TEEHO TE003

Cerradura de puerta con teclado y manija sin llave TEEHO (modelo TE003) - Manual de instrucciones

Su guía de instalación, operación y mantenimiento.

1. Introducción

Este manual proporciona instrucciones detalladas para la cerradura de puerta con teclado y manija TEEHO, modelo TE003. Lea este manual detenidamente antes de instalarla y usarla para garantizar su correcto funcionamiento y larga vida útil.

1.1 Contenido del paquete

Verifique que todos los componentes estén presentes antes de comenzar la instalación.

  • Perilla de puerta con teclado (conjunto exterior)
  • Conjunto de manija interior
  • Placa de montaje
  • Tornillos (varios tamaños)
  • Pestillo
  • Placa de impacto
  • 2 claves de respaldo
  • Manual de instrucciones (este documento)
Cerradura de puerta con teclado de entrada sin llave TEEHO con manija y dos llaves de respaldo

Imagen 1.1: Cerradura de puerta con teclado de entrada sin llave TEEHO con manija y llaves de respaldo incluidas.

2. Especificaciones

La cerradura TEEHO TE003 está diseñada para ofrecer un rendimiento robusto y facilidad de uso. A continuación, se detallan sus especificaciones y características principales.

CaracterísticaDescripción
MarcaTEEHO
Nombre del modeloTE003
Tipo de bloqueoTeclado, cerradura de combinación
MaterialAluminio
Dimensiones (L x An x Al)5.43 x 3 x 3.5 pulgadas
Peso del artículo2.73 libras
Fuente de poderSe requieren pilas (no incluidas)
Características especialesModo de paso, teclado retroiluminado, 20 códigos de usuario individuales, acceso único, bloqueo automático, bloqueo de un toque, contraseña anti-mirones, modo vacaciones, modo silencio, límite de entrada incorrecta, resistencia al agua IP54
CertificacionesCertificado ANSI Grado 3, Certificado BHMA
Cerradura TEEHO con clasificación de impermeabilidad IP54 y resistencia a temperaturas de -22 °F a 158 °F

Imagen 2.1: La cerradura cuenta con impermeabilidad IP54 y resistencia a temperaturas extremas.

Cerradura TEEHO con insignias certificadas por BHMA y ANSI Grado 3, que muestran los resultados de la prueba de vida útil del teclado, la prueba de tracción del tornillo de fijación, la prueba de impacto de la placa frontal y la prueba de niebla salina.

Imagen 2.2: La cerradura cuenta con certificación BHMA y ANSI Grado 3, lo que indica durabilidad y seguridad a través de varias pruebas.

3. Instalación

La cerradura TEEHO TE003 está diseñada para una fácil instalación; normalmente solo requiere un destornillador y aproximadamente 10 minutos. No requiere taladrar para instalaciones estándar.

3.1 Comprobaciones previas a la instalación

Antes de la instalación, confirme que las dimensiones de su puerta coincidan con los requisitos de la cerradura:

  • Espesor de la puerta: 1-3/8" a 2" (35 mm-50 mm)
  • Contracorriente: 2-3/8" (60 mm) o 2-3/4" (70 mm)
  • Lanzamiento de pestillo: 3/4" (20 mm)
  • Diámetro del agujero: 2-1/8" (54 mm)
Diagrama que muestra las dimensiones de la puerta necesarias para la instalación de la cerradura TEEHO: grosor de la puerta de 1-3/8 a 2 pulgadas, retroceso de 2-3/8 o 2-3/4 pulgadas, recorrido del pestillo de 3/4 pulgadas y diámetro del orificio de 2-1/8 pulgadas. También muestra la compatibilidad con puertas de apertura izquierda y derecha.

Imagen 3.1: Confirme el ajuste de la puerta antes de la compra verificando estas dimensiones críticas.

Diagrama detallado que muestra las medidas de entrada, diámetro del orificio, diámetro del agujero y espesor de la puerta para la instalación de la cerradura. También incluye las dimensiones generales de la cerradura.

Imagen 3.2: Medidas detalladas de entrada, diámetro del orificio, diámetro del agujero y espesor de la puerta.

3.2 pasos de instalación

Siga las instrucciones paso a paso de la guía de inicio rápido incluida para una instalación precisa. Asegúrese de que todos los componentes estén correctamente alineados para un rendimiento óptimo. La cerradura identifica automáticamente puertas de apertura izquierda y derecha.

Dos cerraduras TEEHO instaladas en puertas, que ilustran la identificación automática de las puertas izquierda y derecha.

Imagen 3.3: La cerradura se ajusta automáticamente para configuraciones de puerta de mano izquierda o derecha.

Una persona instala la cerradura de puerta con teclado TEEHO con un destornillador, lo que indica una instalación fácil sin ayuda profesional.

