1. Introducción
Gracias por elegir los audífonos inalámbricos Edifier X1 Lite True Wireless. Este manual proporciona instrucciones detalladas para configurar, usar y mantener sus nuevos audífonos, garantizando así un rendimiento óptimo y una larga vida útil. Lea este manual detenidamente antes de usarlos.
Imagen: Auriculares inalámbricos verdaderos Edifier X1 Lite en su estuche de carga abierto.
2. ¿Qué hay en la caja?
El paquete Edifier X1 Lite incluye los siguientes componentes:
- Audífonos inalámbricos Edifier X1 Lite (izquierdo y derecho)
- Estuche de carga
- Cable de carga USB
- Manual de usuario (este documento)
3. Configuración
3.1 Carga inicial
Antes del primer uso, cargue completamente los auriculares y el estuche de carga.
- Coloque ambos auriculares en el estuche de carga.
- Conecte el cable de carga USB al puerto de carga del estuche y a una fuente de alimentación (por ejemplo, un adaptador de pared USB o un puerto USB de una computadora).
- La luz indicadora del estuche de carga mostrará el estado de carga. Consulta la sección del indicador LED para más detalles.
- Una carga completa suele tardar aproximadamente 1.5 horas para el estuche y los auriculares.
Imagen: Mujer usando un auricular, con el estuche de carga y un ícono de batería que indica la carga.
Función de carga rápida:
Una carga rápida de 15 minutos puede proporcionar aproximadamente 1.5 horas de tiempo de reproducción para los auriculares.
Imagen: Representación visual de la duración de la batería y capacidades de carga rápida.
3.2 Emparejamiento Bluetooth
Siga estos pasos para emparejar sus auriculares Edifier X1 Lite con su dispositivo:
- Emparejamiento por primera vez: Abra el estuche de carga. Los auriculares se encenderán automáticamente y entrarán en modo de emparejamiento. La luz indicadora parpadeará rápidamente.
- En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, computadora portátil), habilite Bluetooth.
- Buscar "EDIFIER X1 Lite" en la lista de dispositivos Bluetooth disponibles.
- Seleccione "EDIFIER X1 Lite" para conectar. Una vez conectados, las luces indicadoras de los auriculares se apagarán y escuchará un tono de confirmación.
- Volver a emparejar/conectar a un nuevo dispositivo: Si los auriculares ya están conectados a otro dispositivo, desconéctelos primero. Como alternativa, con los auriculares en el estuche y la tapa abierta, mantenga pulsado el botón del estuche de carga durante 3 segundos para acceder al modo de emparejamiento.
Imagen: Hombre usando auriculares, resaltando la conectividad Bluetooth 5.4.
3.3 Instalación de la aplicación Edifier ConneX
Para obtener funciones mejoradas y personalización, descargue la aplicación EDIFIER ConneX:
- Escanee el código QR provisto en la imagen a continuación o visite la página oficial de descarga de la aplicación Edifier.
- Instale la aplicación en su teléfono inteligente o tableta.
- Abra la aplicación y siga las instrucciones en pantalla para conectar sus auriculares X1 Lite.
- La aplicación permite personalizar efectos de sonido, activar modos de juego y configurar controles táctiles.
Imagen: Interfaz de la aplicación EDIFIER ConneX con código QR. Descargue la aplicación Edifier ConneX
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Cómo usar los auriculares
Un ajuste adecuado garantiza una calidad de sonido y una comodidad óptimas:
- Identifique los auriculares izquierdo (L) y derecho (R).
- Inserte suavemente cada auricular en el canal auditivo correspondiente.
- Gire el auricular ligeramente hasta que se sienta seguro y cómodo.
Imagen: Hombre demostrando la colocación correcta de los auriculares.
4.2 Encendido y apagado
- Encendido: Los auriculares se encienden automáticamente cuando se retiran del estuche de carga.
- Apagado: Los auriculares se apagan automáticamente y comienzan a cargarse cuando se vuelven a colocar en el estuche de carga y se cierra la tapa.
4.3 Controles táctiles
Los auriculares Edifier X1 Lite cuentan con controles táctiles en cada auricular. Estos controles se pueden personalizar mediante la aplicación EDIFIER ConneX.
| Acción | Auricular izquierdo (L) | Auricular derecho (R) |
|---|---|---|
| Responder/Finalizar llamada | Doble toque | Doble toque |
| Rechazar llamada | Triple toque | Triple toque |
| Reproducir/Pausar música | Doble toque | Doble toque |
| Pista siguiente | N/A (Personalizar mediante la aplicación) | Triple toque |
| Pista anterior | Triple toque | N/A (Personalizar mediante la aplicación) |
| Modo de juego activado / desactivado | Toque cuádruple | Toque cuádruple |
Nota: Esta es la configuración predeterminada. Las funciones se pueden reconfigurar mediante la aplicación EDIFIER ConneX.
Imagen: Guía visual de los controles táctiles de los auriculares.
