1. Introducción
Gracias por elegir el mini banco de energía CUKTECH de 30 W. Este cargador portátil está diseñado para proporcionar una carga eficiente y rápida para sus dispositivos móviles dondequiera que esté. Su tamaño compacto y su capacidad de carga dual lo convierten en el compañero ideal para el uso diario. Lea este manual detenidamente antes de usar el producto para garantizar un rendimiento seguro y óptimo.

Imagen: El mini banco de energía CUKTECH 30W, mostradoasing su diseño compacto y color rosa.
2. ¿Qué hay en la caja?
Al desempaquetar su mini banco de energía CUKTECH 30W, verifique que todos los siguientes elementos estén incluidos:
- Mini banco de energía CUKTECH de 30 W (PB100)
- Cable de carga de 60 W de 0.98 pies (aproximadamente 30 cm)
- Manual de usuario (este documento)

Imagen: El mini banco de energía CUKTECH 30W que se muestra junto con su cable de carga incluido, lo que representa el contenido típico del paquete del producto.
3. Características del producto
- Apariencia mini para una portabilidad mejorada: Con un tamaño comparable al de una tarjeta de crédito y un peso de aproximadamente 6.9 oz (195 g), este banco de energía está diseñado para transportarlo fácilmente.
- Carga rápida bidireccional de 30 W: Admite entrada y salida rápidas, lo que permite una recarga rápida del banco de energía y una carga rápida de los dispositivos conectados.
- Tiras de luz pulsada dinámica: Una tira de luz integrada indica visualmente el nivel de batería del banco de energía, proporcionando una actualización de estado clara y conveniente.
- Compacto pero duradero: Cuenta con una capacidad de 10,000 mAh, capaz de cargar dispositivos varias veces. Fabricada con celdas de energía 21700 de grado automotriz para mayor durabilidad y seguridad.
- Priorizar la seguridad: Equipado con monitoreo de temperatura de batería en tiempo real y múltiples certificaciones de seguridad (UL, CE, CB, FCC) para garantizar un funcionamiento confiable y seguro.

Imagen: Una sobreview de las características principales del banco de energía, destacando su tamaño compacto, capacidad de carga de 30W, 21700 celdas de energía, carga dual y batería de larga duración.

Imagen: El banco de energía se muestra junto a una tarjeta de crédito, lo que ilustra sus dimensiones compactas, similares a las de una tarjeta de crédito, para una fácil portabilidad.
4. Configuración
4.1 Carga inicial del banco de energía
- Conecte el cable de carga USB-C provisto al puerto de entrada USB-C del banco de energía.
- Conecta el otro extremo del cable a un adaptador de corriente USB compatible (no incluido) o al puerto USB de una computadora. Para una carga más rápida, usa un adaptador compatible con PD (suministro de potencia) de 30 W o superior.
- Las tiras de luz pulsada dinámica se iluminarán para indicar el estado de carga. Deje que la batería externa se cargue completamente antes de usarla por primera vez.
4.2 Comprobación del nivel de la batería
Las tiras de luz pulsada dinámica del banco de energía indican el nivel de batería restante. Consulte los indicadores visuales del producto para conocer el estado de carga actual.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Carga de tus dispositivos
- Conecte el cable de carga de su dispositivo al puerto de salida USB-A o USB-C del banco de energía.
- Conecte el otro extremo del cable a su dispositivo.
- La batería externa comenzará a cargar tu dispositivo automáticamente. Las luces intermitentes dinámicas indicarán que la carga está activa.

Imagen: El banco de energía se muestra conectado y cargando simultáneamente dos dispositivos, un teléfono inteligente y auriculares inalámbricos, lo que demuestra su capacidad de carga dual.
5.2 Modo de carga de baja corriente
Para cargar dispositivos de bajo consumo, como auriculares inalámbricos, relojes inteligentes o rastreadores de actividad física, active el modo de carga de baja corriente.
- Haga doble clic en el botón de encendido en el costado del banco de energía para ingresar al modo de baja corriente.
- Conecte su dispositivo de bajo consumo.
- Para salir del modo de baja corriente, haga doble clic en el botón de encendido nuevamente, o el modo se desactivará automáticamente después de un período de tiempo.

