Manual de usuario del patinete eléctrico Segway ZT3 Pro

1. Introducción

Welcome to the user manual for your new Segway ZT3 Pro Electric Scooter. This powerful and versatile electric scooter is designed for both urban commuting and off-road adventures, offering a blend of high performance, advanced safety features, and smart connectivity. Please read this manual thoroughly before operating your scooter to ensure safe and optimal use.

Características principales:

• Rendimiento potente: Equipped with a 650W nominal (1600W peak) motor, reaching speeds up to 24.9 mph and a range of up to 43.5 miles in Eco mode.
• Sistema de doble suspensión: Features front telescopic and rear spring suspension for a smooth ride on various terrains.
• Neumáticos sin cámara todoterreno de 11 pulgadas: Provides enhanced stability and shock absorption for versatile riding.
• Seguridad avanzada: Dual disc brakes, electronic brake, IPX5 water resistance, and UL certified (UL2272/2271).
• Conectividad inteligente: Integrates with the Segway-Ninebot App for customization and Apple Find My for tracking.
• Carga rápida: "2x Flash Charge Technology" allows full charge in approximately 4 hours.

Figura 1: Sobreview of Segway ZT3 Pro's key features including extended range, high speed, powerful motor, dual suspension, Traction Control System, and Apple Find My compatibility.

2. Normas de seguridad

Su seguridad es primordial. Siga siempre las siguientes pautas:

• Utilice siempre casco y equipo de protección adecuado (rodilleras, coderas) cuando conduzca.
• Asegúrese de que el scooter esté completamente cargado y que todos los componentes estén bien sujetos antes de cada viaje.
• Familiarícese con las leyes y regulaciones locales con respecto al uso de scooters eléctricos.
• Avoid riding in heavy rain, snow, or on slippery surfaces. The scooter has an IPX5 water resistance rating, but it is not designed for submersion.
• Mantenga una distancia segura de otros vehículos y peatones.
• No realice acrobacias ni conduzca de forma imprudente.
• The Segway ZT3 Pro is UL Certified (UL2272/2271), ensuring high safety standards for electrical and battery components.

Figure 2: The Segway ZT3 Pro is certified to UL2272 standard by TUV Rheinland, ensuring product safety.

3. Configuración y uso inicial

3.1 Desembalaje y montaje

Upon unboxing, you will find the eKickScooter, a 3mm Allen wrench, screws, a battery charger, a thank you card, user manual, and important information. Follow these steps to assemble your scooter:

1. Place the eKickScooter on a flat surface. Unfold the kickstand to ensure stability.
2. Push the stem away from the base until it clicks into place. Close the quick release lever securely.
3. Organize the handlebar cables, then slide the handlebar into the stem. Ensure the headlight faces forward.
4. Use the Allen wrench to insert and tighten the four screws in the suggested order (refer to the video for visual guidance).

3.2 Initial Charging and Activation

For first-time use, the scooter's battery needs to be activated. Plug the charger into a power source and then into the scooter's charging port. The LED on the charger will change from red to green when fully charged (approx. 4 hours).

• Open the rubber plug on the charging port.
• Insert the charger plug. The scooter is fully charged when the charger's LED turns green.
• When done charging, reinsert the integrated rubber plug.
• To activate the battery for first use, plug the scooter into the charger for at least 3 seconds.
• Nota sobre el modo de suspensión: If the battery power is 30% or less and the scooter hasn't been powered on for about 7 consecutive days, it will enter sleep mode. In this state, it cannot be powered on until charged to 30% or higher.

3.3 App Activation

To fully activate your scooter and access all features, download the Segway-Ninebot App (version 6.6.6 or above) and create an account.

1. Encienda el eKickScooter.
2. Open the Segway-Ninebot App on your smartphone. Tap 'Search Vehicle' and pair with your eKickScooter.
3. Follow the in-app instructions, including watching the riding safety video.
4. Tap to activate the eKickScooter. By default, the speed mode is set to 'D' (Drive) mode, with a limited speed of 12.4 mph (20 km/h).

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Conducir su scooter

• Encienda el eKickScooter.
• Fold the kickstand up.
• Stand on the footboard with one foot and push off with the other foot to start.
• Presione el acelerador para acelerar.
• To slow down, release the throttle and squeeze the brake lever.
• Nota de seguridad: For your safety, the motor will not engage until the eKickScooter reaches 1.9 mph (3 km/h). The start speed can be adjusted via the Segway-Ninebot App.

