1. Introducción
Thank you for choosing the BuTure VAC JR700 Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Contenido del paquete
Desempaque cuidadosamente todos los componentes y compruébelos con la lista a continuación. Si falta algún componente o está dañado, póngase en contacto con atención al cliente.

Figura 2.1: Sobreview de los componentes incluidos.
- 1 x Cuerpo principal de vacío
- 1 batería de 2200 mAh
- 1 x Cepillo de piso eléctrico
- 1 x Tangle-Free Roller Brush
- 1 x Dust Container (1.5L capacity)
- 1 x Telescopic Tube (adjustable 40-64cm)
- 1 x boquilla de grieta
- 1 x cepillo redondo
- 1 x Brush Cleaning Tool
- 1 x cargador
- 1 x soporte de pared
- 1 x Manual de instrucciones
- 2 x HEPA Filters (extra gifts)
3. Montaje y configuración
Siga estos pasos para ensamblar su aspiradora antes del primer uso.
- Cargar la batería: Before initial use, fully charge the 2200mAh Lithium-Ion battery. Connect the charger to the battery or the main body and plug it into a power outlet. A full charge takes approximately 4-5 hours.
- Conecte el tubo telescópico: Insert the telescopic tube into the main body until it clicks into place. The tube is adjustable from 40cm to 64cm for comfortable use.
- Coloque el cepillo para pisos: Connect the electric floor brush to the end of the telescopic tube. Ensure it clicks securely.
- Install the Dust Container: Ensure the 1.5L dust container is properly attached to the main body.
- Instalación de montaje en pared (opcional): Use the provided wall mount to store and charge your vacuum. Choose a suitable location near a power outlet.

Figure 3.1: Fully assembled vacuum cleaner with accessories.
4. Operación
The BuTure VAC JR700 features an intelligent color touch screen and multiple cleaning modes for versatile cleaning.
4.1 Encendido/apagado y selección de modo
- To power on, press the power button on the main body.
- The intelligent color touch screen will display battery level, current suction mode, and other indicators.
- Press the "+/-" buttons on the touch screen to switch between three cleaning modes:
- Modo ecologico: Hasta 55 minutos de autonomía, adecuado para limpieza ligera y suelos duros.
- Modo estándar: Balanced power and runtime.
- Modo Boost: Maximum suction (38KPA) for deep cleaning and stubborn dirt, approximately 20 minutes runtime.
- Para apagar, presione el botón de encendido nuevamente.

Figure 4.1: Intelligent color touch display showing battery, suction, and error indicators.
4.2 Funciones de limpieza
- 2-in-1 Tangle-Free Roller: The electric floor brush features integrated hard and soft bristles with a built-in comb structure and V-shaped roller, designed to prevent hair tangling and effectively clean both carpets and hard floors.
- Faros LED: The floor brush is equipped with LED lights to illuminate dark areas and reveal hidden dust.
- Maniobrabilidad: The brush head offers 180° horizontal and 90° vertical rotation for easy navigation around furniture and into tight spaces.
- Accesorios versátiles: Use the crevice nozzle for narrow gaps and corners, and the round brush for upholstery, curtains, or car interiors. The telescopic tube can be removed for handheld use.

Figure 4.2: The anti-winding LED universal head effectively cleans various surfaces.

Figure 4.3: Efficient cleaning for pet hair on various floor types.
5. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su aspiradora.
5.1 Vaciado del depósito de polvo
- Empty the 1.5L dust container regularly, especially when the "dust sensor blocked" indicator appears on the display.
- Presione el botón de liberación para separar el contenedor de polvo del cuerpo principal.
- Open the bottom flap of the dust container and empty contents into a trash bin.
- Close the flap and reattach the dust container to the main body.
5.2 Limpieza de filtros
The JR700 features a multi-stage filtration system including HEPA, Stainless Steel, Multicone, and Cyclone filtration. Clean filters regularly to maintain suction power.

Figure 5.1: Diagram of the multi-stage sistema de filtración.
- Twist and remove the filter assembly from the dust container.
- Separate the HEPA filter, stainless steel filter, and multicone filter.
- Retire el polvo suelto de todos los filtros.
- Rinse the filters under cold running water. Ensure they are completely dry before reassembling and placing them back into the vacuum. Drying may take up to 24 hours.
- Replace HEPA filters every 3-6 months, or as needed. Two extra HEPA filters are included.
5.3 Limpieza del cepillo giratorio
- If the "brush roller tangled" indicator appears, clean the roller brush.
- Detach the electric floor brush from the telescopic tube.
- Use the provided cleaning tool to remove any tangled hair or debris from the roller brush.
- The roller brush can be removed for deeper cleaning if necessary.
6. Solución de problemas
Consulta esta sección para ver problemas comunes y sus soluciones. Si el problema persiste, contacta con atención al cliente.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El vacío no se enciende. | La batería no está cargada o no está instalada correctamente. | Asegúrese de que la batería esté completamente cargada y bien insertada. |
| Bajo poder de succión. | Dust container full, filters clogged, or brush roller tangled. | Empty dust container. Clean all filters. Remove tangled hair from roller brush. |
| El rodillo del cepillo deja de girar. | Hair or debris tangled around the roller. | Turn off the vacuum and clear any obstructions from the roller brush. |
| El vacío se detiene inesperadamente. | Overheating due to clogged filters or prolonged use in Boost mode. | Turn off the vacuum and allow it to cool down. Clean filters. |
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | JR700 |
| Marca | BuTure VAC |
| Potencia del motor | Motor sin escobillas de 450 W |
| Poder de succión | Hasta 38 kPa |
| Batería | 2200mAh 7-cell Lithium-Ion (removable) |
| Tiempo de ejecución | Up to 55 minutes (Eco Mode), 20 minutes (Boost Mode) |
| Tiempo de carga | 4-5 horas |
| Capacidad del depósito de polvo | 1.5 litros |
| Sistema de filtración | Multi-Stage (HEPA, Stainless Steel, Multicone, Cyclone) |
| Mostrar | Intelligent Color Touch Screen |
| Cepillo de rodillo | 2-in-1 Tangle-Free with LED Light |
| Tubo de extensión | Adjustable (40-64cm) |
| Dimensiones del producto | 10" de largo x 7" de ancho x 17" de alto |
| Peso del artículo | 3.61 libras |
8. Garantía y soporte
BuTure VAC provides a 3 año de garantía gratis y 7*24 after-sales service for valued customers after product registration. For any questions, concerns, or support needs, please contact our customer service team.
Please refer to the contact information provided on the product packaging or the official BuTure VAC webSitio para los canales de soporte más actualizados.

Figura 8.1: Nuestro equipo de atención al cliente está listo para ayudarlo.





