Introducción
This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your Weytoll 12V Cordless Brush Angle Grinder Kit, Model CG1374. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper function and to prevent injury.
Contenido del paquete

Figure 1: Complete Weytoll Angle Grinder Kit Contents
Verifique que todos los artículos que se enumeran a continuación estén presentes en su paquete:
- 1 x Amoladora angular inalámbrica
- 2 x 12V 1300mAh Lithium-Ion Battery
- 1 x Battery Charger (110-240V 50/60Hz input, 12.6V 2.0A output)
- 1 x Pair of Gloves (optional, depending on kit version)
- 6 x Saw Blades (or 2 x Metal Cutting Wheels, depending on kit version)
- 1 x llave
- 1 x Manual de usuario (inglés)
Instrucciones de seguridad
Siga siempre las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales al utilizar esta herramienta eléctrica.
Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas
- Seguridad en el área de trabajo: Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras pueden provocar accidentes. No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos, gases o polvo inflamables.
- Seguridad eléctrica: Los enchufes de las herramientas eléctricas deben coincidir con la toma de corriente. Nunca modifique el enchufe de ninguna manera. No maltrate el cable. Manténgalo alejado del calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles.
- Seguridad personal: Always wear eye protection (safety goggles), hearing protection, and a dust mask when operating the grinder. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Secure long hair.
- Uso y cuidado de herramientas: No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica correcta para su aplicación. Desconecte la batería de la herramienta eléctrica antes de realizar ajustes, cambiar accesorios o guardarla.
- Uso y cuidado de la herramienta a batería: Recargue únicamente con el cargador especificado por el fabricante. Utilice herramientas eléctricas únicamente con baterías específicamente diseñadas.
Producto terminadoview
Familiarize yourself with the components of your angle grinder before operation.

Figure 2: Angle Grinder Components
- Botón de bloqueo del eje
- Guardia de disco
- Huso
- Interruptor de encendido y apagado
- Botón de liberación de la batería
- Paquete de batería
- Ranuras de ventilación
Configuración
1. Bateria cargando
Before first use, fully charge the battery packs. Ensure the charger is connected to a standard power outlet (110-240V AC). Insert the battery pack into the charger. The indicator light on the charger will show the charging status (e.g., red for charging, green for fully charged). Charging time may vary.
2. Instalación del disco
Always ensure the battery is removed from the grinder before installing or changing discs.
- Mantenga presionado el botón de bloqueo del eje.
- Coloque la brida interior sobre el husillo.
- Position the desired cutting or grinding disc onto the spindle, ensuring it sits flush against the inner flange.
- Thread the outer flange (nut) onto the spindle and tighten it firmly using the provided wrench.
- Suelte el botón de bloqueo del eje.

Figure 3: Disc Installation Process
Ensure the disc guard is properly positioned to protect against sparks and debris.
Instrucciones de funcionamiento
1. Encendido / apagado
- Encender: Insert a charged battery pack. Slide the On/Off switch forward to the "ON" position.
- Apagar: Slide the On/Off switch backward to the "OFF" position.
2. Pautas de uso
Always hold the grinder firmly with both hands during operation. Allow the disc to reach full speed before contacting the workpiece. Apply light, consistent pressure. Do not force the tool, as this can lead to kickback or damage to the tool and disc.

Figura 4: Amoladora angular en funcionamiento
- Corte: Use a cutting disc. Position the workpiece securely. Make shallow passes, allowing the disc to do the work.
- Molienda: Use a grinding disc. Maintain a slight angle (15-30 degrees) between the disc and the workpiece. Move the grinder smoothly across the surface.
- Pulido/Lijado: Use appropriate sanding or polishing attachments. Apply minimal pressure and move the tool continuously to avoid overheating the surface.
Mantenimiento
1. Limpieza y almacenamiento
- After each use, disconnect the battery and clean the tool with a dry cloth. Remove any dust or debris from the ventilation slots to prevent overheating.
- Store the angle grinder and accessories in a dry, secure place, out of reach of children.
2. Cuidado de la batería
- Do not store batteries in direct sunlight or in areas with high temperatures.
- Para el almacenamiento a largo plazo, cargue las baterías aproximadamente al 50 % de su capacidad.
- Avoid fully discharging the battery packs, as this can reduce their lifespan.
Solución de problemas
Consulte la siguiente tabla para conocer los problemas más comunes y sus posibles soluciones.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La amoladora no arranca. | La batería no está cargada o está insertada incorrectamente. | Asegúrese de que la batería esté completamente cargada y bien insertada. |
| Reduced power or stops during operation. | Batería baja o sobrecargada. | Recargue la batería. Reduzca la presión sobre la herramienta. |
| Vibración excesiva. | Disco instalado incorrectamente o dañado. | Check disc installation. Replace damaged discs. |
| Calentamiento excesivo. | Ranuras de ventilación bloqueadas o uso intensivo continuo. | Limpie las ranuras de ventilación. Deje que la herramienta se enfríe. |
Presupuesto
Technical specifications for the Weytoll 12V Cordless Brush Angle Grinder Kit.

Figura 5: Dimensiones del producto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | CG1374 |
| Volumen de la bateríatage | 12 V |
| Capacidad de la batería | 1300mAh Iones de litio |
| Velocidad sin carga | 19500 RPM |
| Sanding Blade Diameter | 76 mm (3 pulgadas) |
| Tamaño del árbol | 10 mm |
| Tornillo de bloqueo | M5 |
| Entrada del cargador | 110-240 V 50/60 Hz |
| Salida del cargador | 12.6 V 2.0 A |
| Peso del artículo | 900 g (aproximadamente 1.98 libras) |
| Material | ABS, Copper, Iron |
Garantía y soporte
Información de garantía
Weytoll products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or contact customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Atención al cliente
If you encounter any issues or have questions regarding your Weytoll 12V Cordless Brush Angle Grinder Kit, please contact our customer support team. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Weytoll website. When contacting support, please have your product model (CG1374) and purchase details ready.

