Manual de instrucciones de la olla eléctrica rápida para huevos DASH (modelo DEC007BK)

1. Introducción

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your DASH Electric Rapid Egg Cooker, Model DEC007BK. This appliance is designed to simplify the preparation of various egg styles, including hard-boiled, soft-boiled, poached, and omelets. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.

Figure 1: DASH Electric Rapid Egg Cooker (Model DEC007BK)

2. Instrucciones de seguridad importantes

• Lea todas las instrucciones antes de operar el aparato.
• No toque superficies calientes. Utilice asas o perillas.
• Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
• Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos.
• Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de colocar o quitar piezas.
• No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato funcione mal o haya sufrido algún daño de cualquier tipo.
• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede provocar lesiones.
• No utilizar en exteriores.
• No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes.
• No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni dentro de un horno caliente.
• Se debe tener mucho cuidado al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
• Siempre conecte primero el enchufe al aparato y luego el cable a la toma de corriente. Para desconectarlo, apague cualquier control y desenchúfelo de la toma de corriente.
• No utilice el aparato para ningún fin distinto del previsto.
• Asegúrese siempre de que la tapa esté bien colocada en su lugar durante el funcionamiento.
• Be aware of hot steam escaping from the vent hole during and after cooking.

3. Piezas y características

Your DASH Electric Rapid Egg Cooker comes with several components designed for versatile egg preparation:

• Egg Cooker Base: The main unit containing the heating element and control switch.
• Bandeja de huevos: Tiene capacidad para hasta 7 huevos para hervir.
• Bandeja de caza furtiva: Used for preparing up to 2 poached eggs.
• Omelet Bowl: For making individual omelets or scrambled eggs.
• Taza medidora con pasador perforante: Used to measure water for desired egg doneness and to pierce eggs before boiling.
• Tapa: Clear lid to cover the eggs during cooking.

Figure 2: Egg Cooker Components

4. Configuración

4.1 Primer uso y limpieza

1. Desembale todos los componentes y retire cualquier material de embalaje.
2. Wash the Lid, Egg Tray, Poaching Tray, Omelet Bowl, and Measuring Cup in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. Wipe the Egg Cooker Base with a damp paño. NO sumerja la base en agua.

4.2 Preparing Eggs for Boiling

1. Remove the small lid from the bottom of the measuring cup to expose the piercing pin.
2. Gently pierce the larger end of each egg with the piercing pin. This helps prevent cracking during cooking and makes peeling easier.
3. Place the pierced eggs onto the Egg Tray with the pierced end facing upwards.

Figure 3: Measuring Cup with Piercing Pin

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Funcionamiento general

1. Using the Measuring Cup, add the appropriate amount of water to the heating plate in the Egg Cooker Base according to your desired doneness (Soft, Medium, Hard) and the number of eggs.
2. Place the Egg Tray (with pierced eggs), Poaching Tray, or Omelet Bowl onto the heating plate.
3. Cover the unit with the Lid, ensuring it is securely in place.
4. Conecte el cable de alimentación a una toma de pared.
5. Press the power button to start cooking. The indicator light will illuminate.
6. The appliance will automatically shut off and an audible alarm will sound when the water has completely evaporated and the eggs are done.
7. Unplug the appliance and carefully remove the Lid (beware of hot steam).

Figure 4: One-Touch Start

5.2 Hard-Boiled Eggs

1. Pierce the large end of each egg using the piercing pin on the measuring cup.
2. Place the Egg Tray onto the heating plate. Arrange up to 7 pierced eggs on the tray.
3. Fill the Measuring Cup with water up to the 'HARD' line for your desired number of eggs (1-3 or 4-7 eggs). Pour water onto the heating plate.
4. Cover with the Lid and press the power button.
5. Once the alarm sounds, carefully remove eggs and cool under cold water to stop the cooking process.

Figure 5: Eggs in Boiling Tray

5.3 huevos escalfados

1. Lightly grease the Poaching Tray with cooking spray or butter.
2. Crack one egg into each section of the Poaching Tray (up to 2 eggs).
3. Place the Poaching Tray onto the Egg Tray (without eggs).
4. Fill the Measuring Cup with water up to the 'POACH' line. Pour water onto the heating plate.
5. Cover with the Lid and press the power button.

Figure 6: Poaching Tray

5.4 Omelets / Scrambled Eggs

1. Lightly grease the Omelet Bowl with cooking spray or butter.
2. Crack eggs into the Omelet Bowl and whisk. Add any desired ingredients.
3. Place the Omelet Bowl onto the Egg Tray (without eggs).
4. Fill the Measuring Cup with water up to the 'OMELET' line. Pour water onto the heating plate.
5. Cover with the Lid and press the power button.

Figure 7: Omelet Bowl

5.5 Vídeo instructivo

6. Limpieza y mantenimiento

1. Siempre desenchufe el aparato y deje que se enfríe completamente antes de limpiarlo.
2. The Lid, Egg Tray, Poaching Tray, Omelet Bowl, and Measuring Cup are dishwasher-safe (top rack recommended) or can be washed by hand with warm, soapy water.
3. Wipe the heating plate and exterior of the Egg Cooker Base with a damp cloth. Do NOT use abrasive cleaners or scouring pads, as this may damage the surface.
4. For mineral deposits on the heating plate, add 1/4 cup of white vinegar and let it sit for 5-10 minutes. Scrub gently with a non-abrasive sponge and rinse.
5. Asegúrese de que todas las piezas estén completamente secas antes de guardarlas.

Figure 8: Dishwasher-Safe Accessories

7. Solución de problemas

8. Especificaciones

• Número de modelo: DEC007BK
• Marca: ESTRELLARSE
• Color: Negro
• Material: Plástico
• Dimensiones del producto: 7.5" de largo x 7.5" de ancho x 6" de alto
• Capacidad: 7 huevos
• Peso del artículo: 1.46 libras
• Código postal: 810137393742, 810137392769

9. Garantía y soporte

For warranty information, product registration, or customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official DASH webSitio web. La información de contacto del servicio de atención al cliente suele estar incluida en el embalaje del producto.