1. Introducción
Thank you for choosing the Kamon K30 Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your new earbuds. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Image 1.1: Kamon K30 Wireless Earbuds in their charging case.
The Kamon K30 earbuds feature Bluetooth 5.1 technology for stable connectivity, intuitive touch controls, and a comfortable in-ear design. They are designed to deliver clear stereo sound for various audio activities.
2. Contenido del paquete
Por favor revise el paquete para ver los siguientes artículos:
- 2 x Kamon K30 Wireless Earbuds
- 1 funda de carga inalámbrica.
- Cable de carga 1 x USB-C
- 4 tapones para los oídos (varios tamaños)
- 1 x Manual de usuario
3. Producto terminadoview
Familiarize yourself with the components of your Kamon K30 Wireless Earbuds.
Image 3.1: The Kamon K30 earbuds removed from their open charging case, showing the charging contacts.
The earbuds are designed for a secure and comfortable fit. The charging case protects the earbuds and provides additional battery life.
Image 3.2: Internal structure diagram illustrating the components responsible for Hi-Fi stereo sound delivery.
4. Configuración
4.1 Carga de los auriculares y el estuche
Antes del primer uso, cargue completamente los auriculares y el estuche de carga.
- Coloque los auriculares en el estuche de carga. Asegúrese de que estén correctamente colocados para que hagan contacto con los pines de carga.
- Conecte el cable de carga USB-C al puerto de carga del estuche y conecte el otro extremo a un adaptador de corriente USB (no incluido) o al puerto USB de una computadora.
- La luz indicadora del estuche de carga mostrará el estado de carga. Una vez cargada por completo, la luz cambiará o se apagará según el modelo.
- Earbud charging time: Approximately 40 minutes.
- Charging box charging time: Approximately 1 hour.
Image 4.1: The charging case and earbuds, illustrating battery life and charging indicators.
4.2 Emparejamiento con un dispositivo
The Kamon K30 earbuds feature one-step auto-pairing for convenience.
- Asegúrese de que el Bluetooth de su dispositivo esté activado.
- Abre el estuche de carga. Los auriculares se encenderán automáticamente y entrarán en modo de emparejamiento.
- On your device, search for Bluetooth devices and select "Kamon K30" (or similar name like "XY-30") from the list.
- Una vez conectado, escuchará un tono de confirmación y los auriculares estarán listos para usar.
Image 4.2: A smartphone displaying the Bluetooth pairing menu, showing "Kamon K30" as an available device.
The earbuds support Bluetooth 5.1, providing a stable connection up to 33 feet (10 meters) in open outdoor environments.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Controles táctiles
The Kamon K30 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:
Image 5.1: A visual guide to the touch control functions on the Kamon K30 earbuds.
- Reproducir/Pausa: One-click on the left or right earbud.
- Responder/colgar llamada: One-click on the left or right earbud.
- Rechazar llamada: Long press on the left or right earbud.
- Sube el volumen: Triple-click the Left earbud.
- Bajar volumen: Triple-click the Right earbud.
- Canción anterior: Haga doble clic en el auricular izquierdo.
- Siguiente canción: Haga doble clic en el auricular derecho.
- Invocar asistente de voz: Long press on the left or right earbud for 3 seconds.
Note: The touch sensors are sensitive. Apply a light touch for control. Avoid forceful tapping.
5.2 Modo de auricular único
Puedes utilizar cualquiera de los auriculares de forma independiente:
- Retire un auricular del estuche de carga.
- Cierre la tapa del estuche de carga.
- The single earbud will automatically connect to your paired device.
6. Mantenimiento
Un mantenimiento adecuado garantiza la longevidad y el rendimiento óptimo de sus auriculares.
- Limpieza: Limpie regularmente los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa. No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos. Limpie con cuidado los contactos de carga de los auriculares y del estuche para asegurar una carga correcta.
- Almacenamiento: Cuando no los uses, guarda los auriculares en su estuche de carga para protegerlos del polvo y daños. Guarda el estuche en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y temperaturas extremas.
- Resistencia al agua: The earbuds are waterproof (IPX rating not specified, but generally means splash/sweat resistant). Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.
- Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargar completamente los auriculares y el estuche con frecuencia. Cárguelos regularmente, incluso si no los usa constantemente.
7. Solución de problemas
If you encounter issues with your Kamon K30 Wireless Earbuds, refer to the following common solutions:
| Problema | Solución |
|---|---|
| Los auriculares no se emparejan con el dispositivo. |
|
| Solo funciona un auricular. |
|
| Los auriculares no se cargan. |
|
| Low sound quality or intermittent connection. |
|
8. Especificaciones
Detailed technical specifications for the Kamon K30 Wireless Earbuds:
- Nombre del modelo: K30 (XY-30)
- Marca: Camón
- Conectividad: Inalámbrico (Bluetooth 5.1)
- bluetooth profesionalfiles: HSP, HFP, A2DP, AVRCP
- Distancia de transmisión: Up to 33 feet (10 meters) in open outdoor environments
- Capacidad de la batería del auricular: 35 mAh
- Capacidad de la batería del estuche de carga: 350 mAh
- Tiempo de escucha: 3-5 horas
- Tiempo de carga del auricular: Aproximadamente 40 minutos
- Tiempo de carga de la caja de carga: Aproximadamente 1 hora
- Material del cuerno: Graphene True Copper Ring Horn
- Método de control: Tocar
- Material: ABS, Electronic Component
- Peso del artículo: 0.9 ounces (earbuds and case combined)
- Dimensiones del paquete: 2.53 x 2.5 x 2 pulgadas
- Color: Purple (as per this variant)
- Características especiales: Lightweight, Microphone Included, Rechargeable Battery, Surround Sound, Sweatproof (Waterproof)
Image 8.1: Dimensional drawing of the Kamon K30 earbuds and their charging case.
9. Garantía y soporte
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official Kamon webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
Image 9.1: A user wearing a Kamon K30 earbud, demonstrating its in-ear fit.
