1. Configuración
1.1 Desembalaje e inspección inicial
Retire con cuidado todos los componentes del embalaje. Asegúrese de que estén presentes los siguientes elementos:
- Brane X Smart Speaker
- Cable de alimentación
- Guía de inicio rápido
Inspect the speaker for any visible damage. If any components are missing or damaged, contact Brane Audio customer support.
1.2 Carga del altavoz
Before first use, fully charge your Brane X speaker. Connect the provided power cable to the speaker's power input port and then to a standard electrical outlet. The charging indicator lights will provide status updates. A full charge provides approximately 12 hours of playback at moderate volume.

Figura 1.2.1: Posterior view of the Brane X speaker, highlighting the power input and 3.5mm AUX port.
1.3 Encendido inicial
Press and hold the power button located on the rear of the speaker until the indicator lights illuminate. The speaker will enter pairing mode or connect to the last known device.
1.4 Brane Mobile App Installation
For full functionality and advanced features, download the Brane mobile app from your device's app store. The app allows for customizable sound profiles, wireless grouping, and more.
1.5 Opciones de conectividad
- Wifi: For smart assistant integration and diverse streaming options, connect the speaker to your Wi-Fi network via the Brane mobile app.
- Bluetooth: Enable Bluetooth on your device and select 'Brane X' from the list of available devices to pair.
- Auxiliar de 3.5 mm: Use a standard 3.5mm audio cable to connect external devices such as turntables or MP3 players to the AUX port on the rear of the speaker.
2. Funcionamiento del altavoz
2.1 Controles e indicadores
The Brane X features intuitive touch controls on its top surface and voice control capabilities. Indicator lights provide visual feedback on status and settings.
Figure 2.1.1: Top panel controls of the Brane X speaker, including Bluetooth, Bass, Volume, and Microphone buttons.
2.2 Audio Modes and Grouping
The Brane X supports various audio configurations:
- Modo estéreo: Connect two Brane X speakers via the Brane mobile app for a true stereo sound experience.
- Multi-room Party Mode: Group up to eight Brane speakers wirelessly using the Brane mobile app to play synchronized audio across multiple rooms.
- Modo barra de sonido: Utilize the speaker as a soundbar for your television.
2.3 Personalización del sonido
Ajuste la salida de audio según sus preferencias:
- Ajuste de graves: Use the dedicated 'Bass' control on the top panel or the mobile app to fine-tune the deep, rich bass provided by the internal RAD subwoofer.
- Ecualizador (EQ): The Brane mobile app allows for detailed adjustment of bass, midrange, and treble settings for a personalized listening experience.
2.4 Integración del Asistente Inteligente
When connected to Wi-Fi, the Brane X works with Amazon Alexa for convenient hands-free control. Use voice commands to play music, check the weather, and more.
2.5 Diverse Streaming Options
Effortlessly stream audio from popular services including Spotify Connect, Apple Airplay, Pandora, Prime Music, iHeartRadio, Deezer, and TuneIn when connected to Wi-Fi.
3. Mantenimiento
3.1 Limpieza
To clean the Brane X speaker, use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or spray directly onto the speaker. For the mesh grille, a soft brush can be used to gently remove dust.
3.2 Impermeabilidad (clasificación IP57)
The Brane X is IP57 rated, meaning it is fully waterproof and can be submerged in 1 meter of water for up to 30 minutes. While designed for outdoor use and splashes, avoid prolonged submersion. Ensure all port covers are securely closed before exposing the speaker to water.
Figure 3.2.1: The Brane X speaker positioned near water, illustrating its IP57 waterproof design.
3.3 Almacenamiento
Si no lo usa durante un período prolongado, guarde el altavoz en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas. Se recomienda cargar completamente la batería antes de guardarlo para mantenerla en buen estado.
4. Solución de problemas
If you encounter issues with your Brane X speaker, refer to the following common solutions:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El altavoz no se enciende. | Batería baja; cable de alimentación no conectado. | Charge the speaker fully. Ensure the power cable is securely connected to both the speaker and a working outlet. |
| No hay sonido o volumen bajo. | Volumen demasiado bajo; Fuente de entrada incorrecta; Dispositivo no emparejado. | Increase speaker and source device volume. Verify correct input (Bluetooth, Wi-Fi, AUX). Re-pair Bluetooth device if necessary. |
| Conexión Bluetooth inestable. | Distance from device; Interference. | Move the speaker closer to the Bluetooth device. Avoid obstacles and other wireless devices that may cause interference. |
| Problemas de conexión Wi-Fi. | Incorrect network password; Router issues; Out of range. | Verify Wi-Fi password in the Brane app. Restart your router. Move speaker closer to the Wi-Fi router. |
| Distorsión de sonido. | Volumen demasiado alto; Calidad de la fuente de audio. | Reduce volume on both the speaker and the source device. Try a different audio source or file. |
If the problem persists, please contact Brane Audio customer support for further assistance.
5. Especificaciones
Detailed technical specifications for the Brane Audio Brane X Smart Speaker:
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Nombre del modelo | Brane X |
| Número de modelo del artículo | BNSPEAKERH02 |
| Tipo de altavoz | Un subwoofer RAD de alta excursión, dos altavoces de rango medio, dos tweeters de cúpula |
| Diámetro del subwoofer | 9 pulgadas |
| Diámetro del tweeter | 0.75 pulgadas |
| Potencia máxima de salida del altavoz | 200 vatios |
| Respuesta de frecuencia | 27 Hz |
| Configuración de canales de sonido envolvente | 2.1 |
| Modo de salida de audio | Estéreo |
| Tecnología de comunicación inalámbrica | AirPlay, Bluetooth, Wi-Fi |
| Tecnología de conectividad | Auxiliar, Wi-Fi |
| Método de control | App, Touch, Voice (Amazon Alexa) |
| Cantidad de micrófonos | 4 |
| Duración de la batería | 12 horas |
| Fuente de poder | Funciona con pilas |
| Vol de entradatage | 15 voltios |
| Nivel de resistencia al agua | Impermeable (IP57) |
| Dimensiones del producto (Pr. x An. x Al.) | 7" x 9.3" x 6.1" |
| Peso del artículo | 7.7 libras |
| Color | Negro |
| Código Postal | 850017008007 |
6. Garantía y soporte
6.1 Garantía limitada
The Brane Audio Brane X Smart Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the included Quick Start Guide or visit the official Brane Audio webSitio para conocer los términos y condiciones detallados de la garantía.
6.2 Atención al cliente
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact Brane Audio customer support. Contact information can be found on the official Brane Audio websitio o en el embalaje de su producto.



