Introducción
The Sonance DSP 2-750 MKII amplifier is designed to deliver high-fidelity audio performance with advanced digital signal processing (DSP) capabilities. It features SonARC (Sonance Advanced Room Correction) for optimized sound output tailored to Sonance speakers, and a 10-band parametric EQ for further customization. This amplifier is engineered for efficiency and clarity, supporting audio from standard MP3 to High Resolution Audio formats.
Información importante de seguridad
Lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar este dispositivo. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar una descarga eléctrica, un incendio o daños en la unidad.
- No exponga este aparato a la lluvia o la humedad.
- No obstruya las aberturas de ventilación. Instale el producto según las instrucciones del fabricante.
- No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos ampificadores) que producen calor.
- Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado ni aplastado, especialmente en los enchufes, receptáculos y en el punto donde sale del aparato.
- Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante.
- Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo utilice durante períodos prolongados.
- Encargue todas las tareas de mantenimiento a personal técnico cualificado. Se requiere realizar el mantenimiento cuando el aparato haya sufrido algún daño, como por ejemplo si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si se ha derramado líquido o han caído objetos en el interior del aparato, si el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona con normalidad o si se ha caído.
This product contains materials, including copper, lead, and rubber, which may be subject to Proposition 65 warnings in California.
¿Qué hay en la caja?
Al desembalar, verifique que estén incluidos todos los siguientes componentes:
- Cable de alimentación
- Instrucciones (este manual)
- Rubber Feet (for surface mounting)
- Rack Ears (for rack mounting)
Configuración e instalación
The Sonance DSP 2-750 MKII amplifier can be installed as a surface mount unit using the included rubber feet or rack-mounted using the provided rack ears.
Colocación Física
Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor del amplifier. Avoid placing it in enclosed spaces without airflow. Maintain a minimum of 4 inches (10 cm) of clear space around the top and sides for proper heat dissipation.
Connecting Audio Sources and Speakers
Refer to the rear panel diagram for proper connection of audio input sources and speakers. The amplifier supports 2.0 channel audio configuration.

Figura 1: Conexiones del panel trasero. This image displays the rear panel of the Sonance DSP 2-750 MKII amplifier, highlighting the various input and output ports, including RCA audio inputs, speaker terminals, control ports, and the power inlet. Proper connection of these ports is essential for system operation.
- Entradas de audio: Conecte su fuente de audio (por ejemplo, pre-amplifier, receiver) to the RCA input jacks.
- Salidas de altavoz: Connect your speakers to the appropriate speaker terminals. Ensure correct polarity (+ to + and - to -). The amplifier is rated for 750W x 2 @ 4 ohms.
- Puertos de control: Utilize the control ports for integration with control systems or for advanced network features.
Conexión de energía
Conecte el cable de alimentación provisto a la amplifier's power inlet and then to a suitable AC power outlet. Ensure the power source matches the ampvolumen de lifiertage requirements (AC 100-120V/220-240V, 50/60Hz).
Instrucciones de funcionamiento
The Sonance DSP 2-750 MKII amplifier is designed for straightforward operation, with advanced features accessible via its DSP capabilities.
Sobre el panel frontalview

Figura 2: Panel frontal. This image shows the front of the Sonance DSP 2-750 MKII amplifier, featuring the central power button/indicator and ventilation grilles. The power button controls the unit's on/off state, and indicator lights provide status feedback.
- Botón de encendido: Pulse para girar el amplifier on or off. The indicator light will show the power status.
- Indicadores de estado: Lights on the front panel provide information about the amplifier's operational status (e.g., power on, protection mode).
SonARC and DSP Features
El amplifier incorporates SonARC (Sonance Advanced Room Correction) for optimal sound. This system provides access to hundreds of EQ presets specifically designed for Sonance speakers, accessible through intuitive menus. For advanced users, a 10-band parametric EQ is available for fine-tuning the audio performance to any specific acoustic environment.
Access to SonARC and DSP settings is typically done via a network connection and a dedicated software interface or web-based control panel. Refer to the detailed software manual for comprehensive instructions on configuring these advanced features.
Mantenimiento y cuidado
To ensure the longevity and optimal performance of your Sonance DSP 2-750 MKII amplifier, siga estas pautas de mantenimiento:
- Limpieza: Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays, as they may damage the finish or internal components.
- Ventilación: Compruebe periódicamente que las rejillas de ventilación estén libres de polvo y residuos. Las rejillas de ventilación obstruidas pueden provocar sobrecalentamiento.
- Conexiones: Inspeccione periódicamente todas las conexiones de cables para asegurarse de que estén seguras y libres de corrosión.
- Almacenamiento: Si almacena el amplifier for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Solución de problemas
Esta sección proporciona soluciones a problemas comunes que puede encontrar con su amplifier. If the problem persists, please contact Sonance customer support.
Sin poder
- Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado de forma segura a ambos ampenergizador y una toma de corriente eléctrica que funcione.
- Check the power outlet by plugging in another device.
- Verificar el amplifier's power switch is in the 'On' position.
Sin salida de sonido
- Confirm that audio input cables are correctly connected to the amplificador y el dispositivo fuente.
- Verifique las conexiones de los cables de los altavoces en ambos amplifier and the speakers for proper polarity and secure contact.
- Asegúrese de que el dispositivo de fuente de audio esté reproduciendo y que su volumen esté alto.
- Verifique que esté seleccionada la fuente de entrada correcta en el amplifier (if applicable via network control).
Sonido distorsionado
- Reduce el nivel de volumen en ambos amplificador y el dispositivo fuente.
- Compruebe la compatibilidad de la impedancia de los altavoces con el ampmás duradero.
- Inspect speaker wires for any fraying or short circuits.
- If using DSP settings, try resetting them to default or adjusting the EQ settings.
Especificaciones técnicas
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | DSP 2-750 |
| Potencia de salida total | 1500 W |
| RMS Rating | 750W x 2 @ 4 ohms (2 channels driven) |
| Corriente de suministro | 15.0 amps |
| Configuración de canales de sonido envolvente | 2.0 |
| Respuesta de frecuencia | 20 Hz |
| Tipo de montaje | Montaje en superficie |
| Dimensiones del artículo (largo x ancho x alto) | 17.25 x 3.87 x 17.21 pulgadas |
| Peso del artículo | 23.8 libras |
| Material | Copper, Lead, Rubber |
| Dispositivos compatibles | Gaming Console, Home Theater, Karaoke Machine, Television |
| Método de control | Touch (likely referring to network/software control) |
| Tecnología de comunicación inalámbrica | Bluetooth (for control/streaming, if applicable) |
| Fuente de poder | Eléctrico con cable |
| Código Postal | 041093933790 |
Garantía y soporte
For detailed warranty information and technical support, please refer to the official Sonance webSitio web o contacte con el departamento de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante para reclamaciones de garantía.
Sonance Official Websitio: www.sonance.com