5. Mantenimiento
5.1 Limpieza
- Limpie periódicamente los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa.
- No utilice limpiadores abrasivos, alcohol ni disolventes químicos.
- Asegúrese de que los contactos de carga de ambos auriculares y del estuche estén limpios y libres de residuos para mantener una carga adecuada.
5.2 Resistencia al agua (IP54)
Los auriculares Edifier X1 Lite cuentan con certificación IP54, lo que significa que están protegidos contra la entrada de polvo y salpicaduras de agua desde cualquier dirección. Esto los hace ideales para entrenar y bajo lluvia ligera.
- No sumerja los auriculares en agua.
- El estuche de carga no es resistente al agua. Mantenlo seco.
- Si los auriculares se mojan, séquelos completamente antes de volver a colocarlos en el estuche de carga para evitar daños.
Imagen: Demostración de la resistencia al sudor IP54 durante el ejercicio.
5.3 Cuidado de la batería
- Evite exponer los auriculares y el estuche a temperaturas extremas (calor o frío).
- Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco cuando no esté en uso.
- Cargue el dispositivo periódicamente, incluso si no lo utiliza con frecuencia, para mantener la salud de la batería.
6. Solución de problemas
Si tiene problemas con sus auriculares Edifier X1 Lite, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
6.1 Sin sonido o conexión intermitente
- Comprobar la batería: Asegúrese de que tanto los auriculares como el estuche de carga estén suficientemente cargados.
- Reparar: Desconecte los auriculares de la configuración de Bluetooth de su dispositivo y luego vuelva a emparejarlos.
- Distancia: Asegúrese de que los auriculares estén dentro del alcance de Bluetooth (normalmente 10 metros) de su dispositivo.
- Interferencia: Aléjese de señales fuertes de Wi-Fi u otros dispositivos Bluetooth que puedan causar interferencias.
- Reset: Coloque ambos auriculares en el estuche de carga, cierre la tapa, espere unos segundos, luego abra la tapa e intente emparejarlos nuevamente.
6.2 Los auriculares no se cargan
- Comprobar el cable: Asegúrese de que el cable de carga USB esté conectado de forma segura tanto al estuche como a la fuente de alimentación.
- Fuente de energía: Pruebe con un puerto USB o un adaptador de pared diferente.
- Contactos limpios: Limpie los contactos de carga de los auriculares y el interior del estuche de carga con un hisopo de algodón seco.
- Colocación adecuada: Asegúrese de que los auriculares estén colocados correctamente en el estuche de carga.
6.3 Mala calidad de llamada
- Obstrucción del micrófono: Asegúrese de que el micrófono de los auriculares no esté cubierto.
- Ambiente: Si es posible, busque un entorno más tranquilo. El algoritmo de IA ayuda, pero el ruido extremo puede afectar la claridad.
- Estabilidad de la conexión: Asegure una conexión Bluetooth estable.
Imagen: Hombre que usa auriculares para realizar una llamada clara, destacando la tecnología de captación de voz mediante IA.
6.4 Problemas de conexión de la aplicación
- Bluetooth activado: Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado en su dispositivo y que los auriculares estén conectados.
- Permisos de la aplicación: Compruebe si la aplicación EDIFIER ConneX tiene los permisos de ubicación y Bluetooth necesarios.
- Reiniciar la aplicación/dispositivo: Cierre y vuelva a abrir la aplicación o reinicie su teléfono inteligente.
- Actualización de la aplicación: Asegúrese de que la aplicación esté actualizada a la última versión.
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | X1 Lite |
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico (Bluetooth) |
| Versión de Bluetooth | 5.4 |
| Tipo de controlador de audio | Controlador dinámico (Φ13 mm) |
| Rango de frecuencia | 20 Hz-20 kHz |
| Duración de la batería | Hasta 7 horas (auriculares), hasta 26 horas (con estuche de carga) |
| Carga rápida | 15 minutos de carga para 1.5 horas de reproducción |
| Baja latencia | 60 ms |
| Resistencia al agua | IP54 (solo auriculares) |
| Micrófono | Algoritmo de IA para captación de voz con un solo micrófono |
| Método de control | Control táctil, aplicación (EDIFIER ConneX) |
| Material | Plástico |
| Peso del auricular | Aprox. 4 g por auricular |
| Color | Negro |
8. Garantía y soporte
Los productos Edifier están diseñados con calidad y fiabilidad como prioridad. Para obtener información sobre la garantía y atención al cliente, consulte el sitio web oficial de Edifier. websitio o comuníquese directamente con su servicio de atención al cliente.
- Oficial Websitio: Visita www.edificador.com Para registro de productos, preguntas frecuentes y recursos de soporte.
- Servicio al cliente: Contacte con el servicio de atención al cliente de Edifier para obtener asistencia técnica o solicitar una reclamación de garantía. Los datos de contacto suelen encontrarse en la página oficial. websitio o en el embalaje del producto.
Conserve su comprobante de compra para fines de garantía.
