y soporte
9.1 Información de garantía
CHiQ monitors are protected by a 3 año de garantíaConserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
9.2 Atención al cliente
If you encounter any problems or have questions regarding your CHiQ 22F650 monitor, please do not hesitate to contact CHiQ customer service. An online hotline managed by professional staff is available on weekdays to assist you.
For further assistance, please visit the official CHiQ websitio o consulte la información de contacto proporcionada con la documentación de su producto.
