Introducción
Gracias por elegir los audífonos inalámbricos Edifier STAX Spirit S5 con tecnología magnética planar. Estos audífonos están diseñados para brindar una experiencia de audio excepcional, con transductores magnéticos planares avanzados con diafragmas EqualMass para una reproducción de sonido precisa y mínima distorsión. Gracias a la tecnología Qualcomm Snapdragon Sound y la compatibilidad con los códecs LDAC y LHDC, los S5 ofrecen audio inalámbrico de alta resolución. Este manual proporciona instrucciones detalladas de configuración, funcionamiento, mantenimiento y solución de problemas para que aproveche al máximo sus nuevos audífonos.
Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos enumerados a continuación estén incluidos en su paquete:
- 1 auricular Edifier STAX Spirit S5
- 2 almohadillas de malla de enfriamiento (preinstaladas o de repuesto)
- Cable de carga 1 x USB tipo C
- 1 x Herramienta para recoger almohadillas
- 1 cable de audio auxiliar de 3.5 mm
- 1 adaptador de 3.5 mm a 6.35 mm
- 1 x Estuche de transporte para auriculares
- 2 x Bolsas para almohadillas para los oídos
- 1 x Manual de usuario
Producto terminadoview
Familiarícese con los componentes y controles de sus auriculares Edifier STAX Spirit S5.
Frente view de los auriculares Edifier STAX Spirit S5, presentadosasing su elegante diseño negro y sus copas supraaurales.
Un usuario que usa los auriculares Edifier STAX Spirit S5, demostrando su ajuste cómodo y su rendimiento.file Durante el uso.
Lado view de los auriculares, destacando los botones de control y puertos ubicados en el auricular derecho, incluido el puerto USB-C.
Un primer plano detallado de los botones de control en el auricular, que muestra el botón de encendido, los controles de volumen y el puerto de carga USB-C.
Los auriculares Edifier STAX Spirit S5 se pliegan de forma compacta, lo que ilustra su portabilidad y facilidad de almacenamiento en el estuche de transporte incluido.
Configuración
Carga de los auriculares
Antes del primer uso, cargue completamente sus auriculares Edifier STAX Spirit S5.
- Conecte el cable USB tipo C suministrado al puerto de carga de los auriculares y el otro extremo a un adaptador de corriente USB (no incluido) o al puerto USB de una computadora.
- El indicador LED mostrará el estado de carga. Una carga rápida suele tardar unos 10 minutos, lo que permite una reproducción prolongada. Una carga completa proporciona hasta 80 horas de batería.
- Una vez que esté completamente cargado, el indicador LED cambiará (consulte el comportamiento específico del indicador en su guía de inicio rápido, si está disponible).
Encendido/apagado
- Encendido: Mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 3 segundos hasta que la luz indicadora se ilumine.
- Apagado: Mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 5 segundos hasta que la luz indicadora se apague.
Emparejamiento Bluetooth
El STAX Spirit S5 utiliza Bluetooth V5.4 para una transmisión estable y rápida.
- Asegúrese de que los auriculares estén apagados.
- Mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 5 a 7 segundos hasta que la luz indicadora parpadee rápidamente, lo que indica el modo de emparejamiento.
- En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, computadora), habilite Bluetooth y busque "Edifier STAX Spirit S5" en la lista de dispositivos disponibles.
- Seleccione los auriculares que desea conectar. Una vez emparejados, la luz indicadora dejará de parpadear y permanecerá fija o se apagará, según el modelo.
- Par rápido de Google: En dispositivos Android, los auriculares son compatibles con Google Fast Pair para una conexión rápida y fluida. Simplemente enciéndelos cerca de tu dispositivo Android y aparecerá un mensaje de sincronización.
- Conexión multidispositivo: Los S5 se pueden conectar a dos dispositivos de audio simultáneamente. Tras emparejarlos con el primer dispositivo, vuelva a activar el modo de emparejamiento y conéctelos al segundo. Los auriculares alternarán entre ambos dispositivos de forma inteligente.
Conexión por cable
Los auriculares admiten conexiones con cable USB-C y AUX de 3.5 mm.
- Audio USB-C: Conecte el cable USB tipo C de los auriculares a un puerto USB-C compatible en su dispositivo para reproducir y cargar audio digital.
- Audio auxiliar de 3.5 mm: Conecte el cable auxiliar de 3.5 mm a la entrada de audio de los auriculares y el otro extremo a la salida de 3.5 mm de su fuente de audio. Utilice el adaptador de 3.5 mm a 6.35 mm incluido para dispositivos con conector de 6.35 mm. Tenga en cuenta que los auriculares deben estar encendidos para el modo pasivo con cable.
Instrucciones de funcionamiento
Controles básicos
Los controles principales se encuentran en el auricular:
- Botón de encendido:
- Mantenga presionado durante 3 segundos para encender.
- Mantenga presionado durante 5 segundos para apagar.
- Mantenga presionado durante 5 a 7 segundos (desde apagado) para ingresar al modo de emparejamiento Bluetooth.
- Subir volumen (+): Presione brevemente para aumentar el volumen.
- Bajar volumen (-): Presione brevemente para disminuir el volumen.
- Botón multifunción (a menudo entre los botones de volumen):
- Pulsación corta: Reproducir/Pausar música.
- Pulsación corta: Responder/Finalizar llamada.
