1. Introducción y másview
La empuñadura lateral giratoria NATO SmallRig 4359 es una empuñadura versátil diseñada para facilitar el manejo de la cámara y el montaje de accesorios. Cuenta con un diseño giratorio de 360° para un posicionamiento flexible, una empuñadura de silicona antideslizante para mayor comodidad y múltiples puntos de montaje para diversos accesorios. Fabricada en aleación de aluminio de grado aeronáutico, ofrece un soporte robusto para las configuraciones de la cámara.

Figura 1: Mango lateral giratorio NATO con botón pulsador SmallRig 4359
2. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:
- Mango lateral x 1

Figura 2: Contenido del paquete SmallRig 4359
3. Características del producto
- Diseño giratorio de 360°: Permite que el mango gire completamente en ambas direcciones con solo presionar un botón, lo que posibilita un movimiento cómodo de la cámara en cualquier ángulo.
- Agarre ergonómico de silicona antideslizante: La empuñadura está recubierta de silicona con textura solar para mejorar las propiedades antideslizantes y anticongelantes, proporcionando un agarre cómodo y seguro.
- Compatibilidad versátil: Diseñado para usar con jaulas de cámara con riel NATO estándar. Compatible con configuraciones para zurdos y diestros.
- Múltiples puntos de montaje: Incluye orificios roscados de 1/4"-20 incorporados, orificios de posicionamiento ARRI, un orificio para correa de muñeca y una zapata para conectar varios accesorios.
- Llave hexagonal magnética integrada: Dentro del mango se guarda una práctica llave para ajustar fácilmente los adaptadores.
- Construcción duradera: Fabricado en aleación de aluminio de grado aeronáutico, ofrece una capacidad de carga máxima de 15 kg.

Figura 3: Ilustración de la función giratoria de 360° del mango.

Figura 4: Primer plano del agarre de silicona antideslizante con proceso de textura solar.
4. Configuración e instalación
4.1 Fijación a un riel de la OTAN
- Asegúrese de que la jaula de su cámara tenga un riel NATO estándar.
- Alinear la OTANamp en el mango lateral con el riel NATO en la jaula de su cámara.
- Deslice el mango sobre el riel NATO hasta que esté en la posición deseada.
- Apriete la palanca de bloqueo en la cerradura NATO.amp para asegurar el mango firmemente en su lugar.
4.2 Ajuste de la orientación del mango (mano izquierda/derecha)
El mango se puede configurar para uso con la mano izquierda o derecha:
- Localice la llave hexagonal magnética almacenada en la parte inferior del mango.
- Utilice la llave para aflojar los tornillos que sujetan el adaptador del mango a la empuñadura principal.
- Retire el adaptador del mango y vuelva a colocarlo en la orientación deseada para uso con la mano izquierda o derecha.
- Apriete los tornillos con la llave hexagonal para asegurar la nueva orientación.

Figura 5: El mango se puede configurar para uso con la mano izquierda o derecha en una jaula de cámara.

Figura 6: La llave hexagonal magnética almacenada en el mango para facilitar los ajustes.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Girar el mango
Para ajustar el ángulo del mango:
- Presione el pulsador ubicado en el costado del mango.
- Mientras mantiene presionado el botón, gire el mango hasta la posición 360° deseada.
- Suelte el botón para bloquear la manija en su lugar.
5.2 Colocación de accesorios
Utilice los distintos puntos de montaje del mango:
- Orificios roscados de 1/4"-20: Para colocar pequeños accesorios como soportes de monitor, brazos mágicos o luces LED.
- Orificios de posicionamiento ARRI: Proporciona montaje anti-torsión para accesorios compatibles.
- Zapato frío: Ideal para micrófonos, pequeñas luces LED o receptores inalámbricos.
- Orificio para la correa de muñeca: Coloque una correa de muñeca para mayor seguridad durante la operación manual.

Figura 7: Sobreview de los múltiples puntos de montaje en el mango.
6. Mantenimiento
- Inspeccione periódicamente todos los tornillos y conexiones para asegurarse de que estén bien apretados. Utilice la llave hexagonal integrada para realizar ajustes.
- Limpie la empuñadura de silicona con un paño suave.amp Paño para eliminar la suciedad y mantener sus propiedades antideslizantes. Evite productos químicos agresivos.
- Guarde el mango en un entorno seco y libre de polvo cuando no esté en uso para evitar el desgaste.
- Evite exponer el mango a temperaturas extremas o sustancias corrosivas.
7. Solución de problemas
- El mango se siente suelto en el riel NATO: Asegúrese de que la palanca de bloqueo esté completamente apretada. Si aún se siente suelta, revise el riel NATO de su jaula para comprobar su compatibilidad y comprobar si presenta daños.
- La rotación del mango es rígida o no es suave: Revise si hay residuos u obstrucciones alrededor del mecanismo giratorio. Si es necesario, puede aplicar una pequeña cantidad de lubricante seco, pero evite lubricar en exceso.
- Los accesorios no se fijan de forma segura: Verifique que los orificios roscados o los soportes de la zapata estén libres de residuos. Asegúrese de que el tornillo o soporte del accesorio sea compatible con las especificaciones del mango.
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | 4359 |
| Dimensiones del producto | 111.7 x 77.4 x 63.9mm (4.4 x 3.1 x 2.5 pulgadas) |
| Peso del artículo | 250 g (8.8 onzas) |
| Material (es) | Aleación de aluminio, acero inoxidable, silicona. |
| Capacidad de carga | 15 kilos |
| Compatibilidad | Jaulas/placas con riel estándar OTAN |
| Puntos de montaje | Orificios roscados de 1/4"-20, orificios de posicionamiento ARRI, orificio para correa de muñeca, zapata fría |
9. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía y soporte técnico, consulte el sitio web oficial de SmallRig. webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante para reclamaciones de garantía.
SmallRig Oficial Websitio: www.smallrig.com





