Manual del usuario de la cerradura de puerta con teclado y manija sin llave TEEHO TE004

Introducción

Figure 1: TEEHO TE004 Keyless Entry Keypad Door Lock with Handle.

This user manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your TEEHO TE004 Keyless Entry Keypad Door Lock with Handle. This smart digital electronic lock offers enhanced security and convenience for various interior door applications, including bedrooms, offices, garages, and storage rooms. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper functionality and safety.

The TEEHO TE004 features multiple unlocking methods, including user codes, temporary codes, and physical keys, along with advanced security features like anti-peeping and auto-lock. Its durable construction and user-friendly design make it an ideal choice for modern homes and offices.

Configuración e instalación

The TEEHO TE004 Keyless Entry Door Lock is designed for quick and easy installation, typically requiring only a screwdriver. It fits standard 54mm door holes and is compatible with both left- and right-handed doors.

1. Comprobación de compatibilidad de puertas

Antes de la instalación, asegúrese de que su puerta cumpla con las siguientes especificaciones:

• Espesor de la puerta: 1-3/8" a 2" (35 mm-50 mm)
• Contracorriente: 2-3/8" (60 mm) o 2-3/4" (70 mm)
• Diámetro del orificio: 1" (25 mm)
• Diámetro del agujero: 2-1/8" (54 mm)

Figure 2: Door Measurement Guide. This image illustrates the critical dimensions of a door (thickness, backset, bore diameter, and hole diameter) required for proper installation of the TEEHO TE004 lock.

2. Pasos de instalación

Refer to the included instruction manual for detailed step-by-step installation. The process typically involves:

1. Preparing the door and frame.
2. Installing the latch and strike plate.
3. Installing the exterior and interior assemblies.
4. Connecting the cables and securing the lock.
5. Testing the lock's functionality.

Figure 3: Easy Installation. This image demonstrates the simplicity of installing the TEEHO TE004 lock using a screwdriver, and shows examples of its use in a bedroom, garage/back door, and office setting.

Instrucciones de funcionamiento

El TEEHO TE004 ofrece múltiples formas convenientes de asegurar y acceder a su puerta.

1. Métodos de desbloqueo

Your lock supports three primary unlocking methods:

• Códigos de usuario: Programe hasta 20 códigos de usuario únicos para acceso regular.
• One-Time Temporary Codes: Generate single-use codes for visitors or deliveries.
• Claves físicas: Two backup physical keys are provided for manual unlocking.

Figure 4: One-Time Pin Code. This image illustrates the convenience of generating and using a temporary, single-use pin code for access.

2. Auto Lock & One-Touch Lock

• Bloqueo automático: The electronic door lock can be configured to automatically lock after a set period, ranging from 10 to 99 seconds. This feature ensures your door is always secured after entry or exit.
• Bloqueo de un toque: To manually lock the door instantly, simply press and hold any key on the keypad for 2 seconds.

Figure 5: Auto Lock and One-Touch Lock. This image visually explains how the lock automatically secures itself after a set time and how to manually engage the lock with a single touch.

3. Interior Lock & Passage Mode

• Interior Thumb Turn: The interior thumb turn allows you to lock or unlock the door from the inside, providing immediate privacy and security.
• Modo de paso: For situations requiring frequent access without re-entering a code (e.g., during parties or busy periods), you can enable Passage Mode. This disables the auto-lock feature, keeping the door unlocked until manually re-engaged.

Figure 6: Interior Control. This image demonstrates the simple operation of the interior thumb turn for locking and unlocking the door, emphasizing privacy and security.

4. Contraseña anti-mirones

To enhance security and prevent unauthorized individuals from guessing your code, the TEEHO TE004 features an anti-peeping function. You can enter random digits before or after your actual code. The lock will still recognize the correct sequence within the longer string of numbers.

Por ejemploample, si tu código es 123456, puedes ingresar 987123456321. The lock will ignore the random digits and unlock.

Figure 7: Anti-Peeping Password. This image visually explains how to use random digits to protect your actual password from being observed by others.

Mantenimiento

Un mantenimiento adecuado garantiza la longevidad y el rendimiento óptimo de su cerradura TEEHO TE004.

1. Gestión de la batería

• The lock is powered by batteries (not included). Ensure you use high-quality alkaline batteries for best performance.
• The lock features a backlit keypad for easy nighttime use.
• A alerta de batería baja will notify you when the batteries need replacement. Replace all batteries simultaneously to avoid issues.
• Under normal usage, batteries can last up to one year.

Figure 8: Battery and Keypad Features. This image highlights the backlit keypad for visibility, the long battery life, and the low battery alert system.

2. Cuidados generales

• Limpie el exterior de la cerradura con un paño suave.amp Paño. Evite limpiadores abrasivos o disolventes.
• Do not lubricate the lock cylinder unless specifically instructed by TEEHO support.
• The lock is weather-resistant (IP54 rated), designed to withstand rain and cold environments.

Solución de problemas

If you encounter issues with your TEEHO TE004 lock, try the following common troubleshooting steps:

• La cerradura no responde al teclado:
  • Comprueba si las pilas están agotadas. Reemplázalas si es necesario.
  • Ensure you are entering the correct code.
  • Verify that the keypad is not in a lockout state (after 10 consecutive failed attempts, it shuts down for 3 minutes).
• El bloqueo no se activa o desactiva correctamente:
  • Verifique si hay obstrucciones en el marco de la puerta o en la placa de cierre.
  • Ensure the lock is properly aligned with the strike plate.
  • Verify that the interior thumb turn is fully engaged or disengaged.
• La llave física no funciona:
  • Asegúrese de que la llave esté completamente insertada y girada correctamente.
  • Compruebe si hay residuos en el ojo de la cerradura.

If these steps do not resolve the issue, please contact TEEHO customer support for further assistance.

Presupuesto

Below are the detailed specifications for the TEEHO TE004 Keyless Entry Keypad Door Lock with Handle:

Figure 9: Built Tough. This image emphasizes the robust construction of the TEEHO TE004 lock, made from zinc alloy for superior durability compared to aluminum.

Garantía y soporte

TEEHO is committed to providing reliable support for its products.

• Garantía: Disfrute de una garantía de 1 años desde la fecha de compra.
• Soporte posventa de por vida: TEEHO offers lifetime support for your product.
• Información del contacto:
  • Asistencia por correo electrónico: Disponible 24/7.
  • Soporte telefónico: Available Monday–Friday, 9:00 am–5:00 pm PST.

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please reach out to TEEHO customer service through the provided channels in your product packaging or on the official TEEHO websitio.