Introducción
El CYBEX Eezy S Twist +2 V2 es un cochecito compacto diseñado para facilitar su uso y la comodidad del niño. Con un asiento giratorio de 360°, permite una rápida transición entre la posición orientada hacia los padres y la posición orientada hacia delante. Su sistema de arnés de un solo tirón garantiza una sujeción segura, mientras que su diseño de plegado compacto ofrece un almacenamiento y portabilidad prácticos. Este cochecito también es compatible con sistemas de viaje y con las sillas de auto infantiles CYBEX mediante los adaptadores incluidos.

Imagen: El cochecito CYBEX Eezy S Twist +2 V2 en beige almendra, mostradoasing su diseño compacto y moderno.
Pautas de seguridad importantes
Priorice siempre la seguridad de su hijo. Lea y comprenda todas las instrucciones antes de usar la carriola. El incumplimiento de estas pautas puede provocar lesiones graves.
- Nunca deje a su hijo desatendido en el cochecito.
- Utilice siempre el sistema de arnés Para asegurar a su hijo. Asegúrese de que esté bien ajustado y abrochado.
- Involucrar a la freno de estacionamiento siempre que el cochecito esté parado.
- No sobrecargue la cesta de almacenamiento ni cuelgue bolsas en el asa, ya que esto puede provocar que el cochecito se vuelva inestable.
- Asegúrese de que todos los dispositivos de bloqueo estén activados antes de su uso.
- Mantenga a los niños alejados de las piezas móviles durante el plegado y desplegado.
- No utilice accesorios ni piezas de repuesto distintos de los aprobados por CYBEX.
Configuración y montaje
Desplegar el cochecito
- Coloque el cochecito plegado sobre una superficie plana.
- Libere cualquier mecanismo de bloqueo que mantenga el cochecito plegado.
- Levante el manillar firmemente hasta que el cuadro se bloquee en su posición abierta. Escuche un clic.
- Asegúrese de que el cochecito esté completamente abierto y estable antes de colocar al niño dentro.
Colocación y extracción de ruedas
Las ruedas están diseñadas para una fácil colocación y extracción para un almacenamiento o mantenimiento compacto.

Imagen: Una persona empujando el cochecito CYBEX Eezy S Twist +2 V2, demostrando su maniobrabilidad.
Ruedas traseras:
- Para colocarlo: alinee el eje de la rueda con la abertura en el marco del cochecito y empuje firmemente hasta que encaje en su lugar.
- Para retirarlo: Localice el pasador metálico empotrado en la carcasa del eje de la rueda. Use un objeto pequeño y plano para presionarlo hacia adentro mientras retira la rueda del eje.
Ruedas frontales:
- Para colocarlo: alinee el vástago de la rueda con la abertura de la horquilla delantera y presione firmemente hasta que haga clic.
- Para retirar: En el lateral de la horquilla delantera, localice el pequeño orificio rectangular. Introduzca un objeto pequeño y plano en este orificio para presionar el mecanismo de liberación y, a continuación, tire de la rueda hacia abajo para soltarla.
Compatibilidad de asientos de coche
El Eezy S Twist +2 V2 es compatible con el sistema de viaje. Conecte cualquier silla de auto CYBEX compatible al chasis del cochecito con los adaptadores incluidos. Asegúrese de que la silla esté bien sujeta y compruebe su estabilidad antes de usarla.
Operación de su cochecito
Asiento giratorio de 360°
El exclusivo asiento giratorio de 360° permite cambiar fácilmente la orientación del niño. Con una sola mano, puede girar el asiento de la posición orientada hacia los padres a la posición orientada hacia adelante, lo que proporciona flexibilidad e interacción.

Imagen: Una guía visual que ilustra el asiento giratorio de 360 grados y el proceso de plegado compacto del cochecito.
Reclinación con una mano
El asiento ofrece una función de reclinación con una mano, lo que le permite ajustar el asiento a una posición casi plana para una comodidad personalizada, ya sea que su hijo esté frente a usted o frente al mundo.
Sistema de arnés de un solo tirón
Sujete a su hijo rápida y fácilmente con el exclusivo arnés de un solo tirón. Este sistema le permite abrochar y ajustar el arnés con una sola mano, garantizando un ajuste perfecto y seguro.
Ajuste del dosel
El cochecito cuenta con una capota XXL que proporciona ampProtección contra el sol y el viento. Ajuste la capota tirando de ella hacia adelante o hacia atrás según las condiciones.
Doblar el cochecito
El Eezy S Twist +2 V2 está diseñado para un plegado compacto y autoportante, ideal para viajes y almacenamiento. Siga estos pasos para plegarlo:
- Asegúrese de que el asiento esté en la posición orientada hacia adelante y completamente vertical.
- Localice el mecanismo de plegado (normalmente en el manillar o el cuadro).
- Active el mecanismo y guíe el cochecito para que se pliegue hacia adentro hasta que se bloquee en su posición compacta y autónoma.

