1. Introducción
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Nova NHT 1102 Trimmer. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference. This cordless trimmer is designed for personal grooming, offering precision trimming with multiple length settings and a long-lasting rechargeable battery.
2. Instrucciones de seguridad importantes
- Do not immerse the trimmer in water or use it near water (e.g., bathtub, shower, sink).
- Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
- Always check the trimmer for damage before use. Do not use if the blades or housing are damaged.
- Use only the charging cable provided with the trimmer.
- No intente desmontar ni reparar la recortadora usted mismo. Contacte con personal de servicio técnico cualificado para obtener ayuda.
- Ensure your hands are dry when plugging or unplugging the charging cable.
- Guarde la recortadora en un lugar seco cuando no esté en uso.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:
- Nova NHT 1102 Trimmer
- 3 peines guía (1 mm, 2 mm, 3 mm)
- Cable de carga USB-C
- Cepillo de limpieza
- Lubricating Oil (may be included)
Image 3.1: Nova NHT 1102 Trimmer with included accessories and packaging.
4. Producto terminadoview
Familiarize yourself with the components of your Nova NHT 1102 Trimmer:
Image 4.1: Key features and components of the Nova NHT 1102 Trimmer.
- Cuchillas de acero inoxidable: Durable and self-sharpening blades for precise cutting.
- Botón de encendido: Controla el encendido y apagado y la configuración de velocidad.
- Luz indicadora: Displays charging status and operational mode.
- Puerto de carga USB: For convenient charging via USB Type-C cable.
- Gancho para colgar: Para fácil almacenamiento.
- Peines guía: Detachable combs for various trimming lengths (1mm, 2mm, 3mm).
Image 4.2: Detail of the self-sharpening stainless steel blades.
5. Configuración
5.1 Carga inicial
Before first use, fully charge the trimmer. The Nova NHT 1102 Trimmer features a 600 mAh Lithium-Ion battery.
- Conecte el cable de carga USB tipo C al puerto de carga de la recortadora.
- Conecte el otro extremo del cable USB a un adaptador de corriente USB compatible (no incluido) o a un puerto USB de una computadora.
- The indicator light will illuminate to show charging is in progress.
- A full charge takes approximately 2 hours, providing up to 120 minutes of cordless runtime.
Image 5.1: USB Type-C charging mechanism.
Image 5.2: Trimmer charging via USB Type-C.
5.2 Colocación de los peines guía
The trimmer comes with 3 guide combs for different hair lengths:
- 1mm comb
- 2mm comb
- 3mm comb
To attach a guide comb, align the comb with the trimmer head and push it firmly until it clicks into place. To remove, gently pull the comb away from the trimmer head.
6. Instrucciones de funcionamiento
6.1 Turning On/Off and Speed Settings
- To turn the trimmer on, press the power button once. The trimmer will start at the default speed setting.
- To switch between the 2 available speed settings, press the power button again while the trimmer is running.
- To turn the trimmer off, press the power button until it stops.
6.2 Función Turbo
For increased power, activate the Turbo Function:
- While the trimmer is running, double-press the power button to engage the turbo mode.
- Double-press again to return to normal speed.
Image 6.1: Illustration of the Turbo Function.
6.3 Recorte
Asegúrese de que el cabello esté limpio y seco antes de recortarlo para obtener resultados óptimos.
- Sin peine guía: For precision trimming and close cuts (0.5mm), use the trimmer without any guide comb attached.
- Con peine guía: Seleccione el peine guía deseado (1 mm, 2 mm o 3 mm) y fíjelo de forma segura.
- Sostenga la recortadora con las cuchillas planas contra la piel y muévala lentamente en dirección contraria al crecimiento del vello.
- Para obtener mejores resultados, estire la piel con la mano libre.
Image 6.2: Demonstrating hair trimming with the device.
Image 6.3: Demonstrating beard trimming with the device.
7. Mantenimiento
7.1 Limpieza de las cuchillas
La limpieza regular garantiza un rendimiento y una higiene óptimos.
- Apague la recortadora y desconéctela de la fuente de alimentación.
- Retire con cuidado cualquier peine guía que esté adherido.
- Utilice el cepillo de limpieza proporcionado para quitar los restos de pelo de las cuchillas y del cabezal de corte.
- The blades are self-sharpening, reducing the need for manual sharpening.
7.2 Lubricación
To maintain blade performance, apply a small drop of lubricating oil (if included) to the blades after every few uses. Turn the trimmer on for a few seconds to distribute the oil evenly.
7.3 Almacenamiento
Store the trimmer in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Ensure the trimmer is clean and dry before storage.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La recortadora no enciende. | La batería está descargada. | Cargue la recortadora durante al menos 2 horas. |
| El botón de encendido no está presionado correctamente. | Asegúrese de presionar firmemente el botón de encendido. | |
| Mal rendimiento de recorte. | Las cuchillas están obstruidas con cabello. | Limpie las cuchillas con el cepillo de limpieza. |
| Las cuchillas requieren lubricación. | Aplique una gota de aceite lubricante a las cuchillas. | |
| La batería no se carga. | El cable de carga o el adaptador está defectuoso. | Pruebe con un cable USB tipo C o un adaptador de corriente diferente. |
| El puerto de carga está dañado. | Contacte con atención al cliente. |
9. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | NHT 1102 |
| Material de la hoja | Acero inoxidable |
| Longitudes de corte | 0.5 mm (sin peine), 1 mm, 2 mm, 3 mm (con peines guía) |
| Tipo de batería | Iones de litio (600 mAh) |
| Tiempo de carga | Aproximadamente 2 horas |
| Tiempo de ejecución | Hasta 120 minutos |
| Interfaz de carga | USB tipo C |
| Configuraciones de velocidad | 2 |
| Características especiales | Turbo Function, Self-Sharpening Blades, Cordless Operation, Hanging Hook |
| Dimensiones (L x An x Al) | 9 x 11 x 14 cm |
| Peso del artículo | 480 gramos |
| Fabricante | Nova Manufacturing Hong Kong |
| País natal | Porcelana |
10. Garantía y soporte
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or the official Nova website. For technical support, service, or replacement parts, please contact Nova customer service through the contact information provided on your product packaging or the official brand channels.
