Milex Nordic Ice Machine MIM003 User Manual

1. Instrucciones de seguridad importantes

Please read all instructions carefully before operating the Milex Nordic Ice Machine. Retain this manual for future reference.

• Asegúrese de que el aparato esté colocado sobre una superficie estable y nivelada, lejos de la luz solar directa y de fuentes de calor.
• No sumerja el cable de alimentación, el enchufe ni ninguna parte del aparato en agua ni en otros líquidos.
• Este aparato es solo para uso doméstico. No lo utilice al aire libre.
• Supervise a los niños cuando el aparato esté en uso.
• Desenchufe la máquina de hielo del tomacorriente antes de limpiarla o cuando no esté en uso.
• No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato funcione mal o haya sufrido algún daño de cualquier tipo.
• Allow the unit to stand upright for at least 2 hours before first use if it has been transported horizontally. This allows the refrigerant to settle.
• Utilice únicamente agua potable en el tanque de agua.
• No obstruya las aberturas de ventilación. Asegúrese de que haya una circulación de aire adecuada alrededor de la unidad.

2. Producto terminadoview

Familiarize yourself with the components of your Milex Nordic Ice Machine.

Figura 2.1: Frente view of the Milex Nordic Ice Machine, showcasing its sleek stainless steel housing and transparent lid.

Componentes principales:

• Panel de control: Located on the top, with indicator lights and buttons for operation.
• Tapa transparente: Permite viewing of the ice-making process and ice level.
• Cesta de hielo: Removable basket for collecting and storing ice.
• Tanque de agua: Reservoir for water, located beneath the ice basket.
• Cuchara de hielo: Incluido para la recuperación higiénica de hielo.
• Tapón de drenaje: Ubicado en la parte inferior para drenar el agua.

3. Configuración

Follow these steps to set up your ice machine for the first time.

1. Deshacer: Carefully remove the ice machine from its packaging. Remove all packing materials, tape, and labels.
2. Posición: Place the ice machine on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 15 cm (6 inches) of space around the unit for proper ventilation.
3. Ponte de pie: If the unit was transported horizontally, allow it to stand upright for at least 2 hours before plugging it in. This ensures the compressor oil settles correctly.
4. Limpio: Before first use, clean the interior of the ice machine as described in the 'Maintenance and Cleaning' section.
5. Conecte la electricidad: Enchufe el cable de alimentación a una toma eléctrica con conexión a tierra.

4. Instrucciones de funcionamiento

Operating your Milex Nordic Ice Machine is straightforward.

Figura 4.1: Visual guide showing the three main steps: adding water, selecting ice size, and the ice production process.

4.1 Producción inicial de hielo

1. Agregar agua: Open the lid and fill the water tank with potable water up to the 'MAX' fill line. Do not overfill.
2. Encendido: Press the 'POWER' button on the control panel. The power indicator light will illuminate.
3. Seleccione el tamaño del hielo: Press the 'SELECT' button to choose between small or large ice cubes. The corresponding indicator light will illuminate.
4. Ciclo de inicio: The machine will automatically begin the ice-making cycle. The first batch of ice may take approximately 8-15 minutes, depending on the selected size and ambient temperature.
5. Monitor: The 'ICE FULL' indicator light will illuminate when the ice basket is full. The machine will pause operation. The 'ADD WATER' indicator light will illuminate when the water tank needs refilling.
6. Recuperar hielo: Use the provided ice scoop to remove ice from the basket. Once ice is removed, the machine will resume operation if water is present.

Figura 4.2: Detallado view of the control panel with indicator lights and freshly made bullet-shaped ice cubes.

4.2 Alertas inteligentes

• Agregar indicador de agua: When this light illuminates, the water level in the tank is low. Refill the water tank to continue ice production.
• Indicador de hielo lleno: When this light illuminates, the ice basket is full. Remove ice to allow the machine to resume operation.

5. Mantenimiento y limpieza

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your ice machine.

5.1 Limpieza diaria

• After each use, unplug the unit.
• Drain any remaining water from the water tank by removing the drain plug at the bottom of the unit.
• Wipe the interior with a soft cloth and a mild detergent solution. Rinse thoroughly.
• Dry all surfaces completely before storing.

5.2 Limpieza Mensual

• Prepare a cleaning solution of water and white vinegar (1:1 ratio) or a commercial ice machine cleaner.
• Vierta la solución en el tanque de agua.
• Run a few ice-making cycles (discard the ice produced during this cleaning process).
• Drain the solution completely and rinse the water tank thoroughly with clean water several times.
• Limpie el exterior con un anuncioamp paño.

Precaución: Do not use abrasive cleaners or sharp objects to clean the ice machine, as this may damage the surfaces.

6. Solución de problemas

Consulte esta sección para conocer problemas comunes y sus soluciones.

7. Especificaciones

Technical details for the Milex Nordic Ice Machine MIM003.

• Modelo: MIM003
• Fuerza: 220-240 V, 50 Hz
• Capacidad del tanque de agua: 2.8 litros
• Capacidad de producción de hielo: Up to 15kg per day
• Capacidad de almacenamiento de hielo: Hasta 1.5 kg
• Tiempo del ciclo del hielo: 8-10 minutes per cycle (9 ice bullets)
• Ice Options: Large or Small bullet-shaped ice
• Material: Carcasa de acero inoxidable
• Dimensions (Box): 458 mm x 290 mm x 462 mm
• Peso del artículo: 12 kilogramos

8. Garantía y atención al cliente

For warranty information, technical assistance, or customer support, please contact Milex customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact details.

Por lo general, puede encontrar información de contacto de soporte en el sitio web oficial del fabricante. websitio o a través de su minorista.