Imagen: Una persona junto al cochecito CYBEX Eezy S Twist +2 V2 en su estado plegado de forma compacta, resaltando su portabilidad.
Sistema de frenos
Para activar el freno de estacionamiento, presione firmemente el pedal del freno ubicado cerca de las ruedas traseras. Asegúrese de que ambas ruedas estén bloqueadas antes de soltarlo.asing el cochecito. Para soltar el freno, levante el pedal hacia arriba.
Cuidado y mantenimiento
Instrucciones de limpieza
- Piezas de tela: El cojín del asiento está hecho de 85 % espuma de poliuretano y 15 % fibra de poliéster. Consulte la etiqueta de cuidado para obtener instrucciones específicas de lavado. Por lo general, limpie las manchas con un detergente suave y agua fría. No usar lejía. Secar al aire.
- Marco y piezas de plástico: Limpiar con anuncioamp Paño y jabón suave. Secar completamente.
- Ruedas: Limpie regularmente las ruedas y los ejes para eliminar la suciedad y los residuos. Lubrique las piezas móviles, si es necesario, con un lubricante a base de silicona.
Almacenamiento
Guarde la carriola en un lugar seco y bien ventilado, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas. Asegúrese de que esté limpia y seca antes de guardarla para evitar la formación de moho.
Solución de problemas
Si tiene problemas con su cochecito, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
- El cochecito no se pliega ni se despliega con suavidad: Compruebe si hay obstrucciones en el mecanismo de plegado. Asegúrese de que el asiento esté en la posición correcta (orientado hacia adelante, en posición vertical) antes de intentar plegarlo. Aplique un lubricante a base de silicona en las articulaciones móviles si la rigidez persiste.
- El freno no se activa ni se sueltaasing: Inspeccione el mecanismo de freno para detectar residuos o daños. Asegúrese de que el pedal del freno esté completamente presionado o levantado. Si el problema persiste, contacte con atención al cliente.
- El mecanismo de reclinación del asiento es rígido: Revise si hay tela o residuos que obstruyan el mecanismo de reclinación. Asegúrese de que no haya peso sobre el asiento al intentar reclinarlo.
- Las ruedas chirrían o son difíciles de maniobrar: Limpie bien las ruedas y los ejes. Lubríquelos con un espray de silicona. Asegúrese de que las ruedas estén bien sujetas.
Si tiene problemas persistentes o inquietudes que no se enumeran aquí, comuníquese con el servicio de atención al cliente de CYBEX.
Especificaciones del producto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Cibex |
| Número de modelo | Eezy S Twist Plus 2 |
| Color | Beige almendra, marco topo |
| Rango de edad (descripción) | Bebé (6 meses y más) |
| Recomendación de peso máximo | 55 libras |
| Peso del artículo | 11.43 kilogramos |
| Dimensiones del artículo L x W x H | 31.7" de largo x 17.9" de ancho x 39.8" de alto |
| Tamaño plegado | 31.7" de largo x 17.7" de ancho x 39.8" de alto |
| Material del marco | Aluminio |
| Tipo de arnés | Arnés de 5 puntos (un solo tirón) |
| Tipo de cochecito | cochecito modular |
| Compatible con asientos de coche | Sí (con adaptadores incluidos) |
| Capacidad de asientos | 1 |
| Número de ruedas | 4 |
| Material del neumático | Caucho o plástico |
| Tipo de tela (almohadilla del asiento) | Almohadilla de espuma de poliuretano 85%, fibra de poliéster 15% |
Garantía y atención al cliente
Para obtener información sobre la garantía de su producto, consulte la tarjeta de garantía incluida con su compra o visite el sitio web oficial de CYBEX. webPara cualquier pregunta, asistencia técnica o para informar problemas, contacte directamente con el servicio de atención al cliente de CYBEX. Los datos de contacto suelen encontrarse en el sitio web de CYBEX. websitio o en el embalaje de su producto.





