1. Introducción
Este manual proporciona información esencial sobre el volante de inercia bimasa maXpeedingrods, modelo QV240GU. Abarca las especificaciones del producto, la compatibilidad con vehículos, las instrucciones de instalación, los principios de funcionamiento, las recomendaciones de mantenimiento y la solución de problemas. Lea este manual detenidamente antes de instalarlo y usarlo para garantizar su correcto funcionamiento y seguridad.
2. Información de seguridad
Trabajar con componentes automotrices requiere el cumplimiento de estrictos protocolos de seguridad. Una instalación o manipulación incorrecta puede provocar lesiones graves o daños al vehículo. Observe siempre las siguientes recomendaciones:
- Instalación profesional recomendada: Debido a la complejidad y la función crítica de un volante de inercia bimasa, la instalación debe ser realizada por un técnico automotriz calificado.
- Equipo de protección personal: Utilice siempre el equipo de seguridad adecuado, incluidas gafas de seguridad, guantes y ropa protectora.
- Soporte de vehículos: Asegúrese de que el vehículo esté firmemente apoyado sobre soportes de gato o un elevador antes de comenzar cualquier trabajo. Nunca dependa únicamente del gato.
- Manejo de componentes: Los volantes son pesados. Utilice técnicas y equipos de elevación adecuados para evitar lesiones.
- Especificaciones de par: Respete estrictamente los valores de torsión especificados por el fabricante para todos los sujetadores.
3. Producto terminadoview
El volante bimasa (DMF) maXpeedingrods está diseñado para reducir las vibraciones torsionales del motor, proporcionando una entrega de potencia más suave y mejorando la comodidad de conducción. También ayuda a proteger la transmisión del estrés y el desgaste excesivos. Este modelo específico está diseñado para reemplazo directo en vehículos compatibles.
Figura 1: En general view del volante de inercia de doble masa maXpeedingrods.
4. Ajuste y compatibilidad
Este volante bimasa (modelo QV240GU) es compatible con diversos vehículos. Verifique la marca, el modelo y el año de su vehículo con la lista a continuación y compárelos con los números de pieza del fabricante original.
4.1 Modelos de vehículos compatibles:
- Para Audi A3 (8P1) (2003-2013)
- Para Seat Altea (5P1) (2004-actualidad)
- Para Seat León (1P1) (2005-2013)
- Para Seat Toledo III (5P2) (2004-2009)
- Para Skoda Octavia II (1Z3) (2004-2013)
- Para Skoda Superb II (3T4) (2008-2015)
- Para Skoda Yeti (5L) (2009-2017)
- Para VW Escarabajo (5C1, 5C2) (2011-2019)
- Para VW Eos (1F7, 1F8) (2006-2015)
- Para VW Golf Plus V (5M1, 521) (2004-2013)
- Para VW Jetta III (1K2) (2004-2013)
- Para VW Passat B6 (3C2) (2005-2010)
4.2 Números de piezas OEM compatibles:
- 03L105266EH
- 03L105266DC
- 03L105266AE
- 03L105266AF
- 03G105266AR
- 03G105266BD
- 03G105266BK
- 03G105266CH
- 03G105266CJ
- 03G105266Q
5. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | QV240GU |
| Cantidad de orificios de montaje | 6 |
| Número de dientes | 132 |
| Tipo de combustible | Diesel |
| Tipo de transmisión | Automático |
| Tipo de ajuste | Reemplazo directo |
| Tipo de motor | Turboalimentado |
| Material | SPHC |
| Peso del artículo | 25.6 libras |
| Dimensiones del producto | 12.6 x 12.6 x 3.94 pulgadas |
Figura 2: detallada view del mecanismo central del volante.
6. Configuración e instalación
La instalación de un volante bimasa es un procedimiento complejo que requiere herramientas y experiencia especializadas. Se recomienda encarecidamente que este componente sea instalado por un técnico automotriz certificado.
6.1 Pautas generales de instalación (para técnicos calificados):
- Preparación: Desconecte la batería del vehículo. Levante y apoye el vehículo con seguridad. Retire los componentes necesarios para acceder a la transmisión y al volante.
- Inspección: Inspeccione el eje de entrada de la transmisión, los componentes del embrague (si corresponde) y las áreas circundantes para detectar desgaste o daños. Reemplace las piezas desgastadas según sea necesario.
