PEQUEÑA RUTA 4867-CF

Manual del usuario del kit de jaula SmallRig ZV-E10 II

Model: 4867-CF

1. Introducción

This user manual provides comprehensive instructions for the proper installation, operation, and maintenance of the SmallRig ZV-E10 II Cage Kit. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety.

The SmallRig ZV-E10 II Cage Kit 4867 is specifically designed to enhance the functionality and protection of the Sony ZV-E10 II camera. It features a hollow design to maintain access to camera functions, an ergonomic grip, and multiple mounting points for accessories.

2. ¿Qué hay en la caja?

Verifique que todos los componentes estén presentes antes de continuar con la instalación.

  • Jaula x 1
  • Clase de cable HDMIamp x1
Contents of the SmallRig ZV-E10 II Cage Kit box, showing the cage and HDMI cable clamp.
Figure 2.1: Included components: Cage and HDMI Cable Clamp.

3. Especificaciones

CaracterísticaDetalle
Dimensiones del producto150 x 85.7 x 57.3 mm (6.0 x 85.7 x 57.3 pulgadas)
Peso del artículo124 ± 5.0 g (4.4 ± 0.2 oz)
CompatibilidadFor Sony ZV-E10 II
Material (es)Aleación de aluminio, acero inoxidable
Número de modelo4867-CF

4. Configuración e instalación

4.1 Attaching the Cage to the Camera

  1. Ensure your Sony ZV-E10 II camera is powered off and the battery is removed.
  2. Align the camera with the cage. The cage secures the camera via a 1/4"-20 screw on the bottom and M2.5 screws on both sides.
  3. Carefully slide the camera into the cage. Ensure the built-in all-round protective gasket is properly positioned to prevent scratching the camera body.
  4. Tighten the 1/4"-20 screw on the bottom of the cage into the camera's tripod socket.
  5. Secure the camera further by tightening the M2.5 screws on both sides of the cage. This three-point locking mechanism prevents camera deflection and lens shake.
Diagram showing the three-point locking mechanism of the SmallRig cage on a camera, with screws at the bottom and sides.
Figure 4.1: Three-Point Locking Mechanism for secure camera attachment.

4.2 Instalación del cable HDMI Clamp

El cable HDMI clamp helps protect the camera's HDMI interface and ensures stable signal transmission.

  1. Locate the dedicated hand-twisted cable clamp for HDMI.
  2. Adjuntar el clamp to the designated mounting point on the cage, typically near the HDMI port.
  3. Insert your HDMI cable into the camera's port, then secure it within the clamp by tightening the hand-twisted screws. No additional tools are required for this step.
Close-up image of the HDMI cable clamp attached to the SmallRig cage, showing how to secure the cable.
Figura 4.2: Cable HDMI Clamp instalación.

5. Operating the Cage Kit

5.1 Acceso a las funciones de la cámara

The cage is designed with a hollow structure to ensure full access to all camera buttons, ports, and the battery compartment. The battery compartment features an opening and closing wrench for quick battery changes without removing the cage.

Detallado view of the SmallRig cage showing access to camera controls, hinge arm, cold shoe, and built-in magnetic wrench.
Figure 5.1: Product Detail Display, highlighting access points and features.

5.2 Utilizing Multiple Mounting Points

The cage provides various mounting points for expanding your camera setup:

  • Orificios roscados de 1/4"-20: For attaching various accessories like magic arms, small lights, or monitors.
  • ARRI Locating Hole: Provides a secure, anti-twist mounting point for ARRI-compatible accessories.
  • Zapato frío: Ideal for mounting microphones, LED lights, or other cold shoe compatible accessories.
  • Shoulder/Wrist Strap Slot: For attaching camera straps for added security and portability.
  • Zócalo QD: For quick attachment and detachment of QD (Quick Detach) sling swivels.
Four diagrams illustrating various mounting points on the SmallRig cage: strap slots, threaded holes, ARRI locating hole, QD socket, and cold shoe.
Figura 5.2: Sobreview of Multiple Mounting Points.

5.3 Integrated Arca-Type Quick Release Plate

The bottom of the cage features a built-in Arca-Swiss quick release plate, allowing for rapid transitions between different shooting setups.

  • Compatibilidad: Directly compatible with DJI RS 2 / RSC 2 / RS 3 / RS 3 Pro / RS 4 / RS 4 Pro stabilizers and Arca-type tripods.
  • Nota: When using with the DJI RS 3 Mini stabilizer, ensure to first attach the quick release plate for DJI RS Mini to the base of the cage.
Diagram showing the quick release plate for Arca-Swiss on the cage, demonstrating compatibility with a tripod and a DJI Ronin stabilizer.
Figure 5.3: Quick Release Plate for Arca-Type compatibility.

