Logitech 910-007409

Manual de usuario del ratón POP de Logitech

Modelo: 910-007409

1. Introducción

The Logitech POP Mouse is a compact and portable wireless Bluetooth mouse designed for versatile use across multiple devices. It features programmable buttons, quiet clicks, and a Smartwheel for efficient scrolling. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your POP Mouse.

Logitech POP Mouse in Rose color

Image: The Logitech POP Mouse in Rose color, showcasing su diseño compacto y contorneado.

2. ¿Qué hay en la caja?

Upon unboxing your Logitech POP Mouse, ensure all the following items are present:

  • Ratón Logitech POP
  • 1 pilas AA (preinstaladas)
  • Documentación del usuario
  • Etiqueta engomada
Contenido de la caja del ratón Logitech POP

Image: The Logitech POP Mouse and a single AA battery, representing the contents of the product packaging.

3. Configuración

3.1. Instalación de la batería

The Logitech POP Mouse comes with one AA battery pre-installed. To access or replace the battery:

  1. Gently pull the top cover of the mouse upwards from the rear to detach it. The cover is held by magnets.
  2. Locate the AA battery compartment.
  3. Insert or replace the AA battery, ensuring correct polarity.
  4. Align the top cover and gently press it back into place until it snaps magnetically.
Diagram showing Logitech POP Mouse components including battery compartment

Image: A diagram illustrating the internal components of the Logitech POP Mouse, including the battery compartment and the USB receiver slot.

3.2. Initial Device Pairing (Bluetooth)

The POP Mouse connects wirelessly via Bluetooth. Follow these steps to pair it with your device:

  1. Encienda el mouse utilizando el interruptor de encendido/apagado ubicado en la parte inferior.
  2. Press and hold the Easy-Switch button (circular button on the bottom of the mouse) for 3 seconds until the indicator light starts blinking rapidly. This indicates pairing mode.
  3. En su computadora, tableta o teléfono inteligente, abra la configuración de Bluetooth.
  4. Select "Logitech POP Mouse" from the list of available devices.
  5. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The indicator light will turn solid for 5 seconds when connected.
Abajo view of Logitech POP Mouse showing Easy-Switch button and indicator lights

Image: The underside of the Logitech POP Mouse, highlighting the Easy-Switch button and the three indicator lights for multi-device pairing.

4. Operación del ratón

4.1. Funciones básicas

  • Click izquierdo: Selección e interacción estándar.
  • Botón derecho del ratón: Accede a los menús contextuales.
  • Rueda inteligente: The scroll wheel offers two modes: precise, line-by-line scrolling for accuracy, and a faster, free-spinning mode for quickly navigating long documents or web páginas.
  • Clics silenciosos: The mouse features Silent Touch Technology, reducing click noise by over 90% compared to traditional mice, ideal for quiet environments.
Hand using Logitech POP Mouse with quiet clicks

Image: A hand resting on the Logitech POP Mouse, demonstrating its comfortable grip and highlighting the quiet click feature.

4.2. Cambio fácil entre dispositivos

The POP Mouse can be paired with up to three different devices and allows for seamless switching between them:

  1. Ensure the mouse is paired with all desired devices (refer to Section 3.2).
  2. Press the Easy-Switch button on the bottom of the mouse to cycle through the connected devices. The indicator light will show which channel (1, 2, or 3) is currently active.
Abajo view of Logitech POP Mouse showing Easy-Switch button and indicator lights

Image: The underside of the Logitech POP Mouse, illustrating the Easy-Switch button and its corresponding indicator lights for managing multiple device connections.

5. Customization with Logi Options+ App

Unlock the full potential of your POP Mouse by customizing its top button and other settings using the Logi Options+ App. This application is available for recent versions of Windows and macOS.

5.1. Customizable Top Button

The top button, by default, can be set to open an emoji menu. However, it can be reprogrammed to perform various actions:

  • Launch applications (e.g., Spotify, Netflix)
  • Access AI tools
  • Perform system shortcuts (e.g., copy, paste, show desktop)
  • Adjust brightness or volume

Personalizar:

  1. Descargue e instale la aplicación Logi Options+ desde el sitio web oficial de Logitech websitio.
  2. Open the app and select your POP Mouse.
  3. Navigate to the 'Buttons' section and select the top button.
  4. Choose your desired action from the available options.
Person using Logitech POP Mouse with computer showing customization options

Image: A user interacting with a computer, demonstrating the customizable action buttons of the Logitech POP Mouse via the Logi Options+ App.