- Eliminación: Retire con cuidado el volante viejo, prestando atención a su orientación.
- Limpieza: Limpie completamente las superficies de contacto de la brida del cigüeñal del motor y la carcasa de la campana de transmisión.
- Instalación de nuevo volante: Coloque el nuevo volante bimasa maXpeedingrods en la brida del cigüeñal. Asegúrese de que esté correctamente alineado.
- Fijación: Instale nuevos pernos del volante (si lo recomienda el fabricante del vehículo) y apriételos según la secuencia de torsión y los valores especificados por el fabricante del vehículo.
- Reensamblaje: Vuelva a instalar la transmisión y todos los demás componentes retirados, asegurándose de que todas las conexiones estén seguras y ajustadas correctamente.
- Comprobaciones finales: Vuelva a conectar la batería. Realice una prueba de funcionamiento del vehículo para garantizar su correcto funcionamiento.
Consulte el manual de servicio específico de su vehículo para obtener instrucciones detalladas paso a paso y especificaciones de torque.
Figura 3: Perfil lateralfile del volante, resaltando los dientes del engranaje.
7. Principios de funcionamiento
Un volante de inercia de masa dual consta de dos masas principales conectadas por un resorte y unampSistema de transmisión. La masa primaria está conectada al motor y la masa secundaria a la transmisión. Este diseño permite que ambas masas giren independientemente hasta cierto punto, absorbiendo las vibraciones del motor y evitando que se transmitan a la transmisión. Esto da como resultado:
- Reducción de ruidos y vibraciones en el habitáculo de pasajeros.
- Cambios de marcha más suaves.
- Se mejora la eficiencia del combustible al permitir que el motor funcione a revoluciones por minuto más bajas.
- Mayor vida útil de los componentes de la transmisión.
8. Mantenimiento
Los volantes de inercia bimasa generalmente están diseñados para ser componentes que no requieren mantenimiento. Sin embargo, las inspecciones periódicas del vehículo pueden ayudar a identificar posibles problemas a tiempo.
- Inspecciones de rutina: Durante el mantenimiento de rutina del vehículo, un técnico calificado puede inspeccionar el volante para detectar signos de desgaste, juego excesivo o fugas (si corresponde).
- Fugas de fluidos: Aborde rápidamente cualquier fuga de líquido del motor o de la transmisión, ya que pueden contaminar el volante y los componentes del embrague, provocando una falla prematura.
- Hábitos de conducción: Los hábitos de conducción suaves, evitando aceleraciones agresivas y cambios repentinos del embrague (para transmisiones manuales, aunque esta es una parte de la transmisión automática), pueden contribuir a la longevidad de los componentes del tren de transmisión.
9. Solución de problemas
Los síntomas de un volante bimasa defectuoso a menudo pueden confundirse con otros problemas de la transmisión. Si experimenta alguno de los siguientes síntomas, consulte a un técnico cualificado para obtener un diagnóstico:
- Vibración: Vibración excesiva que se siente a través del pedal del embrague, la palanca de cambios o el piso, especialmente en ralentí o en rangos de RPM específicos.
- Ruido: Ruidos de traqueteo, ruidos metálicos o golpes provenientes del área de la transmisión, particularmente al arrancar, detenerse o cambiar de marcha.
- Compromiso duro: Tirones o cambios bruscos de marcha al cambiar de marcha (en transmisiones automáticas, esto puede manifestarse como cambios bruscos).
- Fallos de encendido del motor: En algunos casos, un DMF muy desgastado puede contribuir a síntomas similares a fallas de encendido del motor.
El diagnóstico temprano y el reemplazo de un DMF defectuoso son cruciales para evitar mayores daños a la transmisión y otros componentes del tren de transmisión.
Figura 4: Parte inferior view del volante, ilustrando los puntos de montaje.
10. Garantía y soporte
maXpeedingrods garantiza sus productos contra defectos de fabricación en materiales y mano de obra. 1 año desde la fecha de compraEsta garantía cubre los defectos que surjan en condiciones normales de uso y servicio.
Para reclamaciones de garantía, soporte técnico o atención al cliente, contacte directamente con maXpeedingrods a través de sus canales oficiales. Tenga a mano el recibo de compra y el número de modelo del producto (QV240GU) al contactar con el soporte.