5.4 Enhanced Grip Experience

The cage's design improves the camera's ergonomics, providing a more comfortable and secure grip, especially for users with larger hands. This enhances stability during handheld shooting.

Illustration of a hand gripping the SmallRig cage attached to a camera, highlighting the comfortable and ergonomic design.
Figure 5.4: Comfortable Grip Experience.

5.5 Accesorios recomendados

To further expand the functionality of your SmallRig ZV-E10 II Cage Kit, consider the following compatible accessories:

  • SmallRig Top Handheld 4757
  • SmallRig Side Handle 4755
  • SmallRig Monitor Mount 2903B
  • SmallRig Wrist Strap 3848
  • SmallRig Cooling System (ID: 4348)
  • NP-F Battery (ID: 4469)
  • Dummy Battery Cable (ID: 2922)
Diagram showing a camera with the SmallRig cage, equipped with various recommended accessories such as a top handle, monitor mount, cooling system, NP-F battery, and dummy battery cable.
Figure 5.5: Recommended Accessories for expanded functionality.

6. Mantenimiento

  • Limpieza: Wipe the cage with a soft, dry cloth to remove dust and fingerprints. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
  • Almacenamiento: Store the cage in a dry, cool place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use.
  • Inspección: Periodically check all screws and mounting points for tightness. Re-tighten if necessary to ensure the camera remains secure.
  • Llave magnética incorporada: The cage includes a built-in magnetic wrench for convenient adjustments. Ensure it is securely stored in its designated slot when not in use.

7. Solución de problemas

ProblemaPosible causaSolución
Camera not secure in cageLos tornillos están sueltos.Ensure the 1/4"-20 bottom screw and both M2.5 side screws are fully tightened.
HDMI cable is loose or signal unstableClase de cableamp No está debidamente asegurado.Re-adjust and tighten the hand-twisted screws on the HDMI cable clamp.
Difficulty accessing camera ports/buttonsCamera not correctly seated in cage.Remove camera and re-install, ensuring proper alignment with the cage's cutouts.

8. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía y soporte técnico, consulte el sitio web oficial de SmallRig. webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante para cualquier reclamación de garantía.

Guía oficial del usuario (PDF): Descargar PDF

Visit the SMALLRIG Store: SMALLRIG Amazon Store

Documentos relacionados - 4867-CF

Preview Adaptador de zapata fría SmallRig 3526 con paravientos de felpa para cámaras Sony de la serie ZV
Mejora tu configuración de vlogging de la serie Sony ZV con el adaptador de zapata fría SmallRig 3526 y el paravientos peludo. Este accesorio reduce el ruido del viento, permite el montaje simultáneo de accesorios como luces LED y ofrece una solución segura, compacta y ligera para creadores. Compatible con las cámaras Sony ZV-1 II, ZV-1, ZV-1F, ZV-E1, ZV-E10 y ZV-E10 II.
Preview Cable HDMI y USB-C SmallRig Claamp Jaula V para Canon EOS R50 - Instrucciones de uso
Instrucciones de funcionamiento del cable HDMI y USB-C SmallRig Clamp Diseñado para la jaula V de la Canon EOS R50. Incluye pasos de instalación, especificaciones y detalles del fabricante.
Preview Cable USB-C y MULTI de SmallRigamp Para las jaulas de la Sony FX2: instrucciones de uso
Instrucciones de funcionamiento oficiales del cable USB-C y MULTI de SmallRigamp Diseñado para jaulas compatibles con la cámara Sony FX2. Esta guía detalla los pasos de instalación, las precauciones de seguridad, las especificaciones del producto y la información del fabricante.
Preview Manual del usuario del kit de jaula SmallRig para Sony ZV-E1 (4257)
Manual de usuario del kit de jaula SmallRig, diseñado para la cámara Sony ZV-E1, que detalla la instalación, la compatibilidad y las especificaciones. Incluye componentes como una jaula con agarre de silicona y un cable HDMI.ampy llave Allen.
Preview Instrucciones de funcionamiento del kit de placa de montaje de liberación rápida tipo Arca SmallRig 2280
Instrucciones de uso del kit de placa de montaje de liberación rápida tipo Arca SmallRig 2280, diseñado para cámaras sin espejo y DSLR. Incluye detalles del producto, normas de seguridad, especificaciones y contenido de la caja.
Preview Placa de montaje SmallRig MD5423 para aireTag Instrucciones de funcionamiento para cámaras Sony
Instrucciones de funcionamiento detalladas para la placa de montaje Arca-Swiss SmallRig MD5423, diseñada para cámaras Sony Alpha y FX, con Air integrado.Tag compartimento, sistema de liberación rápida y opciones de expansión.