- Pulsación larga: Rechazar llamada.
- Doble pulsación: Siguiente pista.
- Triple pulsación: pista anterior.
Tecnologías de audio
Los STAX Spirit S5 admiten varios códecs de audio de alta fidelidad para una experiencia auditiva óptima:
- Sonido Qualcomm Snapdragon: Garantiza una conexión de RF estable y un consumo de energía eficiente para una escucha prolongada.
- LDAC y LHDC: Compatible con audio de alta resolución y audio de alta resolución inalámbrico, que ofrece detalles y claridad excepcionales.
- aptX HD, aptX Adaptativo, aptX Sin Pérdida: Parte de la tecnología Snapdragon Audio, que proporciona audio de alta resolución con latencia ultrabaja (tan baja como 89 ms con aptX Adaptive).
Funcionalidad de llamada
Los auriculares están equipados con micrófonos duales y tecnología Qualcomm cVc para llamadas claras.
- Cancelación de ruido: El Qualcomm cVc integrado suprime activamente el ruido ambiental, mejorando la claridad de la voz durante las llamadas.
- Privacidad: El diseño cerrado ayuda a garantizar la privacidad de la conversación.
Mantenimiento
Un mantenimiento adecuado garantiza la longevidad y el rendimiento de sus auriculares.
- Limpieza:
- Limpie los auriculares con un paño suave y seco.
- Para las almohadillas, utilice una ligera damp paño si es necesario, pero evite la humedad excesiva.
- No utilice productos químicos agresivos, disolventes de limpieza ni detergentes fuertes.
- Reemplazo de almohadillas:
- Los STAX Spirit S5 vienen con dos juegos de almohadillas (malla y cuero).
- Para reemplazarlo, retire con cuidado la almohadilla. Si es necesario, utilice el extractor de almohadillas incluido para separarla con cuidado del auricular.
- Alinee la nueva almohadilla con el auricular y presione firmemente alrededor de los bordes hasta que encaje firmemente en su lugar.
- Almacenamiento:
- Cuando no los utilice, guarde los auriculares en el estuche de transporte provisto para protegerlos del polvo, arañazos e impactos.
- Evite almacenarlo en temperaturas extremas o en lugares con alta humedad.
- Cuidado de la batería:
- Para preservar la vida útil de la batería, evite descargar completamente los auriculares con frecuencia.
- Si lo almacenará durante un período prolongado, cargue la batería aproximadamente al 50 % antes de guardarla.
Solución de problemas
Si tiene problemas con sus auriculares, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Los auriculares no se encienden. | Batería baja. | Cargue los auriculares mediante el cable USB-C. |
| No se puede emparejar a través de Bluetooth. | Los auriculares no están en modo de emparejamiento; el Bluetooth del dispositivo está desactivado; interferencia. | Asegúrate de que los auriculares estén en modo de emparejamiento (luz intermitente). Activa y desactiva el Bluetooth en tu dispositivo. Acércate al dispositivo. Borra los emparejamientos anteriores en tu dispositivo. |
| No hay sonido o volumen bajo. | Volumen demasiado bajo; fuente de audio incorrecta; cable suelto (modo cableado). | Sube el volumen de los auriculares y del dispositivo fuente. Asegúrate de que la salida de audio esté seleccionada correctamente en tu dispositivo. Revisa las conexiones por cable. |
| Mala calidad de audio (inalámbrico). | Distancia del dispositivo; interferencia; fuente de audio de baja calidad. | Reduzca la distancia con su dispositivo. Evite interferencias electromagnéticas fuertes. Utilice audio de alta calidad. fileservicios de streaming. |
| El micrófono no funciona durante las llamadas. | Dispositivo de entrada incorrecto seleccionado; micrófono silenciado. | Asegúrate de que los auriculares estén seleccionados como dispositivo de entrada en la configuración de la aplicación de llamadas. Comprueba si el micrófono está silenciado. |
Si el problema persiste, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Edifier.
Presupuesto
Especificaciones técnicas clave de los auriculares Edifier STAX Spirit S5:
| Marca | Edificador |
| Nombre del modelo | S5 |
| Número de modelo | S5 espacio negro |
| Color | Negro |
| Tecnología de conectividad | Con cable, inalámbrico (Bluetooth) |
| Tecnología de comunicación inalámbrica | Bluetooth |
| Versión de Bluetooth | V5.4 (implícito en las viñetas de características) |
| Toma de auriculares | Conector de 3.5 mm, USB-C |
| Impedancia | 120 ohmios |
| Colocación de orejas | Sobre la oreja |
| Factor de forma | Circun-aural |
| Peso del artículo | 420 gramos |
| Composición de la batería | Iones de litio |
| Batería recargable | Sí |
| Tiempo de carga | Aprox. 10 minutos (para carga rápida) |
| Características especiales | Carga rápida |
| Dispositivos compatibles | Computadora, portátil, teléfono móvil |
| Usos específicos del producto | Música, Profesional, Escucha en estudio |
Garantía y soporte
Los auriculares Edifier STAX Spirit S5 vienen con una garantía de dos años, lo que garantiza un rendimiento y soporte confiables.
Para asistencia técnica, reclamos de garantía o consultas adicionales, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Edifier a través de su sitio web oficial. webSitio web o al vendedor donde compró el producto. Conserve el comprobante de compra para validar la garantía.