Imagen: El banco de energía se muestra cargando dispositivos pequeños como auriculares inalámbricos y un reloj inteligente, lo que ilustra su capacidad de carga de baja corriente.
6. Información de carga
El mini banco de energía CUKTECH 30W admite una carga rápida para una amplia gama de dispositivos, ofreciendo un suministro de energía eficiente.
6.1 Rendimiento de carga rápida
El banco de energía puede cargar un iPhone 15 hasta un 58% en aproximadamente 30 minutos, lo que es significativamente más rápido que los cargadores estándar de 5 W.

Imagen: Una representación visual que compara la velocidad de carga del banco de energía CUKTECH (58% en 30 minutos) versus un banco de energía estándar de 5 W (20% en 30 minutos).
6.2 Mayor duración de la batería
Con su capacidad de 10,000 mAh, el banco de energía puede extender considerablemente el tiempo de uso de sus dispositivos. Por ejemplo,ampEs decir, puede aumentar el tiempo de reproducción de video del iPhone 15 en aproximadamente 34 horas.

Imagen: La ilustración muestra que la capacidad de 10,000 mAh proporciona aproximadamente 34 horas de duración de batería extendida, con exampMenos de cuántas veces puede cargar un iPhone 15, un Samsung S24 Ultra y un iPad Air 5.
7. Compatibilidad
El mini banco de energía CUKTECH 30W es ampliamente compatible con una variedad de dispositivos, incluidos, entre otros:
- Serie iPhone: Serie iPhone 16, 15, 14, 13 y 12
- Serie Samsung: Serie Galaxy S24, S23 y S22
- Serie de iPad: iPad Air, iPad mini (varias generaciones)
- Otros dispositivos: AirPods y otros dispositivos compatibles con USB-A/USB-C.

Imagen: Un cuadro que detalla la compatibilidad universal del banco de energía con varios modelos de iPhone, Samsung, iPad, Surface Pro y AirPods.
7.1 Salida máxima para cada puerto
El banco de energía proporciona salidas máximas específicas para sus puertos para optimizar la carga de diferentes dispositivos:
| Tipo de puerto | Dispositivo Example | Salida máxima |
|---|---|---|
| Salida USB-C | iPhone 15 Pro Max | 27 W MÁXIMO |
| Salida USB-C | Samsung S24 Ultra | 25 W MÁXIMO |
| Salida USB-C | iPad Air 5 (A2580) | 30 W MÁXIMO |
| Salida USB-C | MacBook Air (A2337) M1 | 30 W MÁXIMO |
| Salida USB-A | Xiaomi 14 | 22.5 W MÁXIMO |
| Salida USB-A | Samsung S24 Ultra | 18 W MÁXIMO |

Imagen: Un diagrama que ilustra la potencia máxima de salida para los puertos USB-C y USB-A, con exampLista de dispositivos compatibles y sus respectivas estaciones de carga.tages.
8. Información de seguridad
Su seguridad es primordial. La mini batería externa CUKTECH de 30 W incorpora múltiples mecanismos de protección para garantizar un funcionamiento seguro. Por favor, siga las siguientes instrucciones:
- No exponga el banco de energía a temperaturas extremas (calor o frío), luz solar directa o ambientes húmedos.
- Evite dejar caer, desmontar o intentar reparar el dispositivo usted mismo.
- Mantener alejado del agua y líquidos inflamables.
- No lo utilice si el banco de energía está dañado o hinchado.
- Deseche el producto de manera responsable de acuerdo con las regulaciones locales.
8.1 Protecciones de seguridad integradas
El banco de energía está equipado con funciones de seguridad integrales, que incluyen:
- Protección de temperatura
- Protección contra cortocircuitos
- Protección de reinicio
- Protección contra sobrecorriente de entrada
- Sobrevoltaje de entradatage Protección
- Sobrevoltaje de salidatage Protección
- Protección contra sobrecorriente y cortocircuito
- Protección de sobrecorriente de salida
- Protección contra sobrecarga y sobredescarga

