Introducción
The DASH 4-in-1 Mini Maker is a versatile appliance designed for making various mini waffles and griddle items. It features six 4-inch removable plates, allowing for classic, sunflower, and heart-shaped waffles, as well as griddle functions for eggs, sausages, and more. Its compact design and nonstick surfaces ensure ease of use and cleaning.
Qué incluye
Your DASH Multimaker Mini System package includes the following components:
- DASH 4-in-1 Mini Maker Unit
- 6 Removable Plates:
- Two Classic Waffle Plates
- One Sunflower Plate
- One Heart Plate
- Two Griddle Plates
- Plate Storage Case
- Guía de recetas

Image: The DASH Multimaker Mini System showing the main unit, various removable plates (classic, sunflower, heart, griddle), and the plate storage case.
Instrucciones de seguridad importantes
Lea y comprenda todas las instrucciones antes de usar este aparato. Si no las sigue, podría sufrir una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
- No toque superficies calientes. Utilice asas o perillas.
- Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
- Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos.
- Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiarlo.
- No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato funcione mal o haya sufrido algún daño de cualquier tipo.
- El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede provocar lesiones.
- No utilizar en exteriores.
- No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes.
- No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni dentro de un horno caliente.
- Se debe tener mucho cuidado al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
- Siempre conecte primero el enchufe al aparato y luego enchufe el cable a la toma de corriente. Para desconectarlo, apague cualquier control y luego desenchufe el aparato de la toma de corriente.
- No utilice el aparato para otro uso que no sea el doméstico previsto.
- Ensure plates are properly installed before use.
Configuración y primer uso
- Desembalaje: Retire con cuidado todos los materiales de embalaje y las etiquetas del aparato.
- Limpieza inicial: Antes del primer uso, limpie el exterior del aparato con un paño húmedo.amp cloth. The removable plates should be washed with warm, soapy water or placed in the dishwasher. Rinse and dry thoroughly.
- Instalación de la placa: Ensure the appliance is unplugged and cool. Align the desired removable plates (e.g., classic waffle, sunflower, heart, or griddle) with the slots in the upper and lower sections of the Mini Maker. Gently press down until they click securely into place.
- Colocación: Place the Mini Maker on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow for proper ventilation.

Imagen: Un primer plano view of hands carefully placing a removable plate into the base of the Mini Maker, demonstrating the plate installation process.
Instrucciones de funcionamiento
- Precalentamiento: Plug the Mini Maker into a standard electrical outlet. The indicator light on top of the unit will illuminate, signaling that the appliance is preheating.
- Indicador Listo: Once the Mini Maker reaches its optimal cooking temperature, the indicator light will turn off, indicating it is ready for use.
- Adding Batter/Food: Carefully open the lid. For waffles, pour your desired batter onto the center of the lower plate. For griddle items, place food directly onto the heated griddle plates. Do not overfill.
- Cocinando: Close the lid. Cooking times will vary depending on the recipe and desired crispness. The nonstick surface ensures easy release.
- Eliminación de alimentos: Use a heat-resistant, non-metallic utensil to carefully remove cooked items from the plates. Avoid using metal utensils, which can damage the nonstick coating.

Imagen: Una vista de arriba hacia abajo view of the Mini Maker, highlighting the indicator light which glows when the unit is powered on and preheating.

Image: The Mini Maker open, revealing a perfectly cooked heart-shaped waffle on the lower plate, ready to be removed.

Image: The Mini Maker open, showing a fried egg cooking on the griddle plate, demonstrating its versatility beyond waffles.
Mantenimiento y limpieza
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your DASH Multimaker Mini System.
- Desenchufar y enfriar: Desenchufe siempre el aparato de la toma de corriente y déjelo enfriar completamente antes de limpiarlo.
- Retirada de placas: Once cooled, the removable plates can be easily popped out by gently lifting them from their slots.
- Limpieza de placas: The removable plates are dishwasher safe for convenient cleaning. Alternatively, they can be washed by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Ensure all food residue is removed.
- Limpieza de la unidad principal: Wipe the exterior of the Mini Maker with a damp cloth. Do not immerse the main unit in water or any other liquid. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they may damage the finish.
- Almacenamiento: Store the clean, dry Mini Maker and its plates in the included storage case in a cool, dry place. The unit features a convenient cord wrap for tidy storage.

Image: A close-up of hands demonstrating how to remove a cooking plate from the Mini Maker for cleaning.

Image: Two removable waffle plates placed in the top rack of a dishwasher, illustrating their dishwasher-safe feature.

Image: The clear storage case designed to hold the removable plates, alongside the Mini Maker unit with its integrated cord wrap for compact storage.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El aparato no se enciende. | No enchufado; mal funcionamiento de la toma de corriente. | Asegúrese de que el aparato esté bien enchufado a una toma de corriente que funcione. Compruebe el disyuntor. |
| La comida se pega a los platos. | Insufficient oil/butter; damaged nonstick coating. | Lightly grease plates with cooking spray or butter before adding food. Avoid using metal utensils that can scratch the coating. |
| Los waffles no son crujientes. | No se cocinó el tiempo suficiente; la masa es demasiado fina. | Increase cooking time slightly. Adjust batter consistency if too thin. Ensure unit is fully preheated. |
| Unit emits smoke or burning smell during first use. | Quema de aceites residuales de fabricación. | This is normal for first use. Ensure good ventilation. If smoking persists after initial uses, unplug and contact customer support. |
| Las placas son difíciles de quitar. | Plates are hot; residue buildup. | Allow the unit to cool completely before attempting to remove plates. Ensure plates are regularly cleaned to prevent residue buildup. |
Presupuesto
- Número de modelo: DIW016GBAQ04
- Color: Agua
- Material: Aluminum, Plastic (PTFE Free nonstick surface)
- Dimensiones del producto: 6.9" de profundidad x 5" de ancho x 4.1" de alto
- Peso del artículo: 2.9 libras
- Quétage: 350 vatios
- Volumentage: 120 V
- Características especiales: Lightweight, Non Stick Coating, Removable Surface
- Código postal: 810137391649
Garantía y soporte
The DASH Multimaker Mini System comes with a Garantía del fabricante por 1 añoEsta garantía cubre defectos de material y mano de obra en condiciones normales de uso.
Puede ampliar su garantía a 2 años by registering your product with the Feel Good Rewards program. Visit the official DASH website for more details on product registration and warranty claims.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact DASH Customer Service through their official websitio o la información de contacto proporcionada en el embalaje de su producto.