6. Mantenimiento

6.1. Reemplazo de la batería

The Logitech POP Mouse is powered by a single AA battery, offering up to 2 years of battery life depending on usage. To replace the battery, follow the steps outlined in Section 3.1.

6.2. Limpieza

Para mantener un rendimiento y una apariencia óptimos, limpie el mouse periódicamente:

  • Utilice un paño suave y sin pelusa ligeramente seco.ampenriquecido con agua o alcohol isopropílico.
  • Evite productos químicos agresivos o materiales abrasivos.
  • Asegúrese de que no entre líquido en las aberturas del ratón.

7. Solución de problemas

7.1. Problemas de conectividad

  • El ratón no se conecta: Ensure the mouse is turned on and the battery has sufficient charge. Re-enter pairing mode by holding the Easy-Switch button for 3 seconds. Check your device's Bluetooth settings to ensure it's discoverable and try re-pairing.
  • Conexión intermitente: Acerque el ratón a su dispositivo. Asegúrese de que no haya objetos metálicos grandes ni otros dispositivos inalámbricos que causen interferencias.

7.2. Problemas de movimiento del cursor

  • Cursor errático: Clean the optical sensor on the bottom of the mouse with a soft, dry cloth. Ensure you are using the mouse on a suitable surface; highly reflective or transparent surfaces may affect tracking.
  • Sin movimiento del cursor: Check battery level. Ensure the mouse is connected to the correct device channel via the Easy-Switch button.

8. Especificaciones

CaracterísticaDetalle
Número de modelo910-007409
ConectividadBluetooth
Soporte multidispositivoUp to 3 devices (Easy-Switch)
Tecnología de detección de movimientoÓptico
Rango de DPI1000 a 4000
Tipo de batería1 x AA (incluidas)
Duración de la bateríaUp to 2 years (may vary)
Peso del artículo4.6 onzas
Dimensiones del paquete4.88 x 3.5 x 1.77 pulgadas
Sistemas operativos compatiblesChrome OS, Windows, iPadOS, macOS, Linux
Características especialesLightweight, Portable, Soundless (Silent Touch Technology), Customizable Button
MaterialPlastic (37% to 68% recycled plastic, depending on color)
Logitech POP Mouse dimensions

Image: A diagram illustrating the physical dimensions of the Logitech POP Mouse.

9. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía, soporte técnico y recursos adicionales, visite el soporte oficial de Logitech. website. The user documentation included in the box also contains specific warranty details for your region.

You can find further assistance and product information at the Tienda Logitech.

Documentos relacionados - 910-007409

Preview Manual del usuario del mouse Logitech POP: configuración, funciones y solución de problemas
Consulta el manual de usuario del ratón Logitech POP para obtener instrucciones detalladas de configuración, opciones de personalización, especificaciones técnicas y consejos para la solución de problemas de este colorido ratón inalámbrico. Aprende a conectar, personalizar y administrar varios dispositivos.
Preview Guía de configuración y personalización de teclas POP y mouse POP de Logitech
Una guía completa para configurar, emparejar y personalizar su teclado Logitech POP Keys y su mouse POP, incluida la configuración de múltiples dispositivos y la personalización de teclas emoji.
Preview Configuración y características del mouse para juegos Logitech G403 HERO
Una guía completa para configurar y personalizar el mouse para juegos Logitech G403 HERO, que cubre la instalación, la programación de botones, los efectos de iluminación RGB con tecnología LIGHTSYNC y la personalización del peso.
Preview Guía de configuración del mouse para juegos Logitech G402 Hyperion Fury
Guía de configuración del ratón para juegos Logitech G402 Hyperion Fury. Aprende a conectarlo, personalizar los botones y configurar los ajustes con Logitech Gaming Software.
Preview Logitech MX Master 3S para Mac: Guía de inicio y funciones
Comience a usar su mouse inalámbrico Logitech MX Master 3S para Mac. Esta guía cubre la configuración detallada, el emparejamiento Bluetooth y Easy-Switch, la funcionalidad de la rueda de desplazamiento MagSpeed, la personalización de la rueda para el pulgar y los botones de gestos, configuraciones específicas de la aplicación, Logitech Flow para uso en múltiples computadoras, carga y estado de la batería, e instrucciones de limpieza.
Preview Logitech MX Master 3S para empresas: Ratón inalámbrico de alto rendimiento - Ficha técnica
Descubra el Logitech MX Master 3S para empresas, un ratón inalámbrico de alto rendimiento diseñado para mejorar la productividad, la comodidad y la seguridad. Entre sus características se incluyen seguimiento de 8000 DPI, desplazamiento MagSpeed, conectividad Logi Bolt y diseño ergonómico. View Especificaciones y compatibilidad.