4.2 modos de velocidad

Press the mode button (M) to switch between speed modes:

• E Mode (Eco Mode): Max speed 9.3 mph (15 km/h). Designed for extended range.
• D Mode (Drive Mode): Max speed 12.4 mph (20 km/h). Default mode.
• Modo S (Modo deportivo): Max speed 24.9 mph (40 km/h). For maximum performance.
• Modo caminar: Max speed 3.1 mph (5 km/h). Assists users when walking the scooter.

4.3 Lights and Indicators

• Press the power button after powering on to turn on the headlight. Press again to turn it off.
• The tail light flashes continuously and cannot be turned off.
• Press the direction indicator button (left or right) when turning. Press again to turn it off.

Figure 3: The unique 'X' running light provides visibility and a distinctive look.

4.4 Advanced Riding Features

• Sistema de control de tracción (TCS): Helps maintain rear wheel stability on slippery or uneven surfaces. Enable/disable via the Segway-Ninebot App.
• Hill-Hold Assist: Prevents the scooter from rolling backward on inclines. Activate via the custom button after enabling in the app.
• Control de crucero: Maintain a constant speed effortlessly. Enable in the app and activate when riding above 3.1 mph.
• Sistema de recuperación de energía: Reclaims energy during braking or coasting to extend range.

Figure 4: The Intelligent Traction Control System (TCS) enhances stability in various conditions.

5. Funciones inteligentes y conectividad

The Segway ZT3 Pro offers advanced smart features for enhanced control and security.

• Segway-Ninebot App: Customize speed modes, manage locking functions, schedule charging, monitor battery life, and track ride statistics.
• Integración de Buscar mi de Apple: Easily track your scooter's location using the Apple Find My network. Activate this feature through the Segway-Ninebot app.
• Autonomous Unlocking (AirLock): Automatically locks/unlocks your eKickScooter as you approach or leave it. Customize the unlocking distance in the app.
• Digital & Pattern Codelock: Secure your scooter with a customizable digital or pattern-based lock via the app or handlebar controls.

Figure 5: Autonomous Unlocking feature allows the scooter to lock and unlock as you approach or leave it.

6. Mantenimiento

6.1 Inflado de neumáticos

The 11-inch off-road tubeless tires require proper inflation for optimal performance and safety. The recommended PSI is 45 PSI.

1. Desenrosque la tapa de la válvula del neumático.
2. Connect a pump to the tire valve system.
3. Add air until the recommended PSI is reached.
4. Reemplace la tapa de la válvula.

6.2 Battery Management System (BMS 2.0)

The ZT3 Pro features an advanced Battery Management System (BMS 2.0) that protects against overcharging, overheating, and short circuits. It also offers new functions:

• Easily check time left for a full charge.
• Schedule charging sessions during low-cost hours.
• Monitor battery lifecycle and health.

Figure 6: BMS 2.0 provides enhanced battery protection and smart management features.

6.3 Cuidados generales

• Regularly inspect the scooter for any loose parts, damage, or wear.
• Limpiar el scooter con anuncioamp paño. Evite utilizar chorros de agua a alta presión.
• Guarde el scooter en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.

7. Solución de problemas

If you encounter any issues with your Segway ZT3 Pro, refer to the following common problems and solutions:

• El scooter no enciende: Ensure the battery is charged above 30% and activated (for first use). Check all connections.
• El motor no se acopla: Ensure the scooter is pushed off to at least 1.9 mph (3 km/h) before pressing the throttle.
• Connectivity issues with app: Asegúrate de que el Bluetooth esté activado en tu teléfono y que el patinete esté encendido. Intenta reiniciar ambos dispositivos.
• Abnormal movement alert: The scooter detects unauthorized movement when powered off. This triggers an alarm and locks the wheels to prevent theft.

For more detailed troubleshooting or persistent issues, please consult the Segway-Ninebot App's help section or contact customer support.

8. Especificaciones

Figure 7: Physical dimensions and weight of the Segway ZT3 Pro.

9. Garantía y soporte

9.1 Cobertura de la garantía

The Segway ZT3 Pro comes with a limited manufacturer's warranty:

• Garantía limitada de 2 años: Covers the frame, handlebar, wheel hub motor, front fork, controller, dashboard, wire harness, and shock absorber.
• Garantía limitada de 1 años: Covers the stem & folding mechanism, battery assembly, charger, electronic throttle, brake lever, headlight, and taillight.

For full warranty terms and conditions, please refer to the official warranty documentation provided with your product or on the manufacturer's websitio.

9.2 Atención al cliente

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Segway customer support through the Segway-Ninebot App or visit the official Segway websitio.

También puedes consultar el Manual de usuario (PDF) Para obtener información adicional.