1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones detalladas para la correcta instalación, operación y mantenimiento de su placa de montaje de liberación rápida SmallRig HawkLock H38. Diseñado para fotógrafos y videógrafos, este sistema ofrece una forma segura y eficiente de montar y desmontar cámaras de diversos sistemas de soporte, incluyendo equipos compatibles con Arca-Swiss y Manfrotto. Lea este manual detenidamente antes de usar para garantizar un rendimiento óptimo y una larga vida útil del producto.

Imagen 1.1: Másview de los componentes de la placa de montaje de liberación rápida SmallRig HawkLock H38.
2. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos que se enumeran a continuación estén presentes en su paquete:
- Placa base de liberación rápida para Arca-Swiss x 1
- Placa de liberación rápida para Arca-Swiss x 1
- Llave Allen x 2

Imagen 2.1: La placa base de liberación rápida, la placa de liberación rápida y dos llaves Allen incluidas en la caja.
3. Instalación y configuración
3.1 Cómo colocar la placa de liberación rápida en la cámara
- Identifique la placa de liberación rápida (el componente más pequeño con dos tornillos y almohadillas de silicona).
- Alinee los tornillos de 1/4"-20 de la placa de liberación rápida con los orificios roscados de la parte inferior de la cámara o la jaula. La placa cuenta con dos tornillos de 1/4"-20 para un montaje seguro, evitando que se tuerza. Si se monta directamente en una cámara con una sola rosca de 1/4"-20, retire uno de los tornillos de la placa con una llave Allen.
- Apriete firmemente el/los tornillo(s) de 1/4"-20 con la llave Allen incluida. Asegúrese de que la almohadilla de silicona en la parte superior de la placa esté colocada correctamente para proteger la cámara de rayones y aumentar la fricción para un ajuste estable.

Imagen 3.1: La placa de liberación rápida que muestra los dos tornillos de 1/4"-20 y almohadillas de silicona para una fijación segura y resistente a rayones de la cámara.
3.2 Cómo fijar la placa base de liberación rápida a su trípode o accesorio
- Identifique la placa base de liberación rápida (el componente más grande con la ranura deslizante y el botón de liberación).
- La placa base cuenta con dos orificios roscados de 1/4"-20 con una separación de 18 mm en su parte inferior. Estos orificios permiten fijar la placa base a una placa de liberación rápida Manfrotto u otros accesorios con sus correspondientes soportes de tornillo.
- Fije de forma segura la placa base de liberación rápida al cabezal del trípode, cardán u otro sistema de soporte que desee utilizando los tornillos adecuados (no incluidos, normalmente se proporcionan con el trípode/accesorio) a través de los orificios roscados de 1/4"-20.

Imagen 3.2: La parte inferior de la placa base de liberación rápida con orificios roscados de 1/4"-20 para conectar otros accesorios como una placa Manfrotto.
4. Operación
4.1 Montaje de la cámara
- Con la placa de liberación rápida colocada en su cámara y la placa base de liberación rápida fijada a su sistema de soporte, alinee la placa de liberación rápida con la ranura de la placa base.
- Presione el botón de liberación en la placa base de liberación rápida.
- Deslice la placa de liberación rápida (con la cámara acoplada) en la ranura de la placa base. La estructura patentada QR-Slide permite un deslizamiento suave. El diseño permite deslizar la cámara en la base desde cualquiera de los cuatro lados (orientación horizontal o vertical), lo que ofrece flexibilidad y ahorra tiempo.
- Suelte el botón. Los pasadores se engancharán, fijando la placa firmemente en su lugar. Asegúrese de que la placa esté completamente asentada y bloqueada antes de usarla.

Imagen 4.1: El mecanismo patentado HawkLock QR-Slide en acción, demostrando cómo la placa se desliza dentro de la placa base.

Imagen 4.2: La flexibilidad de montaje desde cualquiera de las cuatro direcciones, con un pasador antideslizante para mayor seguridad.
4.2 Desmontaje de la cámara
- Mientras sostiene firmemente la cámara, presione el botón de liberación en la placa base de liberación rápida.
- Deslice la placa de liberación rápida (con cámara) fuera de la ranura.
- Una vez que esté completamente desconectado, retire la cámara.
5. Compatibilidad
La placa de montaje de liberación rápida SmallRig HawkLock H38 está diseñada para una amplia compatibilidad:
- La placa de liberación rápida es una placa Arca-Swiss estándar, compatible con los sistemas Arca-Swiss tradicionales.ampSe encuentra en muchos trípodes y accesorios.
- La placa base de liberación rápida, con sus orificios roscados de 1/4"-20, se puede fijar a las placas de liberación rápida Manfrotto y otros accesorios.
- Nota: Este producto no es compatible con la placa base universal SmallRig LWS 3357.

Imagen 5.1: Compatibilidad de la placa de liberación rápida con los accesorios Arca-Swiss estándaramps.
6. Características principales y diseño
- Estructura patentada exclusiva QR-Slide: Este sistema presenta un diseño único donde la placa QR superior se desliza dentro del clampCon solo presionar un botón se puede cargar y liberarasinEl botón lo bloquea de forma segura. La tecnología de posicionamiento del pasador garantiza un cierre firme.
- Capacidad de deslizamiento de cuatro lados: La placa de liberación rápida se puede deslizar en la base desde cualquiera de sus cuatro lados, adaptándose tanto a orientaciones horizontales como verticales y mejorando la eficiencia.
- Diseño anti-torsión y anti-rayaduras: La placa superior incluye dos tornillos de 1/4"-20 para fijar firmemente las jaulas de la cámara, evitando que giren. Una almohadilla de silicona en la superficie superior protege la cámara de rayones.
- Ecocadena QR HawkLock: Este producto es parte de HawkLock Ecochain, diseñado para mejorar su experiencia de fotografía con accesorios compatibles, como jaulas para cámaras específicas, manijas superiores, manijas laterales y soportes para monitor.
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Dimensiones del producto | 2.15 x 1.61 x 0.91 pulgadas (54.6 x 41.0 x 23.0 mm) |
| Peso del artículo | 3.1 onzas (88.0 g) |
| Número de modelo | 4486-SR |
| Material (es) | Aleación de aluminio, acero inoxidable, silicona. |
| Tipo de montaje | Tornillo de 1/4"-20 |
| Dispositivos compatibles | Cámaras |
| Color | Negro |

Imagen 7.1: Dimensiones detalladas de la placa base y la placa de liberación rápida.
8. Solución de problemas
- Ligero tambaleo: Al instalar y usar la placa de liberación rápida, puede producirse una ligera oscilación (normalmente de unos 0.05 mm). Esto es normal y está diseñado específicamente para una instalación correcta. No afecta la seguridad de la cerradura.
- Dificultad de liberación/montaje: Asegúrese de que el botón de liberación esté completamente presionado al subir o bajar. Si el sistema se siente rígido, revise si hay residuos o suciedad en el mecanismo deslizante. Limpie con un paño suave y seco si es necesario.
- La placa no se bloquea de forma segura: Verifique que la placa de liberación rápida esté completamente insertada en la ranura de la placa base y que el botón de liberación esté completamente liberado, permitiendo que los pasadores se enganchen. Asegúrese de que los tornillos de 1/4"-20 de la placa de la cámara estén apretados.
9. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, asistencia técnica o más consultas, consulte el sitio web oficial de SmallRig. webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante para cualquier reclamación de garantía.





