Manual de usuario de los auriculares inalámbricos Bluetooth Edifier W800BT SE

Introducción

Thank you for choosing the Edifier W800BT SE Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Image: Edifier W800BT SE Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones, showcasing el elegante diseño blanco.

Contenido del paquete

Por favor, revise el contenido de su paquete para asegurarse de que todos los artículos están presentes:

• Auriculares x 1
• Cable tipo C x 1
• Manual de usuario x 1

Producto terminadoview y controles

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Edifier W800BT SE headphones.

Image: Detailed diagram illustrating the control buttons and ports on the Edifier W800BT SE headphones, including volume, play/pause, track skip, mode switch, and USB-C port.

Funciones de control:

• Single press (Volume Up): Aumenta el volumen.
• Press and hold (Next Track): Salta a la siguiente pista de audio.
• Single press (Play/Pause): Reproduce o pausa el audio.
• Single press (Answer/End Call): Gestiona llamadas telefónicas.
• Double press (Reject Call): Rechaza una llamada entrante.
• Triple press (Voice Assistant): Activa el asistente de voz de tu dispositivo.
• Single press (Volume Down): Disminuye el volumen.
• Press and hold (Previous Track): Salta a la pista de audio anterior.
• Single press (Mode Switch): Toggles between Music mode, Game mode, and Theatre mode.

Configuración

1. Carga de los auriculares

Before first use, fully charge your headphones. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The indicator light will show charging status.

Image: A user connecting the USB-C charging cable to the Edifier W800BT SE headphones. The headphones feature a USB-C port for convenient charging.

A 15-minute charge provides approximately 8 hours of playback, and a full charge offers up to 45 hours of continuous use.

2. Encendido / apagado

• Encendido: Press and hold the power button for approximately 3 seconds until the indicator light flashes.
• Apagado: Mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 3 segundos hasta que la luz indicadora se apague.

3. Emparejamiento Bluetooth

Los auriculares son compatibles con Bluetooth 5.4 para conexiones rápidas y estables.

Image: An illustration of the Bluetooth 5.4 chip, highlighting the advanced connectivity technology within the headphones.

• Emparejamiento inicial:
  1. With the headphones powered off, press and hold the power button for 5 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
  2. On your device (smartphone, laptop, etc.), enable Bluetooth and search for "EDIFIER W800BT SE" in the list of available devices.
  3. Select "EDIFIER W800BT SE" to connect. Once connected, the indicator light will flash blue slowly.
• Conexión multipunto:

  The W800BT SE supports connecting to two Bluetooth devices simultaneously. This allows you to seamlessly switch between audio sources, for example, from music on your laptop to a call on your phone.

  

  Image: Illustration showing the Edifier W800BT SE headphones connected simultaneously to a smartphone and a laptop, demonstrating the multipoint connection feature.

  1. Conecte los auriculares al primer dispositivo como se describe arriba.
  2. Disconnect the headphones from the first device (or turn off Bluetooth on the first device). The headphones will re-enter pairing mode.
  3. Conecte los auriculares al segundo dispositivo.
  4. Reconnect the headphones to the first device from its Bluetooth settings. The headphones will now be connected to both devices.

4. Aplicación EDIFIER ConneX

Enhance your experience by downloading the EDIFIER ConneX app from your device's app store. The app provides additional functions such as personalized control settings, preset EQ options, custom EQ adjustments, scheduling power off, and a "Find Your Product" feature.

Image: Screenshots of the EDIFIER ConneX mobile application, showing options for preset EQ, custom EQ, scheduled power off, and product location features.

Instrucciones de funcionamiento

1. Reproducción de audio

• Utilice los botones de subir/bajar volumen para ajustar los niveles de audio.
• Presione el botón multifunción una vez para reproducir o pausar la música.
• Press and hold the volume up button for the next track, and the volume down button for the previous track.

2. Gestión de llamadas

The headphones feature AI Call Noise Reduction for clear conversations.

Image: A person wearing Edifier W800BT SE headphones while on a phone call, illustrating the AI Call Noise Reduction feature that separates voice from background noise.

• Responder/Finalizar llamada: Presione una vez el botón multifunción.
• Rechazar llamada: Presione dos veces el botón multifunción.

3. Modo de juego

Activate Game Mode for ultra-low latency (0.06s) and enhanced sound effects, providing perfect audio-visual synchronization for an immersive gaming experience.

Image: A person enjoying a mobile game while wearing Edifier W800BT SE headphones, highlighting the ultra-low latency (0.06s) for synchronized audio and visuals.

• Activar modo de juego: Single press the mode switch button until you hear the "Game Mode" prompt.
• Cambiar modos: Continue pressing the mode switch button to cycle through Music mode, Game mode, and Theatre mode.

Mantenimiento

Un mantenimiento adecuado garantiza la longevidad y el rendimiento óptimo de sus auriculares.

• Limpieza:

  Wipe the headphones with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents. Avoid getting moisture into any openings.

• Almacenamiento:

  Cuando no los use, guarde los auriculares en un lugar fresco y seco, alejados de la luz solar directa y de temperaturas extremas. Su diseño plegable permite un almacenamiento compacto.
• Cuidado de la batería:

  To preserve battery life, avoid fully discharging the headphones frequently. If storing for an extended period, charge them to about 50% every few months.

Solución de problemas

If you encounter any issues with your Edifier W800BT SE headphones, please refer to the following common problems and solutions:

Presupuesto

Detailed technical specifications for the Edifier W800BT SE Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones:

• Nombre del modelo: W800BT SE
• Tecnología de conectividad: Inalámbrico (Bluetooth)
• Tecnología de comunicación inalámbrica: Bluetooth 5.4
• Tipo de controlador de audio: Controlador dinámico de 40 mm
• Duración de la batería: Hasta 45 horas
• Carga rápida: 15 minutos de carga para 8 horas de reproducción
• Alcance de Bluetooth: 10 metros (33 pies)
• Método de control: Buttons, App (EDIFIER ConneX)
• Forma del auricular: Redondo
• Factor de forma: Sobre la oreja
• Toma de auriculares: USB-C (para cargar)
• Peso del artículo: 300 gramos (10.6 onzas)
• Dimensiones del producto: 3.35 x 3.15 x 3.35 pulgadas
• Dispositivos compatibles: Smartphones, Laptops, Tablets, Smart Speakers, Televisions, Gaming Consoles
• Características especiales: AI Call Noise Cancellation, Multipoint Connection, Game Mode (0.06s low latency), Foldable Design
• Fabricante: Edificador
• País natal: Porcelana
• Color: Blanco (para este modelo específico)

Garantía y soporte

Edifier products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please visit the official Edifier websitio o comuníquese directamente con su servicio de atención al cliente.

Edificador oficial Websitio: www.edificador.com

Conserve su comprobante de compra para reclamos de garantía.