Imagen: Un gráfico que muestra íconos para varias protecciones de seguridad, incluidas temperatura, cortocircuito, reinicio, sobrecorriente de entrada, sobrevoltaje de entrada.tage, sobrevoltaje de salidatage, sobrecorriente y protección contra sobrecarga/sobredescarga.
9. Mantenimiento
Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su CUKTECH 30W Mini Power Bank, siga estos consejos de mantenimiento:
- Limpie la batería externa con un paño suave y seco. No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.
- Guarde el banco de energía en un lugar fresco y seco cuando no esté en uso.
- Si lo almacenará durante períodos prolongados, cargue el banco de energía aproximadamente entre el 50 y el 75 % cada tres meses para preservar la salud de la batería.
- Evite exponer los puertos al polvo o residuos.
10. Solución de problemas
Si encuentra algún problema con su banco de energía, consulte los siguientes pasos comunes de solución de problemas:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El banco de energía no carga | Problema con el cable o adaptador; banco de energía completamente cargado; puerto defectuoso. | Prueba con otro cable y adaptador de carga. Asegúrate de que la batería externa no esté llena. Comprueba si hay residuos en el puerto de carga. |
| El dispositivo no se carga desde el banco de energía | Batería del banco de energía baja; cable incorrecto; dispositivo no compatible; se necesita modo de baja corriente. | Recarga la batería externa. Usa el cable de carga correcto para tu dispositivo. Asegúrate de que tu dispositivo sea compatible. Prueba a activar el modo de bajo consumo para dispositivos pequeños. |
| Carga lenta | Cable no compatible con carga rápida; dispositivo no compatible con carga rápida; se están cargando varios dispositivos. | Utilice un cable compatible con carga rápida. Asegúrese de que su dispositivo sea compatible con carga rápida. Cargar varios dispositivos simultáneamente puede reducir la velocidad de carga individual. |
| El banco de energía se apaga inesperadamente | Protección contra sobrecarga activada; batería agotada. | Reduce la cantidad de dispositivos conectados o el consumo de energía. Recarga la batería externa. |
11. Especificaciones
| Especificación | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | PB100 |
| Capacidad de la batería | 10,000 miliamp Horas (mAh) |
| Dimensiones del producto | 2.27 x 3.15 x 1.12 pulgadas (5.77 x 8.00 x 2.84 cm) |
| Peso del artículo | 7 onzas (198 gramos) |
| Tipo de conector | USB tipo A, USB tipo C |
| Características especiales | Tiras de luz pulsada dinámica, carga rápida, ligeras, tamaño de bolsillo |
| Fabricante | NanJing CUKTECH Tecnología Electrónica Co., Ltd. |
| Baterías | Se requiere 1 batería de iones de litio (incluida) |

Imagen: El lateral del embalaje del producto que muestra las especificaciones y características detalladas del mini banco de energía CUKTECH 30W.
12. Garantía y soporte
CUKTECH se compromete a proporcionar productos de alta calidad y un excelente servicio al cliente.
12.1 Información de garantía
El mini banco de energía CUKTECH 30W viene con un Garantía de 18 meses contra defectos de fabricación.
12.2 Atención al cliente
Para cualquier consulta, asistencia técnica o reclamo de garantía, comuníquese con el servicio de atención al cliente de CUKTECH:
- Atención al cliente 24 horas al día, 7 días a la semana: Disponible para ayudarle.
- Correo electrónico de soporte posventa: servicio@cuktech.com

Imagen: Un gráfico que detalla el servicio de soporte de CUKTECH, que incluye soporte al cliente 24 horas al día, 7 días a la semana, una garantía de 18 meses y la dirección de correo electrónico de soporte posventa.