1. Instrucciones de seguridad importantes
Lea atentamente este manual de instrucciones antes de usar el aparato y consérvelo para futuras consultas. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
- No sumerja el aparato, su cable o enchufe en agua ni en ningún otro líquido.
- Este aparato está diseñado exclusivamente para uso doméstico. No lo utilice en exteriores ni con fines comerciales.
- Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños y las mascotas.
- No utilice la aspiradora con un cable o enchufe dañado.
- Asegúrese de que el tanque de polvo y los filtros estén instalados correctamente antes de usarlo.
- Do not vacuum liquids, hot ashes, sharp objects, or flammable materials.
- Utilice únicamente el cargador y la batería originales suministrados con el aparato.
- No intente reparar ni modificar el aparato usted mismo. Contacte con personal de servicio técnico cualificado.
2. Producto terminadoview
2.1 Componentes
The Taurus Homeland Ultimate Digital vacuum cleaner comes with several components designed for versatile cleaning.
Figure 2.1: Main unit, extension tube, motorized brush, and various accessories.
- Main Unit (with Digital Brushless Motor and Dust Tank)
- Tubo de extensión
- Motorized Brush Head (with Optic LED)
- ALL ROAD Brush Roller (pre-installed in brush head)
- FUZZY Brush Roller (for delicate surfaces)
- Herramienta para grietas 2 en 1
- Cepillo Combinado
- Soporte de montaje en pared
- Adaptador/cargador de corriente
2.2 Características principales
- Digital Brushless Motor: Powerful 400W motor reaching 90,000 RPM for efficient cleaning.
- Alto poder de succión: Delivers 21,000 Pa for deep cleaning on various surfaces.
- Batería de iones de litio extraíble: 29.6V battery offering up to 55 minutes of autonomy in ECO mode.
- Advanced Triple Filtration System: Cyclonic, HEPA, and Mesh filters capture fine dust and purify air.
- Pantalla LCD: Displays battery level (25% to 100%) and alerts for filter/brush blockages.
- Optic LED Lighting: Integrated into the motorized brush head for improved visibility in dark areas.
- Diseño liviano: Weighs approximately 2 kg for comfortable handling and extended reach.
Figure 2.2: Powerful motor and suction capabilities.
Figure 2.3: Lightweight design for easy maneuverability.
3. Configuración y montaje
3.1 Asamblea
- Inserte el tubo de extensión en la unidad principal hasta que encaje en su lugar.
- Attach the motorized brush head to the other end of the extension tube, ensuring it clicks securely.
- Alternatively, attach accessories like the 2-in-1 crevice tool or combined brush directly to the main unit for handheld use.
Figure 3.1: One Touch System for easy accessory attachment.
3.2 Carga de la batería
Antes del primer uso, cargue completamente la batería. La batería es extraíble para facilitar su carga.
- Retire la batería de la unidad principal presionando el botón de liberación.
- Conecte el adaptador de corriente al puerto de carga de la batería.
- Plug the adapter into a power outlet. The LCD screen will indicate charging status.
- Una carga completa tarda aproximadamente 4 horas.
Figure 3.2: Battery charging and autonomy details.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Encendido/Apagado y modos de velocidad
- Press the power button to turn the vacuum cleaner on. It will start in ECO mode.
- Press the mode button to switch between ECO and TURBO modes.
- Press the power button again to turn the appliance off.
4.2 Using the Motorized Brush Head
The motorized brush head is equipped with Optic LED lighting for enhanced visibility.
- ALL ROAD Brush: Suitable for all floor types, including carpets and hard floors.
- FUZZY Brush: Ideal for delicate surfaces like parquet and hardwood floors. To change brush rollers, refer to the maintenance section.
Figure 4.1: ALL ROAD motorized brush in action.
Figure 4.2: Optic LED and interchangeable brush rollers.
4.3 Uso de accesorios
- Herramienta para grietas 2 en 1: Perfecto para espacios estrechos, esquinas y áreas de difícil acceso.
- Combined Brush: Adecuado para tapicería, cortinas y superficies delicadas.
5. Mantenimiento y limpieza
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su aspiradora.
5.1 Vaciado del depósito de polvo
The 600 ml dust tank features a hygienic TOUCH & CLEAN emptying system.
- Hold the main unit over a waste bin.
- Press the dust tank release button to open the bottom flap and empty the contents.
- Cierre bien la tapa después de vaciar.
Figure 5.1: Hygienic dust tank emptying.
5.2 Limpieza de los filtros
The Triple Filtration System (Cyclonic, HEPA, and Mesh filters) is washable.
- Twist and pull to remove the dust tank from the main unit.
- Separate the cyclonic, HEPA, and mesh filters from the dust tank.
- Enjuague todos los componentes del filtro con agua corriente hasta que estén limpios. No utilice detergentes.
- Deje que todas las piezas se sequen al aire por completo durante al menos 24 horas antes de volver a ensamblarlas.
- Reassemble the filters and dust tank, then reattach to the main unit.
Figure 5.2: Triple Filtration System components.
Figure 5.3: Washable filters for easy maintenance.
5.3 Cleaning Brush Rollers
Periodically check and clean the brush rollers to remove tangled hair or debris.
- Turn off the vacuum cleaner and detach the motorized brush head.
- Locate the brush roller release tab/lock on the side of the brush head.
- Remove the brush roller and use scissors or a brush to remove any tangled hair or fibers.
- Vuelva a insertar el rodillo de cepillo limpio y asegúrelo en su lugar.
6. Solución de problemas
Si tiene problemas con su aspiradora, consulte la siguiente tabla para conocer los problemas y soluciones más comunes.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La aspiradora no enciende. | La batería no está cargada o no está instalada correctamente. | Cargue la batería por completo. Asegúrese de que esté bien colocada en su lugar. |
| Bajo poder de succión. | Dust tank is full, filters are clogged, or brush roller is blocked. | Empty the dust tank. Clean or replace filters. Remove any obstructions from the brush roller. |
| El rodillo del cepillo deja de girar. | Cabello o residuos enredados alrededor del rodillo del cepillo. | Turn off the vacuum, remove the brush roller, and clear any obstructions. |
| LCD screen shows an error/alert. | Indicates filter blockage or brush blockage. | Refer to the maintenance section to clean filters or brush roller. |
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | HVCA7300B |
| Potencia del motor | 400W Digital Brushless |
| Poder de succión | 21,000 Pa |
| Tipo de batería | 29.6V Lithium-Ion (Removable) |
| Máxima autonomía | Hasta 55 minutos (modo ECO) |
| Tiempo de carga | Aproximadamente 4 horas |
| Capacidad del tanque de polvo | 600 ml |
| Sistema de filtración | Triple Advanced Filtration (Cyclonic, HEPA, Mesh) |
| Peso | Aprox. 2 kg |
| Dimensiones (L x An x Al) | 12 x 23 x 120 cm (montado) |
8. Garantía y atención al cliente
Taurus products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or spare parts, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Taurus webSitio. También puede contactar con el servicio de atención al cliente a través del minorista donde compró el producto.
Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamo de garantía.