Imagen 3.4: La instalación es sencilla y se puede completar con un solo destornillador.

Diagrama que muestra varias combinaciones de cerraduras de puertas y su compatibilidad con diferentes tipos de herrajes de puertas existentes.

Imagen 3.5: La cerradura es compatible con varias configuraciones de herrajes de puertas existentes.

4. Operación

El TEEHO TE003 ofrece múltiples formas convenientes de asegurar y acceder a su puerta.

4.1 Métodos de desbloqueo

  • Código del teclado: Programe hasta 20 contraseñas de usuario únicas para acceso regular.
  • Claves físicas: Utilice las dos llaves de respaldo proporcionadas para el desbloqueo tradicional.
  • Código de un solo uso: Genere códigos temporales para huéspedes o personal de servicio que expiran después de un solo uso.
  • Modo de paso: Desactivar el bloqueo automático para el acceso continuo durante períodos específicos.
Diagrama que ilustra cuatro maneras de desbloquear la cerradura TEEHO: 20 códigos de usuario, código de un solo uso, 2 llaves físicas y acceso sin llave con modo de paso. También muestra la función de código anti-espionaje.

Imagen 4.1: Múltiples opciones de desbloqueo brindan flexibilidad y conveniencia.

Cerradura TEEHO con texto 'Hasta 20 códigos de usuario' e imágenes de cuatro personas diferentes, indicando la posibilidad de crear diferentes contraseñas para familiares o amigos.

Imagen 4.2: Programe hasta 20 códigos de usuario únicos para varias personas.

Una persona que recibe un mensaje de texto con un código de entrada, que ilustra cómo compartir el acceso con amigos, proveedores de servicios o vecinos.

Imagen 4.3: Comparta fácilmente códigos de acceso temporales con otros.

Una mujer recibe un código de entrada de un solo uso en su teléfono, con imágenes de familiares, amigos, un reparador y un mensajero, demostrando el uso de códigos de un solo uso para varios visitantes.

Imagen 4.4: Los códigos de un solo uso son ideales para el acceso temporal de visitantes o proveedores de servicios.

Un hombre usa una llave física para desbloquear la cerradura TEEHO, con el texto 'Llaves de respaldo' y 'No te preocupes por olvidar tu contraseña'.

Imagen 4.5: Las claves de respaldo proporcionan un método de entrada alternativo.

4.2 Métodos de bloqueo

  • Bloqueo automático: La cerradura se puede configurar para que se bloquee automáticamente entre 10 y 99 segundos después de que se cierre la puerta.
  • Bloqueo de un toque: Bloquee manualmente la puerta desde el exterior manteniendo presionada cualquier tecla del teclado durante 2 segundos.
Una niña aleja a su perro de una puerta con una cerradura TEEHO, mostrando las funciones "Bloqueo automático en 10-99 segundos" y "Bloqueo con un toque".

Imagen 4.6: La cerradura ofrece bloqueo automático y manual con un solo toque.

Una mano presionando un botón en el teclado de la cerradura TEEHO, con una flecha que apunta a 'One Touch Lock'.

Imagen 4.7: Active el bloqueo de un toque manteniendo presionada cualquier tecla durante 2 segundos.

Una mujer sostiene compras y su teléfono, con una cerradura TEEHO en la puerta que muestra las opciones 'Bloquear' y 'Desbloquear automáticamente', lo que indica funciones de bloqueo automático inteligente.

Imagen 4.8: La función de bloqueo automático se puede habilitar o deshabilitar según sea necesario.

Una mano girando la manija de bloqueo TEEHO desde adentro, con el texto 'Desactivar función de bloqueo automático' y 'Entrar y salir fácilmente sin ingresar una contraseña'.

Imagen 4.9: Desactivar el bloqueo automático para períodos de entrada y salida frecuentes.

4.3 Funciones avanzadas

  • Contraseña anti-mirones: Introduzca dígitos aleatorios antes o después de su código real para evitar que otros adivinen su contraseña.
  • Límite de entrada de código incorrecto: El bloqueo se desactivará temporalmente después de varios intentos de código incorrecto, lo que mejora la seguridad.
  • Modo vacaciones: Una función de seguridad para ausencias prolongadas.
  • Modo silencio: Silencia los tonos del teclado para un funcionamiento silencioso.
Una mano ingresando un código en el teclado de la cerradura TEEHO, mostrando 'Dígitos aleatorios + Contraseña correcta + Dígitos aleatorios' para ilustrar la función de contraseña anti-mirones.

Imagen 4.10: Utilice la función anti-peeping para proteger su código de los curiosos.

Una mano presionando el teclado de la cerradura TEEHO en un dormitorio, con un ícono de "Modo silencio", que indica un funcionamiento silencioso.

Imagen 4.11: Habilite el modo de silencio para el funcionamiento silencioso del teclado.

Una mujer con equipaje y un pasaporte junto a un candado TEEHO en una puerta, lo que sugiere el uso del modo vacaciones para la seguridad durante el viaje.

Imagen 4.12: El modo vacaciones proporciona mayor seguridad cuando estás fuera.

Interior de la cerradura TEEHO view mostrando el mecanismo de bloqueo de privacidad, con los estados 'Desbloquear' y 'Bloquear' indicados por flechas.

Imagen 4.13: El mango interior incluye un seguro de privacidad para mayor seguridad desde adentro.

5. Mantenimiento

5.1 Reemplazo de batería

La cerradura TEEHO TE003 funciona con pilas. No se recomiendan pilas recargables. La cerradura cuenta con una alerta de batería baja para avisarle cuando necesite cambiarla.

El teclado de la cerradura TEEHO muestra un icono de alerta de batería baja y retroiluminación. El texto indica una duración de batería superior a 360 días y que no se recomiendan las baterías recargables.

Imagen 5.1: La cerradura proporciona una alerta de batería baja y cuenta con un teclado retroiluminado para mayor visibilidad.

5.2 Limpieza

Para limpiar la cerradura, utilice un paño suave yamp paño. Evite limpiadores abrasivos o disolventes que puedan dañar el acabado o los componentes electrónicos.

6. Solución de problemas

Si tiene problemas con su cerradura TEEHO TE003, considere las siguientes soluciones comunes:

  • La cerradura no responde: Verifique el nivel de la batería y reemplácela si es necesario. Asegúrese de que el teclado esté limpio y sin residuos.
  • La cerradura no cierra correctamente: Verifique que la alineación de la instalación sea correcta. Podrían ser necesarios pequeños ajustes en la placa de la cerradura o el pestillo. Factores ambientales como la hinchazón del marco de la puerta pueden afectar la alineación con el tiempo.
  • Código que no funciona: Vuelva a introducir el código con cuidado. Asegúrese de no estar en modo vacaciones o de que el código de un solo uso no haya caducado.
  • El teclado no responde: Si el teclado no responde en absoluto, verifique las conexiones de la batería.

Para problemas persistentes, consulte la sección de garantía y soporte para obtener información de contacto del servicio de atención al cliente.

7. Garantía y soporte

TEEHO está comprometido con la satisfacción del cliente y brinda soporte integral para su producto.

7.1 Información de garantía

TEEHO ofrece una Compromiso del cliente de 30 días, a Soporte de producto por 1 años en todas las partes, y Servicio al cliente posventa de por vida.

7.2 Servicio al cliente

Para obtener ayuda, comuníquese con el servicio de atención al cliente de TEEHO:

  • Soporte telefónico en línea: De lunes a viernes, de 9 a. m. a 5 p. m. (hora estándar del Pacífico)
  • Servicio de correo electrónico en línea: Disponible 24 horas al día, 7 días a la semana

Consulte el embalaje de su producto o el TEEHO oficial webSitio para obtener detalles de contacto específicos.

Documentos relacionados - TE003

Preview Instrucciones de programación y guía de solución de problemas de la cerradura inteligente TEEHO
Guía completa para programar cerraduras inteligentes TEEHO, que incluye configuración de códigos PIN maestros/de usuario, bloqueo automático, modo silencioso, modo vacaciones y solución de problemas comunes para modelos como el TE004.
Preview Guía de instalación y programación de la cerradura de puerta con huella dactilar TEEHO TE002
Guía completa para la instalación y programación de la cerradura de puerta con huella dactilar TEEHO TE002, que cubre la preparación de la puerta, la identificación de piezas, los pasos de instalación y varias funciones de programación.
Preview Instrucciones de programación de la cerradura de puerta de entrada sin llave TEEHO TE001/TE001K
Instrucciones de programación completas para las cerraduras de entrada sin llave TEEHO TE001 y TE001K, que cubren instalación, uso, configuración de funciones y resolución de problemas.
Preview Instrucciones de instalación de la cerradura de puerta con teclado TEEHO TZ001
Guía de instalación completa para la cerradura de puerta con teclado TEEHO TZ001, que detalla la preparación de la puerta, la identificación de las piezas y el montaje paso a paso para una cerradura inteligente segura y funcional.
Preview Guía de instalación de la cerradura de puerta con lector de huellas dactilares TEEHO TE002K
Instrucciones de instalación completas para la cerradura de puerta con huella dactilar TEEHO TE002K, que detallan la preparación de la puerta, la identificación de las piezas y el montaje paso a paso para una configuración segura y sencilla.
Preview Manual del usuario de la cerradura inteligente TEEHO TE003
Manual de usuario completo para la cerradura inteligente TEEHO TE003, que cubre el funcionamiento, la programación, el restablecimiento y la resolución de